Episode: #5.02 50 Prozent Rabatt

Die Serie "Better Call Saul" ansehen:

Zwei Junkies, denen Jimmy bei dem Verkauf der Telefone 50% Rabatt versprochen hatte, schlagen gehörig über die Strenge, besorgen sich Drogen, randalieren in der Stadt, plündern einen Supermarkt und zerstören ein Auto.

Nacho wird in der Nacht Zuhause von zwei Männern überfallen. Sie gehören zu Gus Fring. Sie fahren mit ihm zu seinem Vater. Nacho muss Zusehen, wie einer von ihnen zu seinem Vater in ein Diner geht, während Fring sich in den Wagen setzt. Fring will, dass Nacho sich Lalos Vertrauen erarbeitet und ihm fortan darüber berichtet, was dieser vor hat. Nacho entgegnet, dass dies schwierig ist, will sich jedoch bemühen, einen Weg zu finden, wenn sein Vater verschont bleibt.

Jimmy erkundigt sich nach Kims Fall und sie entgegnet, dass ihr Klient den Deal angenommen hat, worüber sich Jimmy erstaunt zeigt. Viel sprechen kann er mit Kim nicht, denn sein Telefon steht nicht still. Als sie sich auf den Weg zur Arbeit machen will, steigt Jimmy zu ihr in den Wagen, um ihr etwas zu zeigen. Sie fahren zu einem Haus, das er sich mit gemeinsam ansehen will. Sie tut ihm den Gefallen, ist aber eher wortkarg. Schließlich gesteht sie Jimmy, dass sie ihre Klienten nicht belügen will und sie deswegen seinen Vorschlag ausgeschlagen hatte. Dann haben sie gemeinsam etwas Spaß, sich vorzustellen, in einem Haus wie diesen gemeinsam zu leben.

Lalo ist wieder bei seinem Onkel Hector. Er spricht mit ihm über Gus und überlegt, was er da großes Bauen lässt und wie er dahinter kommt, vor allem wenn Bolsa und Eladio kein Interesse daran haben, Nachforschungen anzustellen, solange Fring das Geld heran schafft.

Mike erhält einen Anruf von seiner Schwiegertochter, die ihn bittet, auf seine Enkelin aufzupassen. Sie üben zusammen das Einmaleins und werkeln gemeinsam an einem Baumhaus. Dabei sprechen sie auch über ihren Vater. Sie spricht immer wieder darüber, welch toller Polizist er gewesen sein muss und trifft damit einen wunden Punkt bei Mike, der sie daraufhin barsch zurecht weist.

Die Jungs von Beginn gehen zu einem von Salamancas Dealern, um sich Meth zu besorgen. Dabei bleibt der Stoff jedoch in einer Rinne stecken, durch die er nach unten befördert wurde. Einer von Salamancas Leuten, Domingo, wird schließlich von der Polizei überrascht, die dann das stecken gebliebene Meth finden und ihn verhaften. Nacho sieht daraufhin eine Möglichkeit, Lalo bzu beeindrucken. Er verschafft sich Zugang zu dem Haus kann einen Großteil des Stoffes über das Dach herausbringen, ehe die Polizei das Anwesen stürmt. Lalo ist beeindruckt.

Jimmy macht sich bereit, für seine Arbeit vor Gericht. Dabei arbeitet er gleich mehrere Fälle auf einmal ab. Im Gerichtsgebäude trifft er schließlich auf Howard, den er jedoch abwürgt, weil er ein mit jemandem aus der Staatsanwaltschaft sprechen muss. Die bügelt ihn jedoch nieder und hat keine Lust, ihm dabei zu helfen, mit vielen Klienten mehr Geld zu verdienen.

Nacho fragt Lalo, ob seine Leute wieder auf die Straße gehen sollen. Lalo überlässt ihm die Entscheidung. Als sie alleine sind, fragt Lalo ihn über Domingo aus. Nacho entgegnet, dass sie sich darauf verlassen können, dass er seinen Mund hält.

Jimmy bleibt mit der Staatsanwältin im Aufzug stecken. Er nervt sie ein bisschen, bis sie sich einverstanden zeigt, einige seiner Fälle durchzugehen. Sie sind sich überraschend schnell einig und können jeweils ihr Gesicht wahren. Als sie weg ist, zahlt Jimmy schließlich den Hausmeister aus.

Draußen trifft Jimmy schließlich auch Nacho, der ihn bittet, in seinen Wagen einzusteigen. Zögern folgt Jimmy der Aufforderung.

Melanie Wolff - myFanbase

Episode jetzt bei iTunes
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen