Episode: #4.18 Die Unersättlichen

Die Serie "Buffy - Im Bann der Dämonen" ansehen:

Buffy und Riley kämpfen gemeinsam gegen einen Vampir, dem ein Dämon zu Hilfe kommt. Riley pfählt den Vampir und Buffy kümmert sich um den Dämon. Nach dem Kampf erläutert sie Riley, dass Vampire und Dämonen normalerweise nicht zusammenarbeiten. Sie sollten es Giles erzählen. Sie gehen nicht direkt zu ihm, sondern in Rileys Zimmer. Dort steuern sie knutschend aufs Bett zu.

Riley wacht auf, sieht eine schlafende Buffy neben sich, küsst sie auf die Schulter und steht auf. Er zieht sich an und verlässt leise das Zimmer. Er hört ein Geräusch und geht Richtung Bad. Er findet die Quelle des Geräusches – einen tropfenden Wasserhahn.

Xander fährt mit einem Eismobil durch die Straßen, Anya sitzt neben ihm. Anya will nicht mit zu der Party, die in Rileys Haus stattfinden soll. Sie fühlt sich nicht wohl in Gegenwart der Typen von der Initiative. Xander sagt, sie werden es nicht herausfinden, dass sie ein Ex-Dämon ist. Und selbst wenn, wird es sie bestimmt nicht interessieren. Anya fragt, warum sie letzte Nacht keinen Sex hatten. Sie denkt, sie ist nicht mehr attraktiv genug für Xander. Sie denkt, Xander will Schluss machen. Xander meint, zwischen ihnen sei doch mehr als Sex. An einer Beziehung muss man gemeinsam arbeiten. Anya versteht nicht. Sie denkt sogar, dass Xander vielleicht Erektionsstörungen hat. Das reicht Xander. Er beginnt sich auszuziehen und sagt, sie könnten jetzt Sex haben. Was sie nicht bedacht haben: Draußen stehen einige Kinder und Eltern, die ein Eis kaufen wollten und sehen ihnen zu.

Buffy und Riley haben Giles erzählt, dass der Vampir und der Dämon sich gegenseitig geholfen haben. Tara und Willow sind auch da. Sie denken, dass Adam die beiden zusammen gebracht hat, der ja selbst eine Mischung der verschiedensten Dämonenarten ist. Während sie sich über das weitere Vorgehen unterhalten, werfen sich Buffy und Riley verliebte Blicke zu und halten Händchen. Als sie es nicht mehr aushalten, laufen sie unter einem Vorwand davon. Willow und Tara haben die beiden durchschaut.

Aus Rileys Zimmer kommen eindeutige Geräusche. Forrest und Graham fragen sich, wann die beiden Mal Pause machen. In Rileys Zimmer greift eine Hand in die Nachttischschublade, die voller Kondome ist. Im Gegensatz zu den beiden Liebenden ist den anderen Jungs im Haus kalt. Sie haben im Kamin ein Feuer gemacht und setzen sich dicht heran. Masons Pullover fängt sogar Feuer.

Vor dem Bronze erschreckt Spike Anya, die offenbar schlecht gelaunt ist. Doch er kann sie nur kurz verängstigen, da sie weiß, dass er diesen Chip im Kopf hat. Die Party in Rileys Haus ist derweil in vollem Gange. Auch die Scoobies (bis auf Anya) sind da. Riley steht bei seinen Kumpels, Buffy bei ihren, doch sie schauen sich unentwegt an und hören gar nicht zu, was ihre Freunde zu sagen haben.

Anya erzählt Spike im Bronze, dass sie ihre Kräfte vermisst. Spike kann das sehr gut verstehen, ihm geht es ja ähnlich. Er beugt sich ganz nah zu Anya und macht den Vorschlag, sie könnten beide Xander und Dru eins auswischen. Anya kann nicht. Spike rückt wieder ein Stück weg von ihr, bleibt aber sitzen.

Ein Typ macht bei der Party ein Mädchen an und erzählt ihr irgendwas von der französischen Sprache. Er lehnt sich mit einer Hand gegen die Wand und dies scheint ihn irgendwie zu beglücken. Xander spricht mit einem fremden Mädchen (Julie) und versucht sie anzumachen, was ihm auch zu gelingen scheint. Buffy und Riley treffen sich endlich wieder und wollen sofort hinauf in Rileys Zimmer gehen. Ein anderer Junge lehnt sich an die Wand und findet dies ebenso wie der Junge von vorher sehr erregend.

Tara und Willow unterhalten sich auf der Treppe. Willow legt ihre Hand auf Taras Knie, die sofort aufspringt und sagt, Willow solle sie nicht anfassen. Willow versteht nicht, was sie hat. Tara beruhigt sich zwar wieder, muss aber erst mal ins Bad.

Spike und Anya kommen zusammen zu der Party. Spike sieht einen Typen, den er von irgendwoher kennt. Anya erzählt ihm, dass unter dem Haus die Räume der Initiative sind. Spike wird nervös und böse, dass sie ihn hierher mitgenommen hat. Xander entdeckt die beiden und wundert sich, dass Anya Spike mitgebracht hat. Xander ist eifersüchtig und legt sich mit Spike an und streitet dann mit Anya. Spike lässt die beiden stehen. Anya sagt, sie habe keinen Sex mit Spike gehabt. Xander will ihr erklären, dass sie überreagiert, dass dies zu einer normalen Beziehung dazugehört. Anya denkt das nicht. Sie wird ihn verlassen. Xander sagt, das brauche sie nicht, denn er wird sie verlassen. Er dreht sich um und geht, um die Party zu genießen.

Anya geht in die andere Richtung davon und will Spaß haben, was aber nicht gelingt. Xander findet ein paar Leute, die Flaschendrehen spielen. Unter ihnen ist auch Julie. Also setzt er sich zu ihnen. Natürlich müssen sie sich küssen. Xander weicht ihr aus und küsst sie nicht auf den Mund. Julie hingegen schnappt ihn sich und küsst ihn sehr leidenschaftlich. Plötzlich schaut sie verängstigt und rennt davon. Xander rennt ihr nach.

Xander kommt zu der Gruppe Leute, die um die seltsame Wand herum steht. Hinter einer verschlossenen Tür hört Xander Julie weinen. Er will die Tür öffnen, doch sie ist abgeschlossen. Hinter der Tür schneidet sich Julie die Haare ab und sagt immer wieder, dass sie böse ist.

In dem anderen Badezimmer sucht Willow nach Tara. Stattdessen findet sie aber einen Jungen in der Badewanne unter Wasser. Sie versucht ihn hochzuziehen, doch als sie ins Wasser greift, ist der Junge verschwunden und es ist nur das Wasser in der Wanne. Willow dreht sich um und der Junge steht plötzlich neben ihr. Willow schreit.

Buffy und Riley sind im Bett. Sie hören Willows Schrei. Sie unterbrechen ihr Geknutsche kurz, um aufzusehen, küssen sich dann aber weiter. Willow sucht im ganzen Haus nach Xander und Tara und findet endlich Xander bei dem Flaschendrehen. Sie erzählt abgehackt, dass sie einen Geist gesehen hat. Tara kommt endlich zu Willow. Sie gibt zu, dass sie sich hier nicht wohl fühlt und lieber gehen will.

Beim Flaschendrehen wird die Flasche immer schneller statt langsamer und explodiert schließlich. Willow, Xander und Tara rennen hinauf zu Buffy. Sie klopfen an die Tür, doch niemand antwortet. Plötzlich sprießen unter der Tür Dornen und Blätter heraus. In Rileys Zimmer dagegen haben Buffy und Riley ihren Spaß. Sie hören nicht, dass Xander sie ruft. Wir sehen, dass außer dem Bett alles um sie herum dunkel ist. Draußen rufen Willow und Xander immer wieder nach den beiden. Tara geht zur Brüstung und schaut auf die Party hinab. Da beginnt das Haus zu beben. Die Leute laufen schreiend umher.

Spike hingegen sitzt lächelnd und völlig unberührt in seinem Sessel. Er freut sich, dass die Party endlich etwas auflebt. Plötzlich kommen Seile aus dem Sessel, die sich um seinen ganzen Körper legen.

Forrest weist Graham an, er solle den Leuten helfen. Graham murmelt unverständliches Zeug und Forrest geht zum Eingang der Initiative. Der Fahrstuhl öffnet sich und Forrest zerrt Graham mit hinein.

Willow, Xander und Tara gabeln Anya auf und wollen die Party verlassen. Auch Spike kann sich aus den Fesseln befreien und läuft davon. Xander sieht Julie, die beinahe Glatze hat, und hilft ihr.

Vor dem Lowell Haus meint Willow plötzlich, sie müssten noch mal rein, weil Buffy und Riley gefangen sind. Anya versteht das nicht. Buffy ist schließlich die Jägerin und Riley ist ein Soldat. Sie werden sich schon selbst befreien können. Spike bietet an, mit hinein zu gehen. Xander geht durch die Eingangstür, wird aber von einer unsichtbaren Kraft zurückgestoßen und landet wieder auf dem Rasen vor dem Haus. Willow sagt, sie sollten zu Giles gehen.

Giles spielt in einem Café Gitarre und singt ein trauriges Lied dazu. Die Scoobies sehen ihn staunend an. Giles singt sehr gut, stellen sie fest. Er sieht sie, singt aber weiter. Rileys Haus ist total verwüstet. Rileys Tür ist mittlerweile vollkommen mit Ranken übersät. Riley und Buffy lassen für kurze Zeit voneinander ab, nur um dann wieder weiterzumachen.

Die Scoobies suchen in Büchern nach Hinweisen. Willow erzählt Giles, dass nicht nur Buffy und Riley, sondern alle Leute auf der Party sich etwas merkwürdig verhielten, sexuell gesehen. Willow hat vielleicht etwas gefunden. Das Lowell Haus war früher mal ein Kinderheim gewesen. Genevieve, die Direktorin, hat 30 Jahre lang kleinen Kindern Liebe und Fürsorge gegeben. Giles will wissen, wann sie gestorben ist. Willow sieht auf und sagt, sie sei noch nicht gestorben. Die Gang macht sich auf zu ihr.

Mrs. Holt erzählt ihnen von ihrer Arbeit. Giles will wissen, ob sie irgendetwas Übernatürliches in dem Haus feststellen konnte. Sie versteht nicht, was er meint. Sie sagt, natürlich waren Kinder krank, aber es ist keines gestorben. Sie habe die Kinder wie ihr eigen Fleisch und Blut behandelt. Sie erwähnt, dass sie sie auch bestraft hat, wenn sie schmutzige Sachen gemacht haben. Giles versteht, was sie meint. Er schimpft mit ihr. Was sie getan hat, hat auch heute noch Einfluss auf die Leute im Haus.

Giles denkt, dass sie es nicht mit Geistern, sondern mit Poltergeistern zu tun haben, geboren aus sexueller Energie. Xander glaubt, dass Buffy und Riley mit ihrem unaufhörlichem Sex irgendetwas freigesetzt haben.

Willow, Giles und Tara machen einen Zauber. Xander sucht für sich und Anya Waffen und macht sich auf den Weg zu Buffy und Riley. Als Xander und Anya das Haus betreten, ist dort mittlerweile alles mit Blättern und Kletterranken bedeckt. Xander bahnt ihnen einen Weg durch das Gestrüpp.

In der Zwischenzeit machen die anderen drei weiter ihren Zauber. Mittlerweile sind die Geister der Kinder bei ihnen erschienen. Plötzlich stürmt es im Zimmer und die Kinder sind verschwunden. Xander wird von dem Wind mitgerissen und im Badezimmer festgehalten. Die Kinder befinden sich nun bei ihm. Er ist nahe am Ertrinken. Anya kann ihn aber noch rechtzeitig aus der Badewanne ziehen. Die Ranken attackieren sie weiter, aber sie kämpfen sich durch. Plötzlich stehen Xander und Anya in der Tür und sehen Riley und Buffy im Bett, beide nackt. Buffy fragt, ob Xander nie anklopft.

Riley kann es immer noch nicht glauben, dass das tatsächlich passiert ist. Buffy wundert sich, dass Giles gesungen hat. Willow fand es ziemlich sexy. Buffy ist etwas sauer, weil sie und Riley ja für die Geschehnisse verantwortlich sind. Willow meint, sie könnten nichts dafür, es war die Kraft der Magie. Buffy und Riley sagen zwar, dass es furchtbar war, klingen aber beide nicht sehr überzeugend.

Nicole Brandt - myFanbase

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen