Parkers Kurzgeschichten erscheinen auf Deutsch

Große Freude für alle "Weeds"-Fans: Die Short Stories der Hauptdarstellerin Mary-Louise Parker werden in einer deutschen Übersetzung erscheinen. Der Frankfurter S. Fischer Verlag veröffentlicht ihr Buch "Die Männer meines Lebens" voraussichtlich am 27. September 2016. "Dear Mr. You", so der Originaltitel, wurde in den USA im November publiziert und enthält 34 Kurzgeschichten aus Parkers Feder, in denen sie ihre vergangenen Beziehungen reflektiert. Unter anderem war die Schauspielerin mit Billy Crudup ("Almost Famous") – der sie für Claire Danes ("Homeland") verließ, als Parker hochschwanger war –, Jeffrey Dean Morgan ("Grey's Anatomy", "Good Wife") und mit dem Singer/Songwriter Charlie Mars liiert. Die Short Stories sind in Briefform verfasst und sowohl an die Männer adressiert, die sie einst liebte, als auch an ihr nahezu unbekannte Personen – wobei die Schauspielerin darauf verzichtet, Namen zu nennen.

"Auf diesen Seiten zeigt sich Parker als eine Frau, die mit sozialer Intelligenz und einer hohen Sensibilität für Details gesegnet ist, die echte Gefühle leerem Gehabe vorzieht und instinktiv und intuitiv lebt", äußerte sich Kate Bolick von der New York Times anerkennend. Auch andere US-amerikanische Medien lobten Parker für ihr Sprachgefühl und ihre Beobachtungsgabe.

"Die Männner meines Lebens" ist das erste Buch von Mary-Louise Parker. Doch auch ihre Schauspielkarriere stagniert nicht: Erst diese Woche wurde bekannt, dass sie in der LGBT-Serie "When We Rise", bei der Gus Van Sant Regie führen wird, eine der Hauptrollen übernimmt.