Episode: #2.03 Die Untreue-Tour
Owen versucht mit der Situation mit Allison klar zu kommen und schickt Nick los, damit er alle Informationen über Allison und Ikey einholt. Je mehr Owen jedoch von der Affäre erfährt, desto schwieriger wird es den beiden zu verzeihen.
Die Serie "October Road" ansehen:
Owen wohnt wieder zuhause bei seiner Familie, kann seiner Frau Allison die Affäre mit Ikey jedoch noch nicht verzeihen. Er besucht Phil und sagt ihm, dass er ständig Bilder davon, wie die beiden zusammen sind, vor Augen hat. Phil schlägt eine "Untreue-Tour" vor. Dafür soll Nick sich von Ikey und Allison alle Details ihrer Affäre erzählen lassen, damit dieser danach mit Owen all die Plätze besuchen kann, an denen sie sich getroffen haben. Wenn Owen erfährt, was wirklich passiert ist, hat er vielleicht die Chance, die Situation besser zu verarbeiten.
Vorher aber muss Nick sein Büro im College räumen. Auf dem Heimweg trifft er Sam, der für seine Mutter Einkäufe gemacht hat. Während Nick Sam hilft, die Sachen nach Hause zu tragen, unterhalten sie sich darüber, was sie von Hannahs Verlobung mit Ray halten. Beide geben sie vor, dass es ihnen nichts ausmacht. Als sie Hannahs Haus erreichen, platzen sie dort hinein, während sie gerade das alte Hochzeitskleid ihrer Mutter anprobiert. Sowohl Nick und Sam, als auch Hannah sind sprachlos und wissen nicht, was sie sagen sollen. Später erklärt Sam seiner Mutter, dass ihm die anstehenden Veränderungen Angst machen, weil er nicht weiß, wie das Familienleben mit Ray aussehen wird. Auch Hannah und Ray selber merken, dass sie sich darüber noch alles andere als einig sind.
Eddie und Nick treffen sich in dem Laden, in dem "Best Friend Windows" eröffnet werden soll. Als Nick Eddie fragt, ob er sein Partner sein möchte, wie sie es als Jugendliche geplant hatten, weicht Eddie aus. Er geht zu Hannah und sagt ihr, dass er keine Geheimnisse vor Nick haben möchte, wenn er mit ihm ein gemeinsames Geschäft aufbaut. Hannah gerät außer sich, sie lässt sich nicht von Eddie unter Druck setzen. Das Geheimnis, das die beiden hüten, dreht sich um Sam, und da dieser zur Zeit genügend verunsichert ist, will Hannah ihn nicht mit einer weiteren Offenbarung belasten. Eddie macht ihr klar, dass er vorhat, Nick trotzdem die Wahrheit zu sagen.
Bei der "Untreue-Tour" besucht Nick mit Owen zunächst den Ort, an dem Ikey und Allison einander zum ersten Mal nahe gekommen sind. Während Nick aus den Erzählungen beschreibt, wie sie zum ersten Mal miteinander geschlafen haben, verliert er sich selber in Erinnerungen an seine Kindheit. Vor dem Haus auf der anderen Straßenseite schaukelte Hannah, und dort haben sie sich kennengelernt. Der kleine Nick fragte das Mädchen, ob sie später mit ihm auf dem Mond leben und Spaghetti essen wollte, und Hannah bejahte.
Die nächste Station der Tour führt Nick und Owen in Ikeys Haus. Dort wurde aus dem einmaligen Ausrutscher eine dauerhafte Affäre zwischen ihnen. Aber auch Nick schwelgt wieder in Erinnerungen. Bei einer Party vor zehn Jahren schlüpften Hannah und er in Ikeys Schlafzimmer und planten gemeinsam ihre sechswöchige Reise nach Europa. Diese Erinnerung wird jäh unterbrochen, als Ikey ins Zimmer kommt. Owen, der sich gerade mit all den Details der Affäre beschäftigt, wird wütend und schlägt ihn nieder. Zusätzlich schreit er ihn an, dass er vielleicht Allison verzeihen wird, Ikey aber niemals.
Nick führt Owen zu einem ruhigen, versteckten Platz, zu dem Allison und Ikey immer zum Tanzen gefahren sind. Owen wird mehr und mehr klar, dass die Affäre der beiden nicht sehr oberflächlich geblieben ist. Kurz darauf muss er auch noch erfahren, dass ein wichtiger Bestandteil der Beziehung darin bestand, dass sie gut miteinander reden konnten. Ikey hörte Allison zu, und das genoss sie sehr, da Owen ihr nie so aufmerksam zuhörte.
In einem weiteren Flashback sieht man Hannah, die Nick erzählt, dass sie nicht mit nach Europa fahren kann, weil sie Sommerkurse besuchen muss. Nick will ohne sie nicht fahren, aber sie hält ihm vor Augen, dass sechs Wochen Trennung keine lange Zeit sind, da sie ja noch ihr restliches gemeinsames Leben vor sich haben. Wieder in die Gegenwart zurückgekehrt, sieht Nick ein, dass er Hannahs Glück nicht im Wege stehen darf. Er geht zu ihr, und wünscht ihr alles Gute mit Ray. Als er gerade gehen will, fragt sie ihn, warum er auf dem Mond Spaghetti essen wollte. Auch sie hat also diesen Moment ihres Kennenlernens nicht vergessen.
Nick arbeitet an dem Schriftzug des neuen Ladens. Eddie kommt dazu und kündigt an, dass er ihm etwas Wichtiges sagen muss. Bevor er es aber ausspricht, besinnt er sich anders und macht Nick nur darauf aufmerksam, dass er in dem großen Schriftzug auf dem Fenster "Friend" falschgeschrieben hat. Indessen stellt Owen fest, dass er nicht mehr mit Allison unter einem Dach leben kann. Er packt seine Koffer und zieht bei den Garretts ein.
Nicole Oebel - myFanbase
| Vorherige Episode: #2.02 Die Konkurrenz schläft nicht | Alle Episoden | Nächste Episode: #2.04 Frohe Weihnachten |
Reviews zu dieser Episode
Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:
- Maria Gruber vergibt 7/9 Punkten und schreibt:
In einem Interview mit dem Onlinemagazin JackMyers.com meinte Serienerfinder Josh Appelbaum einmal, dass diese Folge, [url=#2.03 The Infidelity... mehr
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "October Road" über die Folge #2.03 Die Untreue-Tour diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: The Infidelity TourErstausstrahlung (US): 03.12.2007
Erstausstrahlung (DE): 04.06.2011
Regie: Sandy Smolan
Drehbuch: Stacy Rukeyser
Links
Gastdarsteller
Rebecca Field
als Janet Meadows
Lindy Booth
als Pizzalieferantin
Annie Abbott
als Mrs. Eichorn
Elizabeth Bogush
als Alison Rowan
Olivia Everhard
als junge Hannah
Zach Mills
als junger Nick
Jonathan Murphy
als Ronnie
Bryce Robinson
als Conner
Destiny Grace Whitlock
als Caitlin
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
28.11.2025 00:19 von Sonia
F.B.I.: F.B.I.
Es wird immer abstruser... Jetzt sehe ich, dass die FBI... mehr
25.11.2025 19:51 von chili.vanilli
Malice: Malice
Hab die Serie jetzt beeendet und schon lange keinen so... mehr