China verbannt US-Serien von Online-Portalen

Foto: The Big Bang Theory - Copyright: Warner Bros. Entertainment Inc.
The Big Bang Theory
© Warner Bros. Entertainment Inc.

Dass in China nicht nur das Internet stark kontrolliert wird und immer wieder Webseiten gesperrt werden, ist nichts neues. Nun hat die Regierungsbehörde für Presse, Veröffentlichungen, Radio, Film und Fernsehen örtliche Streaming-Webseiten dazu aufgerufen, einige US-amerikanische Fernsehserien aus dem Programm zu nehmen. So dürfen beispielsweise "Good Wife", "The Big Bang Theory" oder "Navy CIS" nicht mehr auf Seiten wie Youku.com oder ähnlichen angeboten werden. Youku.com bestätigte gegenüber der Associated Press bestätigt, dass ein Schreiben der Regierungsbehörde eingegangen sei, allerdings keine Gründe für das Verbot der Serien genannt wurden.

Im Vergleich zum Fernsehen blieb in China das Onlinestreaming bisher eher unkontrolliert. Im Fernsehen wurden viele Filme und Serien zensiert oder nicht ausgestrahlt, das war Online bisher weniger der Fall. Ab und zu wurden Seiten, die diverse Serien lizensiert haben, gebeten, Inhalte zu zensieren, weil sie als unpassend für das chinesische Publikum erachtet wurden. Das komplette Serien verboten werden, scheint nun ein weiterer Schritt zu sein.

Vor etwa einem Monat kamen die ersten hitzigen Diskussionen über neue Zensur-Richtlinien auf, die einschränken sollten, auf welche westlichen Serien online zugegriffen werden dürfe. Serien wie "House of Cards", deren zweite Staffel sich um die politische Korruption in China dreht, sind in China sehr beliebt. Auch Serien wie "Sherlock", "Masters of Sex" oder "Nikita" haben viele Fans. Sie wurden bisher jedoch (noch) nicht verbannt.

Quelle: Deadline



Catherine Bühnsack - myFanbase
28.04.2014 12:52

Kommentare