Episode: #5.04 Mockingbird

Als Gordon Dean herausfindet, dass Rachel, aka "Mockingbird", noch am Leben ist, hängt Sydneys Leben am seidenen Faden. Sloane wartet derweil auf das Ergebnis seiner Gerichtsverhandlungen.

Die Serie "Alias - Die Agentin" ansehen:

Sydney betritt verkleidet ein Casino in Monte Carlo. Dort schummelt sie, wird jedoch entlarvt und von drei Sicherheitsmännern in einen gesonderten Raum geführt. Dort schaltet sie die Männer aus und macht sich auf den Weg zum Tresor des Casinos. Tom, der währenddessen in der Tiefgarage den Code des Tresors knackt, sagt ihr den Code. Sydney entnimmt anschließend einen kleinen Computer aus dem Tresor und verlässt das Gebäude wieder. Kurz bevor sie die Fähre erreicht, die sie wieder ans Festland bringen soll, wird ihr Wagen jedoch von einem riesigen Magneten viele Meter in die Luft gehoben. In dem Moment ruft ein Mann sie auf dem Handy an. Er fordert im Gegenzug für Sydneys Leben, dass ihre Leute ihm Mockingbird bringen. Sydney hat jedoch keine Ahnung, was Mockingbird ist.

72 Stunden zuvor: Rachel sitzt, wie Sydney 91 Folgen zuvor in Folge #1.01 Tödliche Wahrheit, im Büro der CIA und verfasst ihren Bericht, in dem sie alles niederschreibt, was sie über Gordon Dean und ihre früheren Arbeitgeber weiß. Sydney sagt ihr, sie könne ruhig mal eine Pause machen, doch Rachel will nicht, da es für sie sehr wichtig ist, dass Dean so schnell wie möglich gefunden wird. Sydney versteht das, fragt Rachel aber anschließend noch, wer Mockingbird ist, da dieser Name immer wieder in Rachels Bericht auftritt. Rachel sagt, dass sie selber Mockingbird ist und dass das ihr Code bei ihrer alten Arbeit war.

Währendessen hat Marshall mehr Informationen über Gordon Dean gesammelt. Dean hat alle seine Konten aufgelöst und das ganze Geld auf ein neues Konto überwiesen. Um auf dieses besonders gesicherte Konto Zugriff zu erhalten, müssen Sydney und Rachel noch einmal nach Prag, um das Gebäude zu durchsuchen. Rachel weigert sich jedoch, da sie sich nicht durch die Überreste ihrer ehemaligen Mitarbeiter wühlen will.

Aber sie entschließt sich schließlich doch, mitzufahren. In Prag suchen sie und Sydney die Informationen, die sie für das Konto benötigen. Sobald die beiden diese Info gefunden haben, werden sie sie an Tom und Dixon senden, die sich schon in George Town auf den Kaimaninseln befinden, um von dort auf das Konto zugreifen zu können. Doch auf einmal steht schon ihre Kontaktfrau Pierpont vor ihnen, die sie zur Bank begleiten wird, obwohl die beiden noch gar nicht die Daten von Rachel und Sydney erhalten haben. Für Tom und Dixon wird es sehr knapp, doch Rachel und Sydney können ihnen gerade noch rechtzeitig die ersten vier Antworten auf die ersten vier Fragen geben, die Pierpont benötigt, um den beiden Zugriff auf das Konto zu gewähren. Die Antwort auf die letzte Frage können die beiden jedoch nicht der Festplatte entnehmen, da diese beschädigt ist. Im letzten Moment fällt Rachel jedoch noch die Antwort aus dem Gedächtnis ein, da Gordon Dean diesen Satz einmal in ihrer Gegenwart gesagt hatte, und letztlich erhalten Tom und Dixon Zugriff auf das Konto.

Etwa zur gleichen Zeit sitzt Arvin Sloane vor einer Sonderkommission, die über seine Straferlassung vor einem Jahr redet und ob diese gerechtfertigt war. Diese Kommission, bestehend aus einem Sonderkommissar, einem Richter und einem Staatsanwalt, wird eine Strafe für Sloane festlegen. Während dieser Zeit steht Jack ihm die ganze Zeit zur Seite. Jack erhält von Sloane auch die Vollmacht über Nadia, um über diese entscheiden zu können. In der Nacht, während Sloane alleine in seiner Zelle sitzt, erscheint ein Mann, den Dean zu Sloane schickte. Dieser Mann bietet Sloane einen Freispruch für die Verhandlung an, allerdings müsste Sloane ihm auch eine Gefälligkeit erweisen. Am Tag der Urteilsverkündung wird Sloane dann tatsächlich freigesprochen und aus dem Gefängnis entlassen.

Gordon Dean bemerkt, dass sein Geld verschwunden ist und schließt daraus, dass Rachel noch am Leben sein muss, sich jedoch in Gewahrsam der echten CIA befindet. Dean macht einen Fehler und ruft Laurent Moreau an, einen seiner Geschäftspartner, und fordert von ihm sein Archiv, das sich in einem Casino in Monte Carlo befindet. Anschließend sieht man zusammengefasst noch einmal, was zu Beginn der Folge geschah. Allerdings mit dem Unterschied, dass Rachel mitgekommen ist und für Tom den Code knackt. Als Sydney sich in der Luft befindet und Gordon Dean per Telefon von ihr Mockingbird verlangt, befindet sich Rachel im Kofferraum von Sydneys Wagen, somit also auch in der Luft. Das Telefonat zwischen Gordon Dean und Laurent Moreau war nur ein Trick, um an Sydney heranzukommen und somit ein Druckmittel zu haben.

Sydney sagt Dean am Telefon, Rachel würde sich in einem sicheren Haus in Philadelphia befinden, woraufhin Dean fordert, dass Rachel sich in 30 Minuten am Bahnhof befindet, wo sie abgeholt werden wird. Unterdessen befinden sich Tom und Dixon auf dem Weg zum Führerhaus des Krans, um Sydney und Rachel zu befreien. Als Dixon das Führerhaus betritt, sehen ihn Dean und Kelly Peyton allerdings durch eine Videokamera und Kelly lässt das Auto per Funk circa 20 Meter herabfallen. Dixon und Tom verlassen schnellstens wieder das Gelände. Doch Dean will per Telefon mit Rachel sprechen, um einen Beweis zu haben, dass sie unterwegs ist. Während die beiden also telefonieren, ertönt im Hintergrund eine Sirene, wodurch Dean weiß, dass sich Rachel auch im Wagen befindet. Auf seinen Befehl hin lässt Kelly das Auto fallen. Doch Sydney und Rachel können sich gerade noch rechzeitig am Kran festhalten, wo sie nun in 50 Meter Höhe hängen.

Doch die beiden können sich retten und sitzen anschließend mit Tom und Dixon im Flugzeug. Rachel ist frustriert und sie befürchtet, für immer in Gewahrsam der CIA bleiben zu müssen. Sydney sagt ihr, sie müsse nur solange bei der CIA bleiben, bis Dean geschnappt ist. Doch auch nach ihm wird es neue Verbrecher geben, somit wird Rachel vermutlich niemals sicher sein - zumindest so lange nicht, bis alle von Rachel und Sydney erledigt worden sind.

Vivien B. - myFanbase


Vorherige Episode:
#5.03 Substanz 33
Alle EpisodenNächste Episode:
#5.05 Wiederbelebung

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

  • Vivien B. vergibt 9/9 Punkten und schreibt:
    Scared Mockingbird Der Titel "Mockingbird" passt sehr gut zu dieser Folge, senn großenteils geht es um Rachel bzw. "Mockingbird", vor allem aber um ihren Abschied von ihrer alten "CIA", der ihr...mehr

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Alias" über die Folge #5.04 Mockingbird diskutieren.