Mission der Jägerin Teil 2

Etwas verspätert, aber immerhin, kommt jetzt der zweite Teil, der Analyse über die Mission der Jägerin:

Buffy hat diese Balance verloren. Als sie sie zurückbrachten, war keine Balance zun finden, in irgendetwas, das sie tat. Buffy ist für die Mission gestorben- was nun? Wie kann man weitermachen, wenn sie schon das ultimative Opfer gebracht hatte? Und obwohl Buffy nie offen oder direkt ihren Freunden die Schuld gegeben hat, einen Fehler gemacht zu haben und ihr unbeschreiblichen Schmerz zubereitet haben, brachten sie sie zurück in eine Situation in der das Band zu der Welt zu stark war, zu nüchtern. An Stelle von der Motivation zu behalten um sie am Leben zu behalten, entzogen diese Bänder sie, die Mission zu vervollständigen. Sie untergruben ihre Entscheidung, die sie machte, als sie sich selbst für die Welt opferte. Die Scoobies zahlten für diesen Preis genauso, besonders Willow. Aber das war ihre Entscheidung.

Ich bin nicht sicher, ob Buffy ihnen danach vollkommen vertraut hat die richtigen Entscheidungen zu treffen. Auch Giles, der nicht in ihre Wiederauferstehung eingeweiht war, entschied sich schnell wegzugehen, nachdem er erfahren hatte, das Buffy im Himmel gewesen ist. Es ist schwer sich mit ASH’s Entscheidung abzufinden mitten in der Handlung die Show zu verlassen. Der Hauptpunkt war, das Buffy lernte, dass ausgerechnet Giles und sine Präsenz sie behinderten. Ich hatte von Buffy erwartet, dass sie zu Giles sagt, Ich komme gerade vom Himmel und die Dinge sind wirklich hart- Können sie nicht noch ein wenig länger hier bleiben? Nicht notwendigerweise als ihr Lehrer, sondern zur Unterstützung. Ich glaube Giles Entscheidung zu gehen, brachte ihn in dieselbe Lage, wie die anderen Scoobies und das Buffy seitdem nicht mehr dasselbe über ihn denkt. Das könnte auch Buffys anfangende Bindung zu Spike erklären—Er ist wohl der einzige, der Buffys Entscheidung am Ende der 5. Staffel nicht als wertlos ansah. Er grämte sich, aber beschütze auch Dawn und bekämpfte Dämonen und Vampire, und führte Symbolisch Buffys Mission weiter.

Die Scoobies sprachen nie wirklich darüber, wie es für Buffy im Himmel war, oder wie sie damit zurechtkommt wieder auf dieser Welt zu sein. Sie fragten sie auch nicht, wie es im Himmel war. Willow fühlte sich schrecklich schuldig, aber anstatt mit Buffy darüber zureden, versuchte sie ihr Gedächtnis mit Hilfe von Magie zu löschen. Sie zauberte immer mehr, um ihr das Gefühl von Macht zu geben, um ihre Hilflosigkeit, da sie Buffy nicht heilen konnte oder etwas machen konnte damit sie sich besser fühlte, zu überspielen. Xander sprach mit Buffy nicht darüber, genauso wenig wie Dawn. Giles hatte größtenteils Wut auf Willow, wegen der Auferstehung. Buffy umschloss sich mit einer Mauer vor ihren Freunden- zuerst, weil sie nicht wollte, dass ihre Freunde erfahren, dass sie im Himmel war und dann, weil sie sie einfach etwas "fühlen" wollte und ihre Freunde ihr dabei nicht mehr helfen konnten.

Sie schloss sie immer und immer wieder aus, schlägt sie vielleicht indirekt, dafür, dass sie, sie wieder gebracht haben. Und in vielerlei Hinsicht schlägt sich Buffy auch selbst dafür, dass sie zurückgekommen ist. Buffys Bänder an die Welt beginnen sich zu zerstören. Der vielleicht angsteinjagenste Part ist, das sie Probleme damit hat, sich um die Mission zu kümmern. "Will I stay this way forever? Sleepwalk throuh my life’s endeavor…"

Entfremdung und Isolation unterstrichen auch Willows Vorhaben die Welt zu zerstören. Am meisten war es natürlich die Reaktion auf Taras Mörder, aber es hatte auch etwas mit ihrer Schuld gegenüber Buffy zu tun und ihre anschließende nähere- Entfremdung. Als Tara starb, war Willow in einer ähnlichen Situation wie Buffy, als sie auf Angels Schwert start, am Ende der 2. Staffel. Aber Willow sagt an diesem Punkt nicht hey, ich hab noch mich. Willow überlässt sich, sich selbst, nachdem sie nur noch daran denkt, dass sie ein Teil war von dem was die Welt leidet und endet. Und paradoxerweise ist Buffy alleine, weil sie die Welt gerettet hat. In der 6. Staffel überlässt Buffy sich in Isolation und Einsamkeit und Willows beschränktes böse sein, spiegelt das ganze am Ende wieder. Auch reddefinierte Dark Willow das Konzept der "Mission", als sie sich auf ihre eigene Anti-Mission einlässt und alles auslöscht, was Buffy je getan hat, besonders das sterben. Willow hat Buffy zurückgeholt, weil das Leben ohne sie unerträglich war. Aber nicht lange danach möchte sie die Welt zerstören und alles was in ihr ist, inklusive Buffy.

Am Ende der 6. Staffel, kamen Buffy und Dawn gemeinsam aus einem Grab gekrochen, wiedergeboren als echte Schwestern…

Der Rest dieses Artikerl enthält MASSIVE SPOILER, weswegen ich ihn nicht übersetzt habe. Trotzdem wollen wir euch ihn natürlich nicht vorenthalten und hier ist nun der unübersetzte Rest:

SPOILER

Season 7 was supposed to be about rebirth. Now Buffy’s got a house full of slayerettes, her watcher is back, Willow is back. She’s got her friends more tightly packed around her than ever. But now that the chips are down and serious evil’s a’brewin, Buffy is alone and estranged. Again. Is Buffy unable to recapture any kind of balance; is she unable to see anything other than the mission? Or is this isolation necessary?

When she decided to kill Anya in Selfless, Buffy parroted Faith’s speech from Consequences, saying that she’s the law and she has to decide what is right and wrong in such situations. The Scoobies began to seriously come apart then—Willow couldn’t align with Buffy. Xander was outright against her. Even D’Hoffryn called her "lady hacksaway.” Anya couldn’t find an identity as either demon or human, and I think she didn’t intend or particularly want to get out of the fight alive. Buffy equates being the Slayer with being some sort of mythological judge, jury, and executioner, and that attitude has estranged her from everyone but Spike this season. Buffy has summarily dismissed everyone’s objections about the danger Spike posed, especially when triggered. She blew off Giles. Even though I don’t agree with Wood and Giles’ plan to kill Spike (and believe it to be horribly out of character), Giles reacted in the only way he thought would actually get through to Buffy—he acted like her. She wasn’t listening, so he made an executive decision, just as she did in Selfless.

In Lies My Parents told Me, Buffy tells Giles that if she had to do it over she would let Dawn die to save the world, that she has learned since then. Learned what? That the mission is what matters, and nothing—not even love—should stand in the way? This isn’t the same Buffy who almost died to cure Angel. What did she learn about sacrificing her own life? Is she so embittered about being brought back that if there were a reset button she would have sacrificed Dawn instead of herself?

In the seeming absence of emotional connections, Buffy’s only focus is the mission, which happens to involve fighting something with no physical form. What actually is the mission here? We’ve been told time and again that the First Evil cannot be beaten. It cannot be killed, and as DreamJoyce said, "evil is in all of us.” Without a clear mission, Buffy has become frantic. It’s as if she’s forgotten that she still has something to lose. If that moment from Becoming Part II repeated itself, I’m not so sure she’d disagree with Angel.

Her focus on the mission is only undermining it. She’s acquired tunnel vision. The Buffy of old would never have walked the slayerettes and Xander into an obvious trap, especially given the very valid objections of nearly everyone involved. She risked the lives of every single person she loves in Dirty Girls. And they knew it, but they followed her because they believe in the Buffy who can balance the mission and her ties to the world. They believe in the Buffy who fights to save her friends, not the Buffy who would sacrifice them if necessary. What’s worse, she was ready to risk them all again in Empty Places, and she was unwilling to listen to the alternatives. She wanted them to "fall in line.”

Giles tells her in Never Leave Me that "she’s their plan.” (Shame on you, Giles). It’s all up to her to save them and to save the world. Despite rejecting "power,” in Get It Done, Buffy has internalized that—she has (she thinks) internalized the notion of being The General. She’s the kind of Slayer the Watcher’s Council always dreamed of. Is this a regression, or has Buffy actually discovered her true nature? Is this what being a slayer really means? We know she’s different than the other slayers, but now she’s different than the previous version of herself and more like them. Is Buffy really and truly alone? And could it be necessary here, for this mission?

Buffy: Why don't you try getting off your immortal ass and fighting evil once in a while? Cause I'm sick and tired of doing it myself.

Whistler: In the end, you're always by yourself. You're all you've got. That's the point.

Buffy: Spare me.

In Lies My Parents Told Me, Spike tells Wood, "I know Slayers. No matter how many people they’ve got around them, they fight alone.” Looks like Spike may be right. What does that say about Faith?

Buffy: "I’m ready. I have nothing left to lose.”

Whistler: "Wrong kid—you got one thing.”

I’m the first to admit that I haven’t liked Buffy all season—I think she’s behaved like a shrew. She’s faced apocalypses before, she’s had her back against the wall before, but this time she’s really fallen apart. Maybe this had to happen before she could put herself back together again. The disintegration of the Scoobies almost makes me want to stop watching—it’s why I fell in love with the show in the first place. But Buffy’s ties to the world are somewhat of a problem right now. They’ve kept her alive, but they’re adding to the unbearable pressure—a pressure that culminated in her inability to prevent Xander’s devastating injury. Perhaps what she needs right now, in order to be most effective in the end, is to be alone. To find that one thing she’s got left so she can rediscover the balance between Buffy the person and Buffy the Slayer.

SPOILER-ENDE

Quelle: thebuzz