Episode: #8.10 Die Tücke und die Tänzerin
Booth und Brennan nehmen undercover an einem Tanzwetttbewerb teil, während sie einen Mordfall an einer Tänzerin untersuchen. Angela macht sich derweilen Gedanken über ihre berufliche Zukunft.
Die Serie "Bones - Die Knochenjägerin" ansehen:
Sweets sitzt gemütlich auf Booth und Brannans Couch und sieht sich eine "Reality" Show über Geisterjäger an, die live übertragen wird. Plötzlich findet der Moderator tatsächlich eine Leiche, die im Dunkeln glitzert und leuchtet. Sweets schreckt auf und flippt anschliessend vollkommen aus, als ihm bewusst wird, was der Moderator da gerade gefunden hat. Am nächsten Tag liegt die Leiche im Jeffersonian. Sie ist übersät mit Kristallen, die sie zum Funkeln bringen und welche die Leiche wunderschön aussehen lassen. So schön die Kristalleiche auch anzuschauen ist, so schwierig wird dadurch die Bestimmung der Todesursache. Wendell, der dazu verdonnert wird, die Leiche von den Kristallen zu befreien, bricht zum Entsetzen aller Beteiligten dabei einen Teil der Knochen ab. Einzig die Füße des Toten sind nicht mit den Steinen übersät, die laut Hodgins durch die Umgebung, in welcher die Leiche lag und durch den Wassereinfluss entstanden sind. Die Füße weisen schnell darauf hin, dass das Opfer eine Tänzerin oder Athletin war. Angela kann sie schließlich anhand der Vermisstenanzeigen identifizieren. Es ist die deutsche Tänzerin Katarina, die nur wegen dem Tanzen nach Amerika gekommen ist. Ihr Tanzpartner Kendrick erklärt Sweets, dass Katarina und er bei einer Fernsehsendung mitmachen wollten und dafür hart trainiert haben, als seine Partnerin plötzlich nicht mehr aufgetaucht ist. Nun hat er sich Ersatz gesucht und wird mit der begabteren Blossom tanzen.
Im Diner erzählt Sweets Booth von seiner Begegnung mit Kendrick. Dabei stellt sich heraus, dass Booth sein Studium mit Tanzstunden finanziert hat. Er brachte älteren Damen das Tanzen bei, welches er selbst von seiner Mutter gelernt hatte. Schnell entsteht daraus der Plan, dass Booth und Brennan undercover bei dem Vorentscheid zu dieser Tanzsendung mitmachen, um dort nach dem Mörder zu suchen. Brennan ist davon sofort begeistert und Booth stimmt nach einer Weile schließlich auch zu. So schreiben sich die beiden als Buck und Wanda bei dem Tanzwettbewerb ein und trainieren nun mit ihren Konkurrenten Seite an Seite.
Im Labor verzweifelt Wendell derweilen auf der Suche nach einer Lösung, wie er die Kristalle von der Leiche entfernen kann. Schließlich bittet er Hodgins um Hilfe und sie entwickeln ein Verfahren, welches die Kristalle nach dem Einweichen in Ammoniak und Waschmittel langsam von Körper schüttelt. Es funktioniert und die Knochen des Opfers stehen endlich zur weiteren Untersuchung zur Verfügung.
Beim Training beginnt Brennan, die wieder in die Rolle der Wanda geschlüpft ist, die Konkurrenz zu befragen. Das gestaltet sich jedoch als sehr schwierig, denn niemand will so recht mit ihr reden. Sie spricht trotzdem mit einer Frau Namens Laila. Doch es ist nicht Laila, die verdächtig erscheint, denn ihre Mutter ist eine wahre Furie und bestimmt alles in Lailas Leben. Sie verbietet ihrer Tochter schliesslich auch weiter mit Wanda zu sprechen.
Brennan nutzt eine Pause um im Labor vorbei zu schauen. Dort informiert Wendell sie, dass das Opfer durch einen Genickbruch starb. Außerdem finden sich an den Knochen Spuren von Blei, die indizieren, dass Katarina über einen langen Zeitraum vergiftet wurde, aber nie mit einer Dosis, die sie hätte umbringen können. Das Blei stammt aus einer Farbe, die oft benutzt wird, um Kostüme einzufärben. Angela entdeckt, dass das Gift bereits Auswirkungen auf Katarinas Körper gehabt haben muss, denn sie suchte einen Neurologen auf
Angela selbst durchlebt zur Zeit einen beruflichen Tiefpunkt. Sie ist deprimiert darüber, dass sie seit Jahren keine eigene Kunst mehr geschaffen hat. Sie hat sich bereits mit Brennan über ihr Problem unterhalten, doch diese hat ihre Freundin nicht richtig verstanden. Zwar versuchte sie sie aufzumuntern, doch das ging gründlich daneben. Nun ist Angela richtig traurig und versucht wieder eine Verbindung mit der Kunst aufzunehmen, indem sie mit ihrem Sohn ins Museum geht. Doch selbst dort wird sie wieder von Cam angerufen, damit sie bitte zurück ins Labor kommt, weil sie gebraucht wird. Schlussendlich gesteht Angela ihrem Mann, dass sie wieder etwas Schönes in ihrem Leben beziehungsweise in ihrem Arbeitsalltag haben und nicht länger noch mehr hässliches ans Licht bringen will. Hodgins geht daraufhin zu Cam und bittet sie, Angelas Stunden im Jeffersonian zu kürzen, sodass diese wieder Zeit für ihre Kunst findet. Obwohl Hodgins seine Chefin darum bittet, Angela nicht zu sagen, dass es seine Idee war, findet Angela das natürlich heraus. Sie ist deswegen nicht böse, sondern nimmt das Angebot an.
Bei dem Wettbewerb ist Brennan mittlerweile, was das Blei betrifft, fündig geworden. Es ist in der Farbe, mit der Lailas Mutter die Kleider ihrer Tochter einfärbt, enthalten. Laila gesteht sofort, dass sie versucht hat Katarina krank zu machen. Sie wollte einfach nur den Wettbewerb gewinnen, sodass ihre Mutter sie endlich in Ruhe lässt, damit sie mit ihrem Freund zusammen sein kann. Da aber das Blei nicht zu Katarinas Tod führte, sondern das gebrochene Genick, steht schnell ihr Freund als Verdächtiger im Mittelpunkt und dieser gesteht den Mord auch sofort.
Eigentlich ist nun der Wettbewerb für Brennan und Booth zu Ende, doch die beiden tanzen noch zusammen. Und während ihr Tanz in der Realität wirklich schrecklich ist, erkennt Angela, die mit den anderen hinzu gekommen ist, um das Paar tanzen zu sehen, wie glücklich Brennan ist. Sie selbst und Booth stellen sich vor wundervoll zu tanzen. Niemand schaut ihnen dabei zu und sie sind einfach nur glücklich.
Jamie Lisa Hebisch - myFanbase
| Vorherige Episode: #8.09 Nach dem Tod und vor dem Frieden | Alle Episoden | Nächste Episode: #8.11 Die Jahrtausende und die Gewalt |
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "Bones" über die Folge #8.10 Die Tücke und die Tänzerin diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: The Diamond in the RoughErstausstrahlung (US): 14.01.2013
Erstausstrahlung (DE): 01.10.2013
Regie: Nkechi Okoro Carroll
Drehbuch: Alex Chapple
Links
Gastdarsteller
Michael Grant Terry
als Wendell Bray
Sarah Scott
als Laila Serrano
Marta DuBois
als Maureen Serrano
Dmitry Chaplin
als Kendrick Mantorov
Andres Perez-Molina
als Tommy Kentner
Tyce Diorio
als Tyce Diorio
Mary Murphy
als Mary Murphy
Vincent Corazza
als Palmer Heston
Vaitiare Bandera
als Blossom
Eliana Girard
als Katarina
Jetzt ansehen/bestellen
ansehen
ansehen
ansehen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
28.11.2025 00:19 von Sonia
F.B.I.: F.B.I.
Es wird immer abstruser... Jetzt sehe ich, dass die FBI... mehr
25.11.2025 19:51 von chili.vanilli
Malice: Malice
Hab die Serie jetzt beeendet und schon lange keinen so... mehr