Episode: #4.19 Abgesang
Oliver und das Team haben Probleme, mit Laurels Tod klarzukommen. Insbesondere Diggle wird von Schuldgefühlen überwältigt, da er Andy vertraut hat und das zu Laurels Tod führte. Zur gleichen Zeit will Lance nicht wahrhaben, dass seine Tochter wirklich gestorben ist und bittet Nyssa um Hilfe, sie zurückzuholen. Als eine Black Canary in Star City auftaucht, scheint sich seine Vermutung zu bestätigen.
Die Serie "Arrow" ansehen:
Im Mai 2013, an der Beerdigung von Tommy Merlyn, soll Oliver eine Grabrede halten. Als dieser nach mehrfachem Aufrufen nicht nach vorne kommt, meldet sich Laurel zu Wort und übernimmt diese Aufgabe. Kurz vorm Abschluss der Rede sieht sie Oliver weiter weg vom Geschehen und erklärt den Anwesenden, dass es zu schmerzvoll für ihn gewesen wäre, diese Rede zu halten.
Quentin Lance kann immer noch nicht begreifen, was passiert ist. Er geht in das Krankenzimmer, in dem die tote Laurel liegt und bricht in Tränen aus. Oliver versucht ihn zu unterstützen und hält das Krankenhauspersonal von Quentin fern und nimmt an seiner Stelle Laurels persönliche Gegenstände entgegen.
Oliver steht im Hauptquartier vor der Puppe, die einmal Black Canarys Kostüm getragen hat, während Diggle mit Lyla telefoniert. Sowohl Lyla als auch ihre Tochter befinden sich in einem Schutzhaus von ARGUS. Diggle macht sich Vorwürfe wegen Laurel, da er Oliver nicht geglaubt hat, als er ihn mehrfach vor Andy gewarnt hat. Zwar versucht Oliver ihn davon zu überzeugen sich nicht die Schuld zu geben, doch wird sein Versuch von einer Fernsehbekanntmachung von Alex unterbrochen, der nun offiziell bekanntgibt, dass Laurel ermordet worden und Darkh der Hauptverdächtige sei. Zur gleichen Zeit werden Kriminelle beim Schwarzmarkthandel für Waffen von einer Gestalt im Black Canary Kostüm überfallen und ausgeraubt.
Um zusammen einmal über die Geschehnisse sprechen zu können, treffen sich Oliver, Diggle, Thea und zu Olivers Überraschung auch Felicity im Hauptquartier. Dann taucht Quentin auf und zeigt Team Arrow einen Zeitungsartikel über die Widerkehr von Black Canary. Das Team und Quentin sehen sich die Videoaufnahmen dazu an und bemerken, dass diese Black Canary den Canary Cry benutzt. Oliver überprüft die Tasche mit Laurels Gegenständen und bemerkt das Fehlen des dafür zuständigen Geräts. Während Quentin denkt, dass Laurel noch am Leben sein könnte, möchte Oliver der Sache erstmals genauer auf den Grund gehen.
Erneut gehen Oliver und Quentin ins Krankenhaus und überprüfen zusammen mit der Ärztin Laurels Leichnam. Es besteht nun kein Zweifel mehr, dass Laurel gestorben ist. Diese Konfrontation zwingt Quentin dazu den Raum voller Trauer zu verlassen. Nun spricht Oliver die Ärztin auf die Widerkehr von Black Canary und den Diebstahl des Tongerätes an. Die Ärztin verdächtigt einer ihrer Patientinnen, doch möchte Oliver aufgrund der Geheimhaltungspflicht von Patienteninformationen nichts sagen. Sie lässt Oliver schliesslich alleine.
Vor der Tür ihres Apartments findet Laurel Oliver vor, der nicht wusste, wo er sonst hingehen soll. In einem Gespräch über die Trauerfeier erklärt Oliver Laurel seine Schuldgefühle bezüglich Tommys Tod. Diese kann das jedoch nicht nachvollziehen und verlangt von Oliver eine Erklärung, warum er sich für Tommys Tod verantwortlich fühlt.
Felicity hat eine Idee, wie sie die falsche Black Canary entlarven kann und lässt ihren Computer das Videomaterial vom Tathergang und Laurels Aufenthalt in der Notaufnahme vergleichen. Sie bemerkt das Diggle ziemlich abwesend wirkt, da er immer mehr Schuldgefühle für Laurels Tod entwickelt, aufgrund seines blinden Vertrauens zu Andy. Aus seiner Sichtweise wäre Laurel noch am Leben, hätte er Oliver vertraut.
Bei einem abendlichen Date unterhalten sich Thea und Alex über den Verlust von Laurel. Als Thea das Thema wechseln will, um sich von ihrer Trauer ablenken zu können, wird Alex von der Black Canary Nachahmerin angegriffen und verletzt. Thea schafft es diese von Alex loszureißen, doch wird selber durch den Einsatz des Canary Crys überrascht. Nachdem Black Canary die Flucht gelungen ist, informiert Thea Oliver über den Angriff und in welche Richtung die Balck Canary Nachahmerin geflüchtet ist. Nach einer kurzen Verfolgungsjagd konfrontiert Green Arrow Black Canary. Als Antwort nutzt sie den Canary Cry und wirft Green Arrow vor sie in Redington zurückgelassen zu haben, bevor sie die Flucht ergreift.
Zurück im Hauptquartier versucht Felicity mehr über das Mädchen im Black Canary Outfit herauszufinden. Aufgrund des Zusammenhangs mit Redington kann sie identifiziert werden. Ihr Name ist Evelyn Sharp. Oliver erzählt dem Team von ihren Vorwürfen und nimmt die Schuld am Tod der dabei Umgekommenen auf sich, auch wenn die anderen darauf hinweisen, dass sich die Leute damals selber als Versuchskaninchen zur Verfügung gestellt haben.
Noch immer möchte Quentin nicht aufgeben und wendet sich an Nyssa. Er bittet sie um Hilfe dabei, Laurel wieder zum Leben zu erwecken. Nyssa ist dadurch gezwungen Quentin darüber aufzuklären, dass das Lazarus Pit von ihr zerstört worden ist. Daraufhin entscheidet sich Quentin dazu alleine weiter nach einer anderen Lösung zu suchen.
Es kommt zu einem Gespräch zwischen Oliver und Felicity in seinem alten Wahlbüro. Dabei findet Oliver heraus, dass auch Felicity Schuldgefühle gegenüber Laurel hat, da sie das Team verlassen hat und somit in der alles entscheidende Situation nicht für sie da gewesen ist. Dann bekommt Oliver einen Anruf von Thea, die ein ungutes Gefühl hat, da Diggel verschwunden ist und sich nicht mehr meldet.
Verloren in seinen Schuldgefühlen greift Diggle die Limousine von Ruvé Adams an, um aus ihr herauszubekommen, wo sich sein Bruder befindet. Kurz bevor er sie verletzen kann, schreitet Green Arrow ein, um ihn von diesem Fehler abzuhalten. Er beruhigt ihn mit der Tatsache, dass nichts, weder ein Angriff gegen Ruvé noch gegen seinen Bruder, Laurel zurückbringen wird.
Evelyn Sharp ist seit ihrer Flucht immer noch nicht wieder auffindbar. Als Oliver und Diggle zurück ins Hauptquartier kommen, werden sie von Thea gefragt, wo sie gewesen sind. Jedoch wird das Gespräch von einer Pressekonferenz von Ruvé Adams unterbrochen, die den Vorfall mit Green Arrow und Diggle dadurch öffentlich macht. Außerdem will sie der Öffentlichkeit weiß machen, dass Team Arrow für den Mord an Laurel verantwortlich ist. Sie beendet ihre Rede mit der Bekanntgabe den Oberstaatsanwalt der Stadt darum zu bitten einen Haftbefehl gegen Team Arrow auszustellen und will mit Black Canary beginnen. Die Jagd nach ihr, will sie Laurel Lance widmen. Oliver will diesbezüglich schnell handeln und Evelyn finden, bevor die Polizei es tut.
Danach bekommt Oliver einen Anruf von Nyssa. Bei einem Treffen teilt sie Oliver ihre Sorge um Quentin mit, der krampfhaft versucht zu verdrängen, dass Laurel nicht mehr ins Leben zurückkommen wird. Oliver ist dankbar für die Information und verspricht Quentin im Auge zu behalten. Nyssa bemerkt, dass Oliver niedergeschlagen ist. Er erzählt ihr von Ruvés Vorhaben und das damit, wofür Laurel als Black Canary gestanden hat, in den Dreck gezogen wird.
Eine Woche nach der Beerdigung stattet Oliver Laurel wieder einen Besuch ab. Zusammen sitzen sie am Kamin und erinnern sich an die High School Zeit und Laurels Schulpräsidentschaftskampagne zurück. Laut Oliver ist Tommy schon damals in sie verliebt gewesen. Laurel spricht Oliver auf seine Worte von der vorherigen Woche an und das er die Stadt retten will und sie schlägt vor, dass sie es beide zusammen tun könnten. Dann küssen sich die beiden und Laurel erzählt, dass sie auf die Zukunft gespannt ist.
In der gleichen Nacht noch macht sich Quentin auf den Weg zu einem Stützpunkt ehemaliger League of Assassins Krieger, um nach einer weiteren Möglichkeit für eine Rückkehr für Laurel zu fragen. Kurz vorher wird er jedoch von Oliver abgefangen, der ihn versucht zur Vernunft zu bringen. Endlich schafft es auch Quentin die Wahrheit zu akzeptieren und die Trauer zuzulassen und bricht vor Oliver zusammen.
Auch Felicty und Diggle reden über Laurels Verlust. Felicity versucht Diggle klarzumachen, dass es nicht seine Schuld ist und es normal ist, seinem Bruder vertrauen zu wollen. Dann macht sich die Gesichtserkennungssoftware bemerkbar, die Evelyn in der Nähe von Ruvé Adams aufspürt. Die beiden gehen davon aus, dass Evelyn Ruvé töten will, was das zerstören würde, was Laurel als Black Canary aufgebaut hat.
Bei einer Gala schleicht sich Evelyn, verkleidet als Black Canary, ein und macht sich auf den Weg Ruvé Adams zu töten. Team Arrow ist auch vor Ort und versucht Evelyn zu finden, bevor diese Ruvé töten kann. Green Arrow schafft es sie kurz vorher zu finden, doch sie lässt sich nicht aufhalten, die Gala zu betreten. Evelyn setzt den Canary Cry ein, um sich den Weg zu Ruvé frei zu machen. Kurz bevor sie schießt, redet Green Arrow ein letztes Mal auf Evelyn ein und macht ihr klar, dass die echte Black Canary niemals so handeln würde und es andere, bessere Wege gibt, Gerechtigkeit zu erlangen. Daraufhin legt Evelyn ihre Waffe nieder. Ruvé Adams verlang jedoch von der anwesenden Spezialeinheit Green Arrow festzunehmen, der es jedoch vorher schafft die Flucht zu ergreifen.
Zwar hat es Team Arrow geschafft, Evelyn aufzuhalten, doch ist Thea trotzdem niedergeschlagen, weil Evelyn den Ruf von Black Canary zerstört hat. Oliver versichert ihr jedoch, dass er alles daran setzen wird, dass jeder sich an die echte Black Canary erinnern wird. Zur Beerdigung von Laurel erscheinen sowohl ihre Eltern, als auch Team Arrow, Nyssa und auch Evelyn, die aus der Ferne zuschaut. Oliver hält eine Trauerrede über Laurels Person und gibt dann bekannt, dass Laurel die echte Black Canary gewesen ist. Er gibt an die Anwesenden weiter, dass es immer Laurels Ziel gewesen ist, die Stadt zu retten und bitte alle darum dieses Ziel für Laurel zu erfüllen.
Laurel findet einen Zettel, der unter ihre Wohnungstür geschoben worden ist. Es handelt sich dabei um ein altes Bild von ihr, welches sie bis zu ihrem Tod aufbewahrt hat und einen Brief von Oliver, in dem steht, dass er sich fürs erste zurückziehen wird und sie dafür Verständnis haben soll.
Barry Allen stösst zu Oliver hinzu, der nun alleine an Laurels Grab steht. Oliver möchte jedoch alleine gelassen werden, woraufhin Barry verschwindet. Kurz bevor Oliver zurück zur Limousine geht, nimmt er einen Strauß Blumen vom Grabstein weg, der den Schriftzug The Black Canary verdeckt hat. In der Limousine weißt Felicity Oliver darauf hin, dass er Darkh für seine Tat töten muss. Oliver hat aber keine Ahnung wie er gegen Darkhs schwarze Magie antreten soll. Felicity weigert sich jedoch aufzugeben, damit Laurels Tod nicht umsonst gewesen ist. Sie erklärt Oliver, dass seine Art, immer eine Ausweg zu finden, einer der Gründe ist, warum sie sich in ihn verliebt hat.
Patrick M. - myFanbase
| Vorherige Episode: #4.18 11:59 | Alle Episoden | Nächste Episode: #4.20 Projekt Genesis |
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "Arrow" über die Folge #4.19 Abgesang diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Canary CryErstausstrahlung (US): 27.04.2016
Erstausstrahlung (DE): 04.07.2016
Regie: Laura Belsey
Drehbuch: Wendy Mericle & Beth Schwartz
Gastdarsteller
Madison McLaughlin
als Evelyn Sharp
Janet Kidder
als Ruvé Adams
Venus Terzo
als Dr. Schwartz
Jetzt ansehen/bestellen
bestellen
ansehen
ansehen
ansehen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
28.11.2025 00:19 von Sonia
F.B.I.: F.B.I.
Es wird immer abstruser... Jetzt sehe ich, dass die FBI... mehr
25.11.2025 19:51 von chili.vanilli
Malice: Malice
Hab die Serie jetzt beeendet und schon lange keinen so... mehr
