Outer Banks - Inhalt Staffel 5

Lest hier, was in Staffel 4 von "Outer Banks" passiert ist

Die Pogues sind noch in Marokko und planen ihre Fahrt nach Lissabon, weil Kie (Madison Bailey) gehört hat, dass Chandler Groff (J. Anthony Crane) dort einen Käufer für die Krone treffen will. Sie will ihn töten, während Rafe (Drew Starkey) vor allem die Krone für Geld will. Pope (Jonathan Daviss) ist derweil sehr verschlossen, weil er jemanden getötet hat und damit nicht umgehen kann. Kie bucht eine Überfahrt für sie sechs nach Spanien, weiß aber nicht, dass der Schleuser Zac (Ali Lopez-Sohaili) sie von einer Kopfgeldsuche wiedererkennt. Die Frauen und Männer werden auf verschiedene Boote gelotst und die nehmen auch noch unterschiedliche Routen. Tatsächlich kommt es bei den Männern zum Überfall. Pope wird von Bord gestoßen, aber John B (Chase Stokes) und Rafe übernehmen die Kontrolle über das Boot und retten Pope. Derweil fahren die Frauen am spanischen Land an, merken dort aber, dass sie in eine Falle gelockt worden sind. Die Männer wiederum schließen auf und so retten sie sich gegenseitig. Rafe hat zwischendurch Sheriff Shoupe (Cullen Moss) kontaktiert, weil er der Lissabon-Info misstraut. Tatsächlich gibt es Hinweise, dass Groff in Dubrovnik ist, um dort seinen Hehler Henrique (Slavko Sobin) zu treffen. Sie fahren mit dem Zug weiter und sind auf der richtigen Spur, denn Groff ist bei Henrique und lässt ein Treffen mit Medici ausmachen. Kurz darauf ist Kie bei Henrique und klaut ihm sein Handy. Sie findet den Ort für das Treffen raus, aber weiß nicht, dass Henrique sofort Groff anruft und ihn warnt. Derweil ist Zac bei Mr. Finch (Jason Alan Carvell), der ihn für die Kosaren anwirbt und mit seinen Leuten Richtung Dubrovnik aufbricht. Die Pogues wollen Groff abfangen. Aber Kie fällt auf einen engagierten Doppelgänger hinein. Als sie einen unschuldigen Mann mit der Waffe bedroht, ruft Groff genüsslich die Polizei.

Kie merkt, dass sie gesucht wird, weswegen sie eine Seilbahn nimmt, um ins Stadtinnere zu flüchten. Mit ihr ist ein Mann drin, der sich als Finch entpuppt. Er bietet ihr einen Deal an, er hilft ihr mit Groff und er bekommt die Krone. Dann weist er ihr einen Weg, wie sie ideal aus der Kabine springen kann. Die anderen sehen Kie, während sie auf dem Weg nach oben sind und fahren daher mit der Kabine sofort wieder nach unten. Derweil hat Groff ein Treffen mit Medici (Ana Ularu). Schon mit einem Blick erkennt sie die Echtheit. Sie bietet eine genauere Überprüfung in ihrer Wohnung an. Kie versteckt sich in der Innenstadt vor der Polizei und entdeckt dadurch zufällig Groff und die für sie unbekannte Frau. Sie folgt ihnen zu einem Wohnhaus und schickt die Adresse an die Pogues. Nachdem Medici die Echtheit der Krone begeistert authentifiziert hat, ruft sie heimlich einen interessierten Käufer an. Es ist Finch und sie verspricht sich einen hohen Anteil. Kie ist derweil ein Gerüst hochgeklettert und kommt so ins Gebäude. Sie hört mit, wie Medici Groff den Käufer offenbart und versteckt sich in einem Schrank. Groff durchschaut, dass es Finch ist und will Medici warnen, aber es ist zu spät, da die Kosaren schon da sind. Finch nimmt die Krone an sich. Er macht Groff zur Geisel und lässt Medici töten. Draußen sehen die Pogues, wie die Söldner ihre Abfahrt zum Hafen vorbereiten. Sie können die schmalen Gassen im Gegensatz zu den Söldnern auf den Motorrädern nutzen, sodass sie diese mit umgestürzten Obstkisten kurzfristig aufhalten. In dem Chaos rangeln alle um die Krone. Groff entkommt zu Fuß und die anderen Söldner steigen wieder auf die Motorräder. John B schnappt sich eins und folgt den anderen. Kie stößt zufällig auf Groff und verfolgt ihn zu einer Kirche bis hoch in den Glockenturm. Sie fügt ihm eine Stichwunde zu, aber den finalen Schuss kann sie nicht abgeben. Groff macht sie aufmerksam, dass die Krone Tote auferstehen lässt und die könnte sie haben, wenn er leben darf. In dem Moment beginnt die Glocke zu schlagen. Das laute Geräusch erschreckt sie, aber Groff springt in die Tiefe, wo ein Netz gespannt ist. Kie sieht Groffs Rucksack, aber die Krone ist dort nicht. John B verliert den Anschluss zu Finch, der sich auf ein Boot rettet und die Krone bei sich hat. Die Pogues finden wieder zusammen und Kie kann nicht fassen, dass sie ihre Chance verpasst hat. Darauf werden sie aber schon von Polizei umzingelt.

Tony Crane, Outer Banks
© 2026 Netflix, Inc.; Jackson Lee Davis/Netflix

Nach der Verhaftung wird Cleo (Calacia Grant) zurück auf die Bahamas geschickt und die anderen kehren in die Outer Banks zurück, wo sie nicht erwünscht sind. Für Pope hat die Rückkehr ein besonderes Nachspiel, denn wegen des Abnehmens der Fußfessel wird er angeklagt. Die Strafe ist ein Monat Gefängnis, womit er sehr zu kämpfen hat. Während Kie bei ihren Eltern unterkommt und sich therapeutisch helfen lässt, sind Sarah (Madelyn Cline) und John B zunächst bei Rafe, der aber wegen fehlenden Geldes einen Räumungsbescheid bekommt. Daher ziehen sie weiter zu den Heywards, als Pope die Haftstrafe antritt. Sie halten sich irgendwie über Wasser, bis der Monat rum ist. Pope kommt aus dem Gefängnis, ist aber nur noch high, um mit allem umgehen zu können. Cleo spart derweil auf Geld, um die Reise nach Kildare antreten zu können. Eine Rückkehr strebt auch Groff an, der mit Henrique einen Plan entwickeln will, um wieder an die Krone zu kommen und angesehen nach Kildare zurückkehren zu können. Da Sarahs Geburtstag ist, ist John B auf dem Wasser, um etwas zu fangen und ihr so etwas kaufen zu können. Er stößt zufällig auf eine Kiste voll Gras. Er wendet sich an Rafe, der mit einem Wert von 70000 USD rechnet. Gemeinsam wenden sie sich an Barry (Nicholas Cirillo), der ihnen einen Deal macht. John B zahlt Rafe anteilig aus. Dieser wiederum hat ein Treffen mit Topper (Austin North), der ihn heiß macht mit einem Treffen mit Investor Dale (Jason Davis). Rafe ist skeptisch und angepisst angesichts seiner Situation. Er gerät in eine Schlägerei und Sofia (Fiona Palomo) holt ihn raus. Rafe macht ihr sofort klar, dass das an ihrem Verrat nichts ändert. Sarah ist bei Mrs. Campbell (Andrea Powell), der Mutter ihrer alten Freundin Reese. Diese bemitleidet sie und rät zur Abtreibung. Sarah klaut daher einfach den Schlüssel der Thompsons, die in Urlaub sind. Dann sammelt sie John B ein und gemeinsam besetzen sie das Haus. Kie, die nun Meeresbiologie studieren will, holt Pope ab, der sich wegen seines Drogenkonsums mit seinen Eltern streitet. Sie fahren zu dem besetzten Haus. Zunächst sind sie im Wasser, um sich symbolisch von JJ zu verabschieden und dann feiern sie an Land Geburtstag, bis am Anleger ein Boot ist. John B bekommt ein komisches Gefühl. Es sind die Besitzer des Gras. Da er niemandem was gesagt hat, hat er nun mächtig Ärger. Er muss die 70000 Marktwert zahlen oder Sarah passiert etwas.

Outer Banks
© 2026 Netflix, Inc.; Courtesy of Netflix

John B wird gequält durch die Aussicht, dass Sarah sterben wird, wenn er das Geld nicht besorgt. Er wendet sich an Rafe, der mit ihm zu Barry fährt. Doch der hat das Gras schon verkauft und sich davon ein Jetski gekauft. Er verweist aber auf eine Möglichkeit bei Toppers Elternhaus und gibt den Code für den Safe. Rafe wird bewusst, dass das Charity-Golfspiel im Country Club ansteht und da wird Topper den ganzen Tag beschäftigt sein und er kann ihn im Auge behalten. John B will das mit Sarah besprechen, die aber nicht im Haus ist. Sie hat eine Nachricht von Wheezie (Julia Antonelli) bekommen, die mit Rose (Caroline Arapoglou) wieder in der Stadt ist. Sarah verrät ihr, dass sie schwanger ist. Wheezie wiederum erzählt ihr, dass Rose einen neuen Partner hat, der die Idee hatte, wieder auf Tannyhill zu leben. Sarah bekommt ein komisches Gefühl. Kie ist mit ihren Eltern regelmäßig in der Kirche. Als Mr. Sunn (Chris Gerard) sich meldet, weil er im Fundbüro der Bibliothek noch einen Pullover von JJ hat, trifft sie ihn. Auch er scheint davon gehört zu haben, dass die Blaue Krone Tote auferstehen lässt, weswegen sie sich danach Bücher zu dem Thema besorgt. Vor dem Golfspiel besprechen Dale und Topper, dass sie alle Gebiete der Pogues aufkaufen wollen, um ein Luxusprojekt auf die Beine zu stellen. Sofia hört das alles mit. Rafe wiederum soll zusagen, dass er Tannyhill besorgen wird. Dieser hält sich aber noch zurück und behält Topper beim Spielen im Auge. John B ist bei Topper und stellt fest, dass er Pope unwissend mitgebracht hat. Er lässt ihn wachen und klettert ins Haus. Dort ist der betrunkene Vater (Jon Bridgell), der wach wird und die Treppe runterstürzt. John B alarmiert Pope und gemeinsam schleppen sie Mr. Thornton nach oben. Dann erscheint die Security, weil John B unwissend einen Alarm ausgelöst hat. Die beiden verstecken sich in einem Kleiderschrank. Die Security verschwindet, als sie glaubt, Thornton hat den Alarm betrunken ausgelöst. John B und Pope wiederum entdecken im Schrank den gesuchten Tresor und bedienen sich am Geld. Derweil hat Topper den finalen Schlag versaut, weswegen er mit Ruthie (Mia Challis) sauer nach Hause will. John B und Pope bekommen Rafes Warnung nicht mehr rechtzeitig, weswegen sie fast den ganzen Geldinhalt des Rucksacks verlieren. Das schreckt Topper auf, weswegen Kie Ablenkung schaffen soll. Sie löst Alarm an Toppers Wagen aus und so entkommen John B und Pope. Aber sie haben nicht viel Geld und Kie ist sauer wegen der Drohung der Schmuggler. Rafe wurde von Sofia gebeten, sich zu treffen. Sie will ihn wegen Dales Projekt aufrütteln, doch er will sich von ihr nichts sagen lassen. Finch kommt mit der Anwendung der Krone nicht weiter, denn er will seine Tochter wiederbeleben. Daher schickt er Männer zu Cleo, die diese aber bemerkt. Sie wollen wissen, ob bei der Krone Anweisungen dabei waren, woraufhin sie darauf verweist, dass JJ ermordet wurde und nur er hätte die Frage beantworten können. Während John B überlegt, wie er Sarah alles beibringen soll, kommt sie mit der Info, dass Rose mit Groff zusammen ist.

Chase Stokes, Outer Banks
© 2026 Netflix, Inc.; Jackson Lee Davis/Netflix

Rafe sucht Rose auf, um mit ihr über Tannyhill und das Gold zu sprechen. Sie will das Anwesen an Dale geben, damit dessen Familie für sie das Gold wäscht. Angeblich will sie den Kindern dann auch den Anteil auszahlen. Rafe ist skeptisch, woraufhin Rose einen Brief von seinem Vater zeigt, in dem er Rafes Mord an Peterkin benennt. Später hat Rafe Besuch von Sarah, die ihm die Info über Groff mitteilt. Beide wissen noch nicht, was seine Motivation ist. Sie wiederum will Roses Ankündigung glauben, weil sie keinesfalls ihren Bruder im Gefängnis sehen will. John B hat Sarah inzwischen die Wahrheit gebeichtet, aber er hat weiter wegen des Geldes keine Lösung gefunden. Sie hat dann aber eine Idee und so wenden sie sich an Shoupe. Von ihm bekommen sie vermeintlich das Geld und er taucht zum Zeitpunkt der Geldübergabe auf, um Julio (David Bianchi) zu verhaften. Der Plan funktioniert tatsächlich. Kie recherchiert weiter zur Blauen Krone. Sie ist überzeugt, dass für das Nutzen des Artefakts noch ein Gegenstand fehlt, der wie ein Stab aussieht. Gemeinsam mit Pope bricht sie zu Blackland auf, wo seit Groff niemand mehr lebt. Sie schauen sich auf dem Anwesen um und entdecken zufällig einen geheimen Raum. Dort sind viele Artefakte von Blackbeard. Kie und Pope werden von Demp (Nate Bynum), dem Wächter der Insel, überrascht. Er berichtet ihnen von Skytale, das aus einem Stab und einer Banderole besteht. Auf einem Foto ist beides zu sehen. Groff sucht es auch. Es gibt auch einen Kaufvertrag und es ging an Denmark Tanny. Am nächsten Tag besprechen sich die Pogues und Cleo kehrt zurück, was alle freut. Sarah erinnert sich an den Stab. Sie hat ihn auf dem Anwesen ihrer Mutter gesehen. Deswegen brechen John B und sie auf, werden aber von Julios Männern verfolgt. Sie können sie zunächst abhängen. Auf dem Anwesen wollen sie sich auf dem Dachboden umsehen. Sie finden die Kiste, die Sarah in Erinnerung hat. Doch sie ist leer. Julios Männer schließen zu ihnen auf. Während sie von unten auf den Dachboden wollen, zeigt sich, dass Groff auch auf dem Dachboden ist. Er will von Sarah wissen, wo Skytale ist.

John B und Sarah können die drei Männer erstmal hinter sich lassen und alarmieren dann ihre Freunde, die wiederum Shoupe Bescheid geben, der beim Verlassen der Insel auf Groff wartet und ihn festnimmt. John B und Sarah nehmen dann direkt schon die Fähre und rufen ihren Freunden noch zu, dass es nach New Orleans geht. Sie ahnen nicht, dass sie von Julios Leuten ein Handy im Auto haben, das sie trackt. Rafe steht immer noch neben sich, dass er sein Haus räumen muss und hat gleichzeitig Sofia geschrieben, dass sie ihre zurückgebliebenen Sachen abholen soll. Als sie auftaucht, ist er wieder gemein zu ihr. Sie gibt den Verlobungsring zurück und bricht dann in Tränen aus, weil ihr wirklich leid tut, was sie getan hat. Rafes Herz wird weich und sie nähern sich wieder an. Er verzeiht ihr auch, zumal er viel schlimmere Dinge getan hat. Sofia ermuntert ihn wiederum, sich gegenüber Dale hart zu geben. Kie, Cleo und Pope behalten das Revier im Auge, um alles mitzukriegen. Shoupe kommt irgendwann raus und verrät ihnen zerknirscht, dass die Staatsanwaltschaft nichts Konkretes zur Anklage bringen kann. Auch JJs Ermordung nicht, weil es keine Leiche gibt. Groff spaziert also als freier Mann raus und gibt sich überlegen. Kurz darauf erhält er einen Anruf von Finchs Leuten. Sarah und John B wollen in New Orleans zu ihrer Mutter Ellie (Natalie Brown). Auf dem Weg halten sie zum Tanken an und als sie im Laden sind, wird ihnen der Tankschlauch aufgeschnitten. Sie kommen also nicht weit und werden wieder von Julios Männern bedroht. Erneut gelingt mit viel Glück die Flucht im Wagen der beiden Männer. Während Sarah das erste Mal das Baby spürt, haben die Männer aber die Adresse des Navis. In New Orleans besitzt Ellie eine Bar und singt dort auch. Sarah erkennt sie sofort wieder. Sie spricht sie an und Ellie umarmt sie stürmisch. John B gibt ihnen etwas Raum. Ellie nimmt ihre Tochter mit in ihre Wohnung direkt nebenan. Als sie hört, dass Ward tot ist, ist sie erleichtert. Sie erzählt, wie sie ihn verlassen wollte, woraufhin er eine Überdosis von ihr inszeniert hat, um sie damit zu erpressen. So ist Ellie ohne ihre Kinder gegangen. Sarah glaubt das nicht ganz und fragt stattdessen, ob sie Skytale hat. Ihre Mutter gibt an, es verkauft zu haben. Sarah geht und Ellie holt Skytale hervor. Da tauchen aber Julios Männer auf. Da John B sie ebenfalls gesehen hat, ergibt sich erneut ein Kampf. Letztlich entkommt Ellie mit Sarah und John B zum Hafen. Dort sind die beiden Männer wieder, aber sie werden von den Kosaren getötet. Die nehmen auch Skytale an sich. Sarah bricht nach der ganzen Aufregung zusammen.

Carlacia Grant & Jonathan Daviss, Outer Banks
© 2026 Netflix, Inc.; Jackson Lee Davis/Netflix

Sarah kommt ins Krankenhaus. Sie war dehydriert und mangelernährt. Aber dem Baby geht es gut und sie bekommen ihr erstes Ultraschallbild. Ellie ist derweil etwas eingefallen. Nach Sarahs Entlassung gehen sie nochmal zu Ellie, die ihnen verrät, dass Trent Wincloss (Christian Zuber) alle Artefakte gesammelt hat und von allem zumindest Aufnahmen haben wollte. Dementsprechend auch von Skytale, sodass man es nachbauen können sollte. Sarah versöhnt sich mit ihrer Mutter und hofft, dass sie nach Kildare kommt. Da Rafe Dale hat auflaufen lassen, fährt Letzterer andere Geschütze auf. Heyward (E. Roger Mitchell) wird erpresst, sein Land aufzugeben. Druckmittel ist ein Video des Einbruchs von Pope und John B bei Topper. Pope ist außer sich, als er davon hört. Er weist seinen Vater an, nichts zu tun und mit Cleo und Kie im Schlepptau konfrontiert er Dale auf dem Tennisplatz, doch die ganzen anwesenden Kooks lassen ihn nur hochnäsig auflaufen und drohen wegen Cleos Aufenthaltsstatus. Während auch Groff durch Henrique erfährt, dass es Aufnahmen von Skytale gibt, kehren Sarah und John B auf die Insel zurück und wissen schon gleich, wie sie an Wincloss rankommen wollen. Dieser hat einen Maskenball anstehen. Die Pogues schleichen sich zunächst als Personal auf das Anwesen, um dann in Kostüme zu wechseln und sich so unter die Gäste zu mischen. Dort ist auch Rose, die Rafe anspricht, weil er das Treffen mit Dale verpasst hat. Er vertraut ihr immer noch nicht. Aber sie versucht ihn damit zu ködern, dass sie das Sorgerecht für Wheezie übertragen würde. Pope überlegt weiter, was er wegen des Erbes seiner Familie tun soll. Ihm ist Cleo auch wichtig, weswegen er spontan vorschlägt, dass sie für eine Green Card heiraten. Cleo nimmt das nicht gut auf. Kie soll sich eigentlich mit Wincloss bekannt machen, aber sie hält die Augen auf nach Groff. Dabei stolpert sie dann doch in den Gastgeber und plaudert mit ihm. Sie gibt sich als Nachfahrin von Denmark aus und tatsächlich erwähnt Wincloss die Fotos, die er auch gerne zeigen will. Kie sieht dann, dass es ein Schlüssel in einem Kästchen gibt und damit schließt man den Tresor auf, wo die Fotos drin sind. Da sie diese nicht abfotografieren darf, gibt sie die Infos an Sarah weiter. John B lotst seine Frau ins Haus, die dann die Aufnahmen gemacht bekommt und an alle verschickt. Kie unterhält weiter Wincloss, hat aber nicht mitgekommen, dass Groff ihr etwas ins Getränk getan hat. Ihr ist nicht mehr gut und Groff will sie wegführen, als Rafe ihn wütend konfrontiert. Aber dieser wird von Topper angegangen, sodass Groff seinen Plan mit der wehrlosen Kie umsetzen kann. Die Pogues sehen dann noch, wie ihre Freundin auf ein Boot gehievt wird. Mitten auf dem Wasser fesselt Groff Kie und beschwert sie mit einem Stein. Sie kommt wieder zu sich und versucht mit ihm zu reden, aber er hat die Fotos auf ihrem Handy entdeckt und will nicht, dass sie weiter erzählt, er wäre ein Mörder. Dann wirft er sie über Bord. Während Kie in die Tiefe sinkt, sieht sie JJ. John B rettet sie dann. Kie denkt nur noch daran, wie präsent sich JJ angefühlt hat, während Finch alles beisammen hat und die Wiedererweckung seiner Tochter vorbereitet.

Kie wird bei ihren Eltern abgeladen, die entsetzt auf ihre Enthüllung reagieren. Rose triumphiert derweil gegenüber Groff, weil sie Rafe zur Unterschrift gedrängt hat. Dabei hört er raus, dass Rose etwas gegen ihren Stiefsohn in der Hand hat. Groff sucht daraufhin das Büro ab und stößt auf den Safe, wo er Geld findet und den Brief von Ward an Rose, in dem der Brief an Peterkin erwähnt wird. Er macht sich auf den Weg zum Revier und sieht dort Kie hingehen. Er kann es kaum glauben. Deswegen bringt er einen Jungen dazu, den Brief an Shoupe zu übergeben. Kie berichtet dem Sheriff in Gegenwart ihres Vaters, was Groff ihr angetan hat und zeigt die Fesselmale. In dem Moment kommt der Junge mit dem Brief. Shoupe liest ihn und ahnt sofort, dass er von Groff ist. So gibt es nun zwei gesuchte Männer. Rose wird aufs Revier geladen. Sie hält aber zu Rafe und sagt nur gegen Groff aus. Trotzdem hat die Fahndung gegenüber beiden Bestand. Die Pogues ahnen noch nichts von der Entwicklung. Sie teilen sich nach Geschlechtern auf, um den Stab nachzubauen. Dabei sprechen sie jeweils über Popes missglückten Heiratsantrag. John B ermuntert Pope, es nochmal ordentlich zu machen und Sarah erinnert Cleo daran, was sie Pope bedeutet. Schließlich haben sie den Stab und Pope macht sich an die Übersetzung. Letztlich interpretieren sie das Ergebnis gemeinsam. Offenbar geht es um eine Insel in Aserbaidschan und das bei einem Meteoritenschauer, der in zwei Tagen ist.

Drew Starkey & Madelyn Cline, Outer Banks
© 2026 Netflix, Inc.; Jackson Lee Davis/Netflix

Kie kommt dann hinzu und berichtet Sarah, dass nach Rafe gefahndet wird. Dieser ist gerade mit Sofia auf dem Weg zu Topper für die Unterschrift, als er von Rose gewarnt wird. Er soll sich in der Angelhütte verstecken. Rafe versteckt sich zunächst mit Sofia, die Antworten will. Er gesteht seinen Mord und sie will trotzdem zu ihm halten und den Sheriff auf eine falsche Spur führen. Als Rafe in der Angelhütte ist, taucht Rose mit Sarah auf. Diese schlägt vor, dass sie die Jagd nach der Krone mit seiner Flucht verbinden. Rose gibt für die Bezahlung auch Goldbarren. Rafe lässt sich darauf ein, will aber Sofia dabei haben. Während Sarah John B instruiert, der in Torres (Jake Etheridge) einen Piloten für ein Flugzeug findet, ist Rose in Tannyhill und gibt Wheezie einen kurzen Überblick, nichtwissend, dass Groff im Haus ist, der sich die Waffe aus dem Tresor holt. Er weiß dann von der Angelhütte und einem Plan mit den Pogues. Während Pope gegenüber Cleo eine schöne Liebeserklärung wagt, muss Rafe aus der Angelhütte fliehen, als ein Officer sie durchsuchen will. Er steigt in dessen Streifenwagen, aber Groff steigt mit ein. Sie bekämpfen sich während der Flucht, bis Rafe ihn aus dem fahrenden Auto gestoßen bekommt. Er trifft sich mit den Pogues dann beim Landesplatz, aber Sofia ist nicht da. Die Polizei kommt und Cleo fährt den Bus vor den Eingang, wo sie ihn in Brand setzt. Sarah erzählt Rafe von ihrer Mutter und er will eine Wahl bei Sofia haben, die offensichtlich geschnappt wurde. Er verzichtet auf das Flugzeug. Die anderen steigen ein, aber Cleo fehlt. Sie rast mit dem Motorrad heran, doch ein Polizist schießt, sodass sie auf die Fahrbahn stürzt. Pope ist entsetzt, aber sie sind schon in der Luft.

Rafe kann sich neu ausstatten und schlägt sich dann zu Barry durch. Diesen bittet er um Hilfe, denn er will Sofia im Gefängnis Nachricht geben, dass er sie rausholen wird. Barry erfüllt den Wunsch tatsächlich und gibt einen Brief an Sofia weiter. Für die andere Gefangene von Shoup, Cleo, sieht es dagegen nicht gut aus. Sie hat schon ihren Gerichtstermin und sie wird des Landes verwiesen und wer ihr zu einer Rückkehr verhelfen sollte, mache sich ebenfalls strafbar. Rose steht nun auch unter Druck zu verschwinden. Sie will mit dem Gold und mit Wheezie verschwinden, aber da taucht Groff auf, der gehört hat, dass sie gegen ihn ausgesagt hat, und sie daher würgt. Als sie das Bewusstsein verloren hat, sieht Wheezie die beiden. Sie läuft entsetzt nach oben und holt sich eine Pistole. Als Groff ihr nachkommt, drückt sie unerbittlich ab. Mit seiner Schusswunde zieht er sich lieber zurück. Rose liegt aber nicht mehr an der Stelle. Sie ist nicht tot, aber sehr geschwächt. Groff entkommt dann mit dem Gold. Derweil sind die Pogues in Aserbaidschan angekommen. Sie schauen sich zunächst die Stelle an, an die Finch wird kommen wollen. Dort gibt es eine Brücke. Pope ist überzeugt, dass er sie wird zum Abstürzen bringen können. Die vier gehen also in die Stadt, wo sie explosives Material und anderes Werkzeug besorgen. Kie entdeckt auf einmal Zac, der auch sie erkennt. Daraufhin fliehen sie. Finch bekommt sie Sichtung gemeldet, aber er will den Plan durchziehen. Sarah soll für die Pogues den Ausguck übernehmen. John B ist mit Kie in der Nähe der Brücke. Er merkt, wie sie neben sich steht, weswegen er sie nicht alleine lassen will. Pope wiederum steht mit der selbst gebauten Zündung parat. Als Sarah das Signal gibt, geht einiges schief, aber Pope riskiert sein Leben, sodass er eine riesige Sprengung auslöst. Vom Felsen an der Brücke bricht ein großes Stück ab, was die Brücke völlig zerstört, sodass Finchs Entourage im Wasser landet. Von oben kommen immer noch Brocken, aber Kie läuft einfach los, geht ins Wasser und holt sich die Krone. Dann eilt sie an die Stelle, wo sie dann die Formel sagt, um JJ zurückzuholen. Doch auch nach dem zweiten Mal hat sich nichts getan. Enttäuscht sieht Kie aber auf einmal ein helles Licht und sie wird erfüllt von Erinnerungen an JJ. Danach ist sie wie ausgewechselt, denn nun kann sie feiern, was sie hatten, statt das zu betrauern, was weg ist. Finch schließt mit seinen Leuten auf, holt sich die Krone und will sie töten. Kie hätte damit ihren Frieden, doch die Pogues kommen und Pope schafft es, einen Warnschuss abzugeben. So kommen alle mit dem Leben davon.

Jonathan Daviss, Outer Banks
© 2026 Netflix, Inc.; Jackson Lee Davis/Netflix

Als die Pogues mit Torres wieder Richtung Heimat unterwegs sind, erfährt Pope zum einen, was Cleo passiert ist und es gibt eine Hurrikan-Warnung, sodass die Outer Banks evakuiert werden. Rafe will das für die Flucht nutzen, muss jedoch zuerst Sofia befreien. Als das Flugzeug landet, wartet Rose auf die Pogues. Sie will einen Deal, dass sie Groff finden und das Gold teilen. Aber sie wollen ihn alleine finden und das Gold zurück haben, was ohnehin von ihnen gefunden wurde. Deswegen teilen sie sich auf ihren Booten auf, weil sie ahnen, dass auch Groff wird fliehen wollen. John B und Sarah schauen sich zunächst bei Tannyhill um, wo aber nichts los ist. Kie und Pope sind am Haupthafen, wo sie in ihre Eltern laufen. Diese wollen, dass sie mit der von der Insel kommen. Doch bei der Evakuierung gibt es Unterschiede zwischen Kooks und Pogues. Kies Familie darf durch, aber das sieht sie gar nicht ein. Da bekommt sie aber mit, dass ein Boot geklaut wurde von einem Mann, der nach Groff klingt. Unbemerkt zieht sie los, weil dieser offenbar nach Blackland will. Pope hat seine Freundin aus den Augen verloren, aber er und Heyward eilen zu ihrem Boot, um damit zu entkommen. Sie haben aber ein Leck, sodass sie im Wasser kentern. Sie können sich an einem Schild festhalten und Sarah und John B sammeln sie ein. Derweil hat Barry Rafe zum Revier gebracht und er soll zehn Minuten warten. Er wird aber schon vorher von Shoupe entdeckt, der Barry zur Evakuierung zwingt. Da der Sheriff nicht da ist, hat Rafe es leichter. Er muss zwei Officer ausschalten, aber letztlich kann er Sofia befreien. Sie fliehen, aber Shoupe wurde noch aufgescheucht und nimmt die Verfolgung auf. Er wird aber von einem herab fallenden Ast erwischt. Sofia will ihn nicht liegen lassen. Sie befreien ihn und da Rafe sich Shoupes Waffe geschnappt hat, betont er, dass ihm alles leid tut, aber hiernach für immer verschwinden wird. Shoupe erklärt sich einverstanden.

Rafe und Sofia kommen auf einem Leuchtturm unter und dort erscheinen auch John B, Sarah, Pope und Heyward. Kie sieht sich auf Blackland um, dort ist aber niemand. Stattdessen sieht sie, wie Groff mit dem gestohlenen Boot schon wieder weiter ziehen will. Deswegen springt sie noch auf. Sie ergibt sich irgendwann zu erkennen und es gibt einen wilden Kampf. Letztlich bekommt Kie Groff am Mast eingehakt, sodass er nach oben gezogen wird. Von dort schneidet sie das Seil durch, das Groff ins Wasser stürzen lässt. Kie merkt dann aber die Schäden am Boot und setzt ein SOS ab. Auf dem Leuchtturm hören sie es, sodass die Pogues aufbrechen. Kie wirft das geladene Gold von Bord, um Gewicht loszuwerden, doch sie wird durch ein Segel erwischt und geht über Bord. Sie sendet mit einer Leuchtpistole Signale und wird von ihren Freunden tatsächlich gefunden. Die Sicht zurück ist aber furchtbar, sodass Rafe sein Leben riskiert, um am Leuchtturm das Licht anzumachen. Irgendwann sind alle im Leuchtturm und warten dort den Sturm ab. Danach ist wieder bestes Wetter. Rafe und Sofia bekommen ein Boot. Er bedauert, was er als Onkel alles verpassen wird, aber er will seine zweite Chance in Südamerika nutzen. Die Pogues haben die Insel erstmal für sich und nutzen die Zeit, um nach Popes Berechnungen nach dem Gold zu suchen. Sie sind erfolgreich. Pope bricht sofort nach Nassau auf und macht Cleo einen Antrag. Mit ein bisschen Geld ist sie dann auch schnell eingebürgert. Dales Geschäftspraktiken werden aufgedeckt, sodass die Pogues alles aufkaufen und das völlig verwüstete Kildare wieder aufbauen können. Kie geht Richtung Meeresbiologie und richtet Poguelandia nach JJs Träumen wieder her. Pope und Cleo bekommen Tannyhill als Denmarks Nachfahren. Sarah und John B bekommen einen Jungen namens JJ und heiraten nochmal mit Familie und Freunde.

Lena Donth - myFanbase

Zur "Outer Banks"-Inhaltsübersicht

Kommentare

Meistgelesen

Aktuelle Kommentare

25.08.2026 20:52 von Chilli_vanilli

News: Diese Serien nimmt Disney+ für Februar 2026 neu ins Programm auf

Aktuell hat Disney+ wirklich viel im Angebot was mich... mehr

24.08.2026 19:04 von Chilli_vanilli

Furious: Furious

Eben die neuste Episode gesehen und mir gefällt die... mehr

mehr Kommentare

Verpasst keine News und Updates