Sarah Michelle Gellar on Access Hollywood

Access Hollywood hat mit Sarah Michelle Gellar, zum Ende von Buffy, ein Special produziert.

Den Clip dazu könnt ihr euch hier anschauen.

Einen Teil des Interviews haben wir für euch übersetzt:

Sarah Michelle`s nächstes Kapitel

Es ist das Ende einer Ära im TV, als Buffy the Vampire Slayer beendet wird. Die Frage ist: Wie kann eine Show, die nie ein großer Quotenbringer war, tausend von Web Seiten erzeugen, auf 12 Entertainment Weekly Magazine Cover zu sehen sein und sogar Studienfach in verschiedenen Universitäten im ganzen Land sein? Die Antwort: Es war eine tolle Show mit einem sehr großen Star, Sarah Michelle Gellar.

Es ist ein bittersüßes Ende für Sarah, die mehr als sechs Jahre die Rolle der Buffy spielte, und am 20.Mai die Serie mit einem großen Finale beendet. Access Hollywood`s Pat O`Brian war am exclusiv am Set, um Sarah bei den letzten Tagen der Produktion zu begleiten.

Pat: Lass uns über das Ende von Buffy sprechen, denn ich weiß dein Herz hängt daran. War es eine schwierige Entscheidung zu sagen, "Ich gehe jetzt."?

SMG: Es war praktisch unmöglich. Du startest eine Show und hoffst das es was großes wird und das es länger als eine Staffel laufen wird. Und ganz plötzlich realisierte ich, ich bin nun 26 und war 18 als die Show begann. Ich meine das ist der größte Abschnitt meines Lebens, an den ich mich erinnern kann.

Pat: Es ist ein großer Abschnitt deines Lebens. Offensichtlich ist es, im guten gemeint, aufregend jetzt zu gehen, aber da sind so viele Erinnerungen.

SMG: Ich denke nicht, das die Ungeheuerlichkeit der Situation mich erschlagen hat. Es war eine sehr schwierige Entscheidung, aber man muss auch andere Chancen ergreifen. Ich fühle das wir eine Menge großartiger Story erzählt haben und es war immer wichtig für mich, die Show zu verlassen, solange sie noch auf einem hohen Level liegt.

Pat: Ich erinnere mich als ich, die letzen Tage von Ally McBeal, bei Carlista Flockhart auf dem Set war. Sie schaute herum und zu allem oder jedem den sie sah, hatte sie eine Erinnerung. Ist es nicht schwer, auf Wiedersehen zu diesen Leuten zu sagen?

SMG: Nein, ich denke ich habe es nicht so nah an mich rankommen lassen. Ich denke, wenn ich mich in diesem Augenblick davon hätte überwältigen lassen, hätte ich nicht den Tag überstanden.

Pat: Warum bist du gegangen?

SMG: Da gibt es eine Menge Gründe. Oh, du große Güte, das ist eine wirklich große Frage. Ich ging aus persönlichen Gründen, ich ging aus professionellen Gründen und ich bin einfach ein wenig erschöpft. Ich habe mein Herz und meine Seele in diese Show gesteckt und ich habe immer gesagt, wenn ich nicht mehr 110% für die Show geben kann, kann ich es gar nicht mehr tun. Ich war ein 18-jähriges Kind, als ich mit der Serie begonnen habe und jetzt bin ich eine 26-jährige verheiratete Frau und da sind andere Dinge in meinem Leben, die ein bisschen meiner Zeit brauchen. Das ist definitiv ein Grund. Ich ging auch, da die Story an einem wirklich gutem Platz angekommen war und ich wollte nie eine Show über die, die Leute sagen, " Läuft die Serie immer noch?".

Pat: Ist das, dass Ende von Buffy oder wirst du in einer anderen Form wiederkommen?

SMG: Es ist das Ende von Buffy, wie wir es kennen. Die Show Buffy the Vampire Slayer ist vorbei. Ich hoffe Angel wird weiterlaufen. Joss fragte mich, ob ich es in Erwägung ziehen würde nächstes Jahr bei Angel aufzutreten und natürlich habe ich nur gute Absichten etwas für die Spin-Off zu tun. Ich dachte zuerst, das ist etwas was ich tun könnte und tun kann. Aber das wird nicht in der nächsten Staffel sein.

Pat: Keine große Wiedervereinigung?

SMG: Das ist ein unfertiges Kapitel zwischen Buffy und Angel und wir waren glücklich genug, das The WB freundlich genug war uns David Boreanaz für die letzen zwei Episoden zu überlassen. Und das ist zweifellos etwas, zu dem auch ich in der Lage sein möchte, es zu tun.

Pat: Was möchtest du zu deinen Fans sagen, weil sie immer so unglaublich loyal waren?

SMG: Oh Gott, da gibt es soviel. Das wichtigste, ich möchte ihnen danken, denn ohne die Fans hätte die Sho keine Chance gehabt. Wir waren ein "Mitten- in- der- Staffel- Einstieg" bei The WB, genannt Buffy the Vampire Slayer, basierend auf einem erfolglosen Film. Die Leute lachten mich aus, als ich den Job annahm, doch ich wusste das die Show etwas hatte. Ich fühlte mich so, "Nein Leute, dies ist ein Unterschied, es wird etwas, ihr Leute irrt euch darüber." Dann, ganz plötzlich, wurde die Show ein großer Erfolg. Es war nicht so das wir in den Top 10 waren und wir wurden auch nicht von Preisen und Lob überschüttet. Es waren diese Hardcore Fans – Fans die unsere Show unterstützten.

Pat: Wirst du das vermissen?

SMG: Ich werde alles vermissen, aber mehr als alles andere werde ich die Leute vermissen.

Pat: Was kann ich tun oder sagen, um dich umzustimmen?

SMG: Gut, Barbara... (lacht)

Pat: Willst du eine Familie gründen?

SMG: Ja, ich meine, es ist eventuell etwas was ich tun möchte. Ich liebe Kinder und ich möchte mehr als ein Kind haben. Es ist aber nicht was ich beabsichtige morgen zu tun. Ich habe gelernt nicht alles so spezifisch zu sagen, aber ja.

Pat: Aber das ist ein Teil deines Plans?

SMG: Es ist definitiv ein Teil des Plans und wieder, ein Teil der sich voranbewegt. Es gibt eine Menge Dinge die ich tun möchte.

Quelle: accesshollywood.msn.com, SMGVBEST