Episode: #4.05 Seelenjagd

Die Serie "Arrow" ansehen:

Eine Kellnerin wird in einer Seitenstraße von zwei Männern überfallen, als Sara auftaucht und die beiden ausschaltet. Erst dankt die Frau Sara, diese greift jedoch auch die Kellnerin an und spricht in einer unbekannten Sprache. Als ein Polizeiauto auftaucht, greift Sara sich einige Kleidungsstücke und ergreift die Flucht.

Oliver wird in seinem Büro bereits von Thea und seinem neuen Strategen für die Wahlkampagne, Alex Davis, in Empfang genommen. Dieser erklärt Oliver, dass wahrend Kampagnen oft alte Skandale der Politiker aufgegriffen werden. Zwar ist Oliver davon überzeugt, dass ihm keine Fragen zu Saras damaligem Verschwinden gestellt werden, jedoch rät ihm Alex, sich von Laurel fernzuhalten.

Auf der Insel wird Oliver von dem Soldaten konfrontiert, der ihm vorwirft ein Spion zu sein. Zusammen gehen sie zu einem Boss, der dabei ist einen gefesselten Mann zu verprügeln. Oliver streitet seinen Verrat ab und auch der Vorgesetze ist auf seiner Seite. Er weist den Soldaten darauf hin, dass er sich auf etwas anderes konzentrieren soll, wie beispielsweise auf Eindringlinge, wie der gefesselte Mann vor ihm.

Am Tatort wird die Kellnerin des Überfalles befragt. Laurel stößt dazu und Lance macht ihr bewusst, dass Sara für diese und andere Taten verantwortlich ist. Beide sind der Meinung, dass Sara gestoppt werden muss, jedoch will Laurel sie nur aufhalten und Lance sie weiterhin tobten.

Felicity sucht Curtis auf und gibt ihm einen USB-Stick mit der Tonaufnahme von Ray Palmer. Sie bittet ihn diese zu untersuchen, da ungewöhnliche Störgeräusche zu hören sind. Außerdem bedankt sie sich bei ihm, weil er sie dazu gebracht hat, sich Rays letzte Worte anzuhören.

Darhk bekommt Besuch von Lance in seinem Hauptquartier. Er erfährt von ihm, dass Lance Sara nicht getötet hat. Des Weiteren gibt Darhk ihm einen großen USB-Stick, den Lance an einer Serverfarm außerhalb der Stadt anbringen soll.

Beim Training reden Thea und Oliver Umber den Ratschlag seines neuen Strategen. Wahrend Oliver von der Idee überzeugt ist, hält Thea nichts davon sich von Laurel zu distanzieren, gerade aufgrund ihrer Loyalität all die Jahre über. Felicity meldet sich wegen eines Überfalls einer blonden Frau in einem Club. Vor Ort versucht Black Canary die blonde Frau, Sara, zu Bändigen, jedoch ohne Erfolg. Green Arrow und Red Arrow stoßen dazu. In der Zeit in der Green Arrow begreift, dass es sich um Sara handelt, ergreift sie die Flucht.

Im Hauptquartier konfrontiert Oliver Laurel und Thea wegen Sara. Ihm wird bewusst, dass die beiden nicht im Spa gewesen sind, sondern in Nanda Parbat. Er ist enttäuscht, da sie verantwortungslos gehandelt haben und das Laurel nicht sofort zu ihm gekommen ist, als Sara verschwunden ist.

Der Mann zeigt Oliver eine Karte, die der gefesselte Mann mit dem Namen Mr. Constantine, bei sich getragen hat. Oliver kennt den Punkt auf der Karte und der Mann befehlt ihm dort hinzugehen und herauszufinden, wonach der gefesselte Mann sucht. Dieser befreit sich von den Handschellen, greift nach einer Waffe und nimmt Oliver als Geisel, da er ihn zu dem Punkt bringen soll.

Lance taucht in Olivers Hauptquartier auf. Erst reden die beiden über Saras Wiederbelebung und dann zeigt er Oliver den USB-Stick. Durch Felicity finden sie heraus, dass es sich um eine Software handelt, die gewisse Informationen von den Servern loschen soll. Da es für Felicity zu lange dauern würde die Software zu entschlüsseln, muss Lance den Einsatz durchführen. Oliver möchte Diggle in Lances Situation einweihen, damit er ihm bei dem Einsatz helfen kann. Lance geht zu Diggles Wohnung und erklärt ihm, wie es zu der Zusammenarbeit mit Darhk gekommen ist. Außerdem klärt ihn Diggle darüber auf, dass die Organisation H.I.V.E. für den Mord seines Bruders verantwortlich ist.

Auch Felicity ist über Saras Rückkehr sehr erstaunt und unterhält sich mit Oliver über die Umstanden. Oliver erwähnt seine Trauer über den Verlust von Familie und Freunde, jedoch denkt er, dass Saras Rückkehr allen mehr Leid als Freude bereitet. Oliver bittet Felicity die Opfer von Sara zu analysieren und es fällt ihnen auf, dass beide Thea ähneln. Diese sitzt in ihrer Wohnung und lehnt einen Anruf von Oliver ab, da sie denkt er möchte sie belehren. Plötzlich taucht Sara auf und greift sie an. Nur knapp kann Thea verletzt entkommen und über die Treppe flüchten.

Im Krankenhaus klät Thea Oliver Uber die Folgen des Lazarus Pit auf. Als Laurel dazu stößt, bittet Oliver sie um ein Gespräch. In diesem konfrontiert er sie wegen den Folgen von Saras Wiederbelebung und die Gefahr in der Thea schwebt. Wütend über seine Aussagen wirft Laurel ein, dass Oliver sie nicht mit ihm gleichstellt, da er all die Dinge tun würde, die er an ihr kritisiert.

Oliver und Constantine gelangen an den Punkt auf der Karte. Nachdem Constantine diesen untersucht hat, geht er an eine Stelle, nimmt etwas von einem Ast, zerdrückt es und spricht eine Formel. Durch den Windhauch, der von der Formel ausgelöst wurde, wird eine Falltür auf dem Boden frei. Constantine öffnet sie und will mit Oliver hineinsteigen

In der Serverfarm bringt Lance den USB-Stick an. Diggle und er erfahren, dass die Software benutzt wird um Daten von Personen zu löschen. Laurel ist derweil bei Thea, welche sie darüber aufklärt, wie Sara wieder normal werden würde. Da dies Theas Tod bedeuten würde, sieht Laurel dies nicht als Lösung des Problems.

Zurück in der Serverfarm sieht Diggle wie die Software eine Datei mit dem Namen seines Bruders löscht. Als er versucht diese wiederherzustellen, wird der Alarm ausgelöst und er und Lance werden von Wachleuten überrascht. Lance schafft es diese davon zu überzeugen, dass Diggle ein Hacker sei , den er verfolgt habe.

Im Krankenhaus treffen Oliver und Laurel wieder aufeinander, die nun über ihren Streit reden. Währenddessen hat sich Sara Zugang zu Theas Zimmer verschafft, die bereit ist zu sterben, um Sara wieder normal werden zu lassen. Bevor es jedoch dazu kommt, stürmen Oliver und Laurel das Zimmer, was zu Saras Flucht führt.

Team Arrow bespricht, wie sie gegen Sara vorgehen können. Allen wird bewusst, dass das Lazarus Pit nicht Saras Seele wiederhergestellt hat. Außerdem sind sie von einer Verbindung zwischen Sara und Thea überzeugt, da sie Thea ohne Probleme im Krankenhaus finden konnte. Trotz Olivers Einwurf entscheidet sich Team Arrow dazu dieses auszunutzen und Sara anzulocken.

Constantine und Oliver sind mittlerweile die Falltür hinuntergestiegen und Oliver konfrontiert ihn wegen den vorherigen magischen Vorfälle. Dann wird Oliver vor einer Schwelle von Constanine mit Handschellen festgemacht, während Constantine in einen Raum geht, wo er einen Stab in einem Stein versunken vorfindet. Oliver schafft es, wie Constantine, sich von den Handschellen zu befreien und stößt dazu. Das Herausziehen des Stabes löst eine Falle aus, die dabei ist auf Constantine zu fallen. Jedoch rettet Oliver ihn.

Der USB-Stick wird von Lance an Darhk übergaben. Lance nutzt die Gelegenheit und fragt ihn über Diggles Bruder aus. Dadurch erfährt er von dessen kriminelle Machenschaften in Afghanistan, welche der Grund für seine Ermordung sind.

In Theas altem Club wartet Team Arrow auf Saras Angriff. Sara dringt durch ein Fenster in den Club ein und greift Thea an. Dann greift Team Arrow ein. Während Diggle Thea in Sicherheit bringt, schaffen es Green Arrow und Black Canary nach einem kurzen Kampf Sara das Bewusstsein zu rauben. Black Canary ist bereit Sara zu erschießen, doch Green Arrow ist dazu noch nicht bereit. Er ruft Constantine an, wessen voller Name sich nun als John Constantine herausstellt und bitte ihn um einen Gefallen, den er Oliver damals versprochen hat.

In Star City angekommen erklärt Constantine Team Arrow, dass er Saras Seele durch ein Ritual wiederherstellen kann. Dafür benötigt er jedoch einige Utensilien. Nach dessen Beschaffung finden sich alle, inklusive Lance, bei dem Ritual im Hauptquartier ein. Constantine erklärt den Anwesenden, dass zwei von ihnen mit ihm ins andere Reich gehen Müssen, um Saras Seele zu beschaffen. Jedoch müssten sie dafür denjenigen besiegen, der über ihre Seele wacht. Oliver und Laurel entscheiden sich mit ihm das Ritual durchzuführen. Nachdem John eine magische Formel gesprochen hat, finden sich alle drei im anderen Reich wieder.

Dort angekommen hören sie als erstes Sara schreien. Laurel folgt sofort ihrem Hilferuf, jedoch gelangen die drei beim Durchschreiten der Tür wieder in den gleichen Raum. Ein weiteres Mal hören sie Sara schreien, doch dieses mal hält Constantine Laurel auf. Er zückt sein Feuerzeug und legt es auf den Boden. Durch eine weitere Zauberformel zeigt ihnen das Feuerzeug den richtigen Weg und die drei gelangen in einen Raum mit Sara im Lazarus Pit, der von zwei Mitgliedern der League of Assassins bewacht wird. Nachdem diese von Green Arrow ausgeschaltet worden sind und er und Black Canary versucht haben Sara aus dem Lazarus Pit zu ziehen, taucht ein weiterer Krieger auf, der mit Constantine kämpft. Mit einer weiteren Zauberformel kann er den Krieger stoppen und töten und die anderen beiden schaffen es Sara aus dem Pit zu befreien.

Sie kehren aus der anderen Welt zurück auch Sara erwacht wieder. Ihre Seele ist nun wieder mit ihrem Körper vereint. Sie wird von ihrem Vater und ihrer Schwester in den Arm genommen. Am Ausgang des Hauptquartiers teilt Oliver Constantine noch einmal mit, dass er ihn um Hilfe beten kann, wann immer er sie brauchen würde. Er entgegnet ihm Dank und spricht danach über ein komisches Gefühl, welches er seit seiner Ankunft verspürt. Oliver erzählt ihm von Damien Darhk und Constantine, der diesen und seine Macht kennt, rät Oliver die Stadt zu verlassen, solange er das noch kann. Nachdem er das Hauptquartier verlassen hat, kommt Thea zu Oliver und fragt ihn, ob er über ihr Geheimnis bezüglich Nanda Parbat sauer sei. Oliver jedoch ist nicht sauer, sondern es tut ihm leid, dass Thea sich nicht so gefühlt hat, als hätte sie mit diesem Problem zu ihm kommen können.

Zurück an der Oberfläche erklärt Constantine Oliver, dass es sich bei dem Stab um ein altes Zauberbuch handelt. Damit Oliver etwas mit zurück ins Camp bringen kann, gibt er ihm die obere Hälfte. Außerdem demonstriert er Oliver dessen Zauberkraft und transferiert dadurch sein Tattoo auf ihn. Er erklärt ihm, dass er dies im Laufe der Zeit gebrauchen kann. Danach schlägt er ihn, um die Entführung echt wirken zu lassen.

Alex Davis bereitet Oliver auf das bevorstehende Fernsehinterview vor, als Laurel dazu stößt. Oliver erklärt Alex, dass er sich nicht von seinen Freunden für die Kampagne distanzieren wird. Davis verlässt den Raum und Thea geht ihm hinterher. Nun setzen Oliver und Laurel ihr Gespräch aus dem Krankenhaus fort, welches von Sara unterbrochen worden ist. Laurel bedankt sich bei Oliver fuhr seine Hilfe.

Derweil stattet Lance Diggle einen Besuch ab und bringt ihm eine Akte über seinen Bruder mit. Diese bestätigt Darhks Aussage über die kriminellen Handlungen von Diggles Bruder. Erschüttert Uber das Ergebnis bedankt sich Diggle bei Lance für diese Information, da er nun weiß warum H.I.V.E. seinen Bruder hat töten lassen.

Curtis hat es mittlerweile geschafft die Störgeräusche in Rays Nachricht zu entfernen und die eigentliche Sprachnachricht von Ray zu entschlüsseln. Er und Felicity hören sie sich an und erfahren dadurch, dass Ray noch am Leben ist.

Patrick M. - myFanbase