Episode: #4.01 Vom Regen in die Traufe

Die Serie "Californication" ansehen:

Hank wird aus dem Gefängnis entlassen und von Charlie abgeholt, der seinen besten Freund erst einmal mit Zigaretten und Alkohol wieder aufpäppelt. Hank will sofort nach Hause, doch Charlie muss ihm mitteilen, dass er dort nicht mehr erwünscht ist. Sowohl Karen als auch Marcy haben Charlie verboten, Hank nach Hause zu bringen. Charlie selber ist angeschlagen, weil Marcy die Scheidungspapiere unterschrieben hat.

Charlie bringt Hank zu einem Buchladen, um ihm zu zeigen, dass sich mittlerweile herumgesprochen hat, dass Hank der wahre Autor des Buches "Fucking & Punching" ist, nicht Mia. Hank interessiert seine neue Popularität allerdings eher weniger. Er zwingt Charlie, ihn nach Hause zu bringen. Dort wartet jedoch Marcy, die sich weigert, Hank in seine eigene Wohnung zu lassen. Schließlich zeigt sich auch Karen an der Tür und macht Hank klar, wie sehr sie es verabscheut, dass er mit einem Mädchen geschlafen hat, dass damals so alt war, wie Becca heute ist. Sie knallt Hank die Tür vor der Nase zu.

Als nächstes treffen sich Hank und Charlie mit der Anwältin Abby Rhodes, die Hanks Verteidigung übernehmen soll. Sie hält nicht viel von Hank, willigt aber ein, ihn zu vertreten. Anschließend gehen die beiden Männer zu der Künstleragentur UTK, für die Charlie früher gearbeitet hat. Dort wird Hank von einer jungen Frau angesprochen, die sich ihm zu seinem Entsetzen als "Mia" vorstellt und tatsächlich einige Ähnlichkeit mit dieser hat. Charlie erklärt Hank schließlich, dass es sich bei der jungen Frau um die aufstrebende Schauspielerin Sasha Bingham handelt, die in der Verfilmung von "Fucking & Punching" die weibliche Hauptrolle spielen will.

Hank findet sich in einer Besprechung mit den Verantwortlichen des geplanten Filmprojekts wieder. Dabei hat Sasha keine Hemmungen, ihre nackten Brüste zu präsentieren, um allen Anwesenden zu beweisen, dass sie der Rolle gewachsen ist. Da sie und der Regisseur jedoch mit dem Drehbuch noch nicht zufrieden sind, soll Hank es umschreiben. Dieser hat nach seinem Gefängnisaufenthalt allerdings wichtigere Bedürfnisse und verzieht sich auf die Toilette. Sasha macht klar, dass sie nur in dem Film mitspielen wird, wenn Hank das Drehbuch übernimmt. Charlie sieht darin eine Chance, seinen alten Job bei UTK zurückzubekommen. Er schlägt für sich den Deal heraus, dass er seine frühere Stelle zurückerhält, wenn Hank das Drehbuch überarbeitet.

Auf Charlies Wunsch hin trifft sich Hank am Abend mit Sasha in ihrem Hotelzimmer. Da Hank momentan obdachlos ist, bietet Sasha ihm ein Bett an, in dem sie dann gemeinsam landen. Während sie miteinander schlafen, spricht Sasha Hank auf die Faustschläge an, die Mia ihm damals verpasst hat. Hank fordert sie auf, es selbst zu versuchen. Nach einigen missglückten Versuchen gelingt ihr schließlich ein richtiger Punch, der Hank ein blaues Augen verpasst. Als Hank eingeschlafen ist, hat er einen Traum, in dem er durch seine Wohnung geht und sieht, wie Karen das Buch "Fucking & Punching" liest und Becca Klatschnachrichten über Hank und Mia im Internet findet. Karen und Becca werden so wütend, dass sie Gegenstände werfen und zertrümmern.

Am Morgen holt Charlie Hank ab, um mit ihm zum Gericht zu fahren. Dort teilt Abby ihrem Mandanten Hank mit, dass die Anklage wegen Körperverletzung zwar fallen gelassen wird, er sich dafür aber wegen Unzucht mit einer Minderjährigen verantworten muss. Er wird erneut verhaftet.

Maret Hosemann - myFanbase