Brendan beantwortet Fragen von Fans
Brendan hat auf seiner offiziellen Homepage Fragen die von Fans im Messageboard gestellt wurden beantwortet. Er schreibt über seine Rollen bei "CSI:Miami" und im Film "Sugar",......Hier mal ein Paar Übersetzungen:
Maryann: Du musstest für "Sugar" rauchen. Rauchst du jetzt selbst auch?
Brendan: Nein
emmylala2003: Wenn jemand einen Film über Dich und Dein Leben drehen würde, wie würde der Film heißen? Und wer wäre der ideale Darsteller für Deine Rolle?
Brendan: Ich hoffe niemand wird jemals einen Film über mein Leben machen. Ich würde mir ziemlich doof vorkommen. Sagen wir mal so, ich denke, ich würde niemandem die Erlaubnis dafür erteilen.
Raven Wing: Es gibt so vieles, was einen Menschen definiert. Entweder die Frisur, die Kleidung oder Musik. Ich denke, dass jeder einen Song hat, der ihn definiert. Wer er ist, was er möchte oder wie er sich fühlt. Ich bin gespannt darauf, welchen Song Du auswählst und wieso du denkst, dass er Dich am besten definiert?
Brendan: Du weißt - ich werde was von Metallica nennen, auch wenn es nicht annähernd stimmt, nur weil es halt Metallica ist, damit ich davon ablenke, was ich für ein Langweiler bin.
Sue: Spielst Du immer noch Hockey? Und wenn ja, wie ist es für Dein Team gelaufen dieses Jahr? Bist Du Torschütze Nummer 1?
Brendan: Wir haben in der ersten Runde der Playoffs verloren und Ich war Dritter in der Rangliste. Ich hatte ein schlechtes Jahr. Es geht abwärts.
m&mlust: Schaust Du einige der Serien/Shows deiner früheren Kollegen – Lost (Emile de Ravin), Grey’s Anatomy (Katherine Heigl) oder CSI:Miami (Adam Rodriguez)?
Brendan: Manchmal, schaue ich mir wirklich CSI:Miami an, zumindest wenn ich es zufällig einschalte. Es gefällt mir. Ich kann Dir nicht sagen, an welchem Tag es läuft, aber wenn ich durchzappe, dann verfolge ich es schon mal für 10-15 Minuten oder so.
Lisa: Hast Du in letzter Zeit gute Bücher gelesen? Welcher war Dein Lieblings-Sommerfilm?
Brendan: Gelesen habe ich "How to be Like Christ", allerdings sehr langsam. Ich muss meinen Hintern mal wieder hoch kriegen. Dann werde ich ein neues Buch lesen.....Ich habe seit einigen Monaten keinen Film mehr im Kino gesehen, deshalb kann ich nicht wirklich etwas dazu sagen. Lahm ich weiss.
Hier gibt’s weitere Fragen und Antworten im Original.
Quelle: www.brendanfehr.com
diana - myFanbase
18.08.2005 15:04