Tracklist: Augen auf (5.04)

-When The Wheels Don't Move
von Son Volt
Album: American Central Dust
bei Amazon bestellen		Footballtraining.
-Detroit City
von Bobby Bare
Album: The Essential Bobby Bare
bei Amazon bestellen		Buddy isst mit seinem Sohn und erkundigt sich, wie sein erster Tag in der Schule verlaufen ist.
-High Horse
von Darren McGovern
Album: This Old Life
bei Amazon bestellen		Buddy kommt zurück an den Tisch und merkt, dass sowohl sein Sohn Buddy Jr. als auch seine Kreditkarte verschwunden sind.
-World Without End
von A.A. Bondy
Album: American Hearts
bei Amazon bestellen		Mindy sagt Becky, dass sie in ihrem Zuhause bleiben darf. Eric fährt Buddy mit Buddy durch die Stadt, auf der Suche nach Buddy Jr.
-U A Mi Baby
von Vybz Kartel
Album: Chimney Records Presents
bei Amazon bestellen		Luke erzählt Becky von seinem Ausflug zur TMU und das er sie mag.
-Start A War
von The National
Album: Boxer
bei Amazon bestellen		Jess hört, wie Billy ihre Einschätzung von Tinkers Spiel dem Coach sagt. Eric beobachtet Buddy Jr. beim Footballtraining. Becky spielt ein Brettspiel mit Billy und Mindy. Luke und andere Spieler der Lions sehen sich an der TMU um.

Vorherige Episode
#5.03 Die rechte Hand		ÜbersichtNächste Episode
#5.05 Die Löwen brüllen