Episode: #5.06 Buyout
Die letzten Ereignisse zerren an Jesse, der sich nicht mehr sicher ist, ob das Meth-Geschäft überhaupt noch etwas für ihn ist. Auch Mike sieht sich durch die Untersuchung der DEA vor immer mehr Problemen und sucht nach einer Lösung. Walter ist derweil auf einem Höhenflug und sich sicher, dass er mit dem neuen Methylamin das Geschäft ganz groß aufziehen kann.
Die Serie "Breaking Bad" ansehen:
Mike, Walter und Todd beseitigen alle Spuren des Raubüberfalls, sowie das Motorrad und die Leiche des kleinen Jungen, den Todd erschossen hat. Die Stimmung ist gedrückt, sie sprechen kaum ein Wort miteinander und Jesse hält sich bei der Beseitigung vollkommen raus. Als sie fertig sind, versucht Todd ein Gespräch mit Jesse zu suchen, doch dieser sieht ihn noch nicht mal an und schlägt ihn dann einfach nieder.
Kurz darauf soll sich Todd wegen seiner Aktion vor den anderen rechtfertigen. Er erklärt, dass er nie vorhatte, den Jungen zu töten, doch er war eben eine Bedrohung für sie alle, da er sie hätte verraten können und er hat keinen anderen Ausweg gesehen. Walter bittet ihn dann kurz vor die Tür zu treten und Todd verdeutlicht noch einmal, dass er Teil des Teams sein will und ihnen von großer Hilfe sein könnte. Für Jesse ist klar, dass Todd raus ist. Doch Walter sieht das Ganze etwas anders und versucht Jesse zu beruhigen. Letztlich stimmt Walter dafür, dass sie Todd im Team behalten und keine Konsequenzen aus der ganzen Sache ziehen. Mike stimmt Walter zu, womit Jesse überstimmt ist. Dann geht er zu Todd und teilt ihm die Entscheidung mit, macht ihm jedoch gleichzeitig klar, dass er es nie wieder wagen soll mit einer Waffe zu einem Job zu kommen, ohne Mike darüber zu informieren. Todd geht dann zu seinem Auto und holt dort das Glas mit der Vogelspinne aus seiner Tasche, welches er dem toten Jungen abgenommen hat.
Am nächsten Tag beobachten Gomez und einer seiner Mitarbeiter Mike, der Zeit mit seiner Enkelin auf dem Spielplatz verbringt. Mike legt einen Zettel unter eine der Mülltonnen und macht sich dann auf den Weg nach Hause. Gomez zögert ein wenig, ob er sich den Zettel ansehen soll, oder auf die Person warten sollte, für die dieser bestimmt ist. Letztlich beschließt er den Zettel zu lesen und muss erkennen, dass Mike darüber Bescheid weiß, dass sie ihn ständig beobachten, da auf dem Zettel nur "Fuck You" steht. Später hört sich Mike alle Aufnahmen der Wanze aus Hanks Büro an, um zu erfahren, dass sie bisher keine Beweise gegen ihn haben, sondern nur aufgrund von Vermutungen handeln.
Skyler besucht Marie, um ein wenig Zeit mit Holly verbringen zu können. Skyler spricht über die angebliche Therapie, die sie regelmäßig besucht und beginnt dann urplötzlich zu weinen. Sie sagt Marie, dass die Kinder sicher sein müssen und bei Marie und Hank bleiben sollten. Marie versucht ihre Schwester zu beruhigen und erkundigt sich, wovor die Kinder beschützt werden müssen. Skyler gesteht ihrer Schwester, dass es Dinge gibt, die Marie nicht über sie weiß und sie würde ihre Schwester dafür verurteilen, wenn sie es wüsste. Marie glaubt sofort, dass Skyler von ihrer Affäre mit Ted spricht und gibt ihrer Schwester Halt, die erneut erkennen muss, dass Walter ihr einen Schritt voraus ist.
Jesse und Walter sind derweil wieder in einem der Häuser, um Meth zu produzieren und sehen in den Nachrichten, dass die Polizei nach dem kleinen Jungen sucht. Jesse ist vollkommen fertig und hält es nicht aus, dass der Kleine wegen ihnen sterben musste. Walter versucht ihn zu beruhigen, indem er davon spricht, dass sie nun selbstständige Unternehmer sind und dafür Sorge tragen werden, dass so etwas nie wieder passieren wird. Dann schickt er Jesse nach Hause und will den Job allein zu Ende bringen. Vollkommen irritiert hört Jesse, wie Walter fröhlich pfeift, bevor er sich auf den Weg zu Mike macht, der ihn zuvor angerufen hat. Nachdem Walt den Job beendet hat, trifft er im Büro auf Jesse und Mike, die ihn darüber informieren, dass Mike strengstens von der DEA bewacht wird. Walter rastet vollkommen aus, dass Mike ihm davon nichts gesagt hat, da er so die ganze Gruppe gefährdet. Mike sieht dies gelassen, da er alles Erdenkliche getan hat, damit er nicht auffliegt, aber will nun dennoch aussteigen. Walter sieht darin kein Problem und will Jesse Mikes Arbeit übertragen, doch dieser hat sich dazu entschlossen, auch aufzuhören. Walter ist wütend, vor allem, da sie gerade erst die Chemikalien gestohlen haben, doch Mike will diese noch verkaufen, damit jeder sein Drittel bekommt. Walter kann nicht glauben, dass sie die Konkurrenz beliefern wollen und Jesse alles für ein paar Millionen aufgeben will. Doch für Jesse ist das eine Stange Geld, die ihm vollkommen ausreicht, weshalb er Walter fragt, worum es ihm überhaupt gehen würde.
Am nächsten Tag treffen sich Mike und Jesse schließlich mit der Konkurrenz und wollen ihnen ihre Anteile verkaufen. Sie wollen diesen eine Probe mitgeben und den Rest dann für 10 Millionen verkaufen, sollte ihnen das Produkt gefallen. Doch als die Konkurrenz hört, dass das blaue Meth dadurch nicht vom Markt genommen werden wird, sehen sie die Sache anders. Sie wollen nur dann kaufen, wenn sie alle Anteile bekommen und das blaue Meth entsprechend vom Markt genommen wird. Jesse will Walter darüber informieren, der ihn zu sich nach Hause einlädt. Als Jesse dort ankommt, wundert er sich, dass er überhaupt herkommen durfte, doch Walter meint, dass niemand da sei. Dann informiert er Walter über das Treffen und erinnert ihn daran, dass er damals nicht mal von 5 Millionen Dollar geträumt hat und das Geld nun einfach so ablehnt. Doch Walter meint, er hätte nicht so hart gearbeitet, um das Ganze dann fallen zu lassen, bevor er es überhaupt gestartet ist. Um sein Argument zu untermauern, erzählt Walter Jesse von seiner Erfahrung mit der Firma 'Grey Matters'. Damals hat er sich auskaufen lassen für lächerliche 5000 Dollar und nun ist die Firma Milliarden wert. So etwas will er nie wieder mitmachen. Doch Jesse fragt, ob ein Meth-Unternehmen wirklich etwas ist, worauf man stolz sein kann. Dann kommt Skyler nach Hause und Jesse ist die Situation gleich unangenehm und er will gerne gehen, doch Walter besteht darauf, dass Jesse zum Essen bleibt. Die Situation am Esstisch ist sehr angestrengt und Jesse versucht sein bestes, um ein wenig Smalltalk zu betreiben, was jedoch kläglich misslingt. Als Skyler sich schließlich mit ihrer Flasche Wein verabschiedet, erklärt Walter Jesse, dass Skyler ihn gezwungen hat, die Kinder zu Hank zu geben und nur darauf wartet, dass sein Krebs wieder kommt und er daran stirbt. Deswegen ist das Unternehmen das einzige, was er noch hat.
In der Nacht versucht Walter dann das Methylamin zu stehlen, doch Mike wartet dort bereits auf ihn, da er alles daran setzen möchte, damit der Deal stattfindet. Doch Walter möchte ihn davon überzeugen, dass er die Chemikalien für seine eigene Produktion nutzen kann und damit Mikes Anteil verdoppeln kann. Am nächsten Morgen muss Mike noch einmal kurz weg und kettet Walter deswegen an die Heizung, da er ihm nicht vertraut. Sofort sucht Walter nach einem Weg, um sich zu befreien und schweißt sich mittels eines Stromkabels schließlich frei, wodurch er sich selbst den Arm ein wenig verbrennt.
Mike ist währenddessen gemeinsam mit Saul bei der DEA, um diese darüber zu informieren, dass es nun eine einstweilige Verfügung gegen sie gibt, da sie die Lebensqualität von Mike stark einschränken, ohne eine wirkliche Befugnis für ihr Handeln zu haben. Hank und Gomez sehen keine andere Chance, als sich dem vorerst zu fügen. Mike reicht die kurze Zeit, die er nun hat, da er das Methylamin verkaufen und sich dann aus allem zurückziehen will. Doch als er die Chemikalien holen möchte, hat Walter diese längst weggeschafft. Wütend bedroht er Walter mit seiner Waffe, doch Jesse interveniert und meint, dass Walter einen Plan hat, bei dem jeder von ihnen seine 5 Millionen bekommt und Walter sein Geschäft dann allein durchzieht.
Annika Leichner - myFanbase
Vorherige Episode: #5.05 Tödliche Fracht | Alle Episoden | Nächste Episode: #5.07 Sagen Sie meinen Namen |
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Breaking Bad" über die Folge #5.06 Buyout diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: BuyoutErstausstrahlung (US): 19.08.2012
Erstausstrahlung (DE): 20.12.2013
Regie: Colin Bucksey
Drehbuch: Gennifer Hutchison
Links
Jetzt ansehen/bestellen
Episode jetzt bei iTunes
ansehen
Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen
DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen
Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
29.09.2024 22:15 von Chili_vanilli
Der Pass: Der Pass
Hab nun Staffel 1 durch und bin froh, dass ich direkt... mehr
27.09.2024 21:57 von Lena
The Veil: The Veil
Da wir doch meistens einen sehr ähnlichen Geschmack... mehr