Episode: #5.23 05:00 - 06:00 Uhr

Jack, Henderson und das TAC Team fahren zu Natalia um Bierko aufzuhalten. Es kommt zur entscheidenden Konfrontation zwischen Jack und Henderson. Jack beschließt, sich alleine um Logan zu kümmern und bittet Mike Novick um Hilfe.

Die Serie "24 - Twenty Four" ansehen:

An Board des U-Bootes hat man das Gas wieder absaugen lassen, sodass die Masken abgenommen werden können. Bierko gibt die Info über Mikro an alle weiter und lässt nun die zwölf Raketen zwölf Zielen zuordnen um zu beenden, was sie angefangen haben.

Audrey informiert derweil den Admiral, was im Hafen von LA wohl vorgefallen ist. Sie will wissen, wie lange es dauert, die F18 Jäger zum Hafen zu bringen. Man will das U-Boot versenken. Das soll etwa 25 Minuten dauern, aber nach Hochrechnungen braucht Bierko wohl nur maximal 20 Minuten, bis er die Raketen abschießen kann. Es liegt also bei Bauer vor Ort, den Anschlag noch zu vereiteln. Henderson beobachtet eine Funkboje, was bedeuten könnte, dass es noch ein paar Männer an Board gibt, die überlebt hatten und Jack und Henderson helfen könnten. Chloe soll die Notruffrequenzen überwachen. Es gibt einen Überlebenden. Jack nimmt Kontakt zu ihm auf und sagt ihm, was los ist. Er muss es schaffen, dass er und Henderson an Board kommen. Jack erklärt ihm, wie er dazu beitragen kann. Henderson lässt sich von Bauer noch mal bestätigen, dass er ihm und seiner Frau helfen wird. Außerdem will er eine Schusswaffe haben. Nach einigem Zögern gibt er ihm eine.

Novick erklärt gerade Logan, was gerade vor sich geht. Die Krisensitzung verhindert, dass Martha Novick wegen Aaron Bescheid sagen kann.

Jack versucht nun mit Henderson an Board zu gelangen. Der Officer an Board kann eine Wache ausschalten und die Luke öffnen. Chloe sieht am Computer, dass sich die Mündungsklappen öffnen. Jack bleiben als noch sieben Minuten. Der Officer führt Jack zur Zentrale und soll nun auf einen anderen Weg zur anderen Seite um dort dann Lärm zu machen und die Männer abzulenken. Bierko will sich persönlich darum kümmern und nimmt zwei Männer mit. Jack und Henderson versuchen nun die in Operationszentrale zu gelangen. Dort wurden soeben die Raketen aktiviert, es bleiben also nur noch drei Minuten bis zum Start. Sie setzen den Mann außer Gefecht. Henderson setzt sich an das Pult und versucht nun schleunigst alle Befehle manuell wieder rückgängig zu machen. Jack will ihm Rückendeckung geben. Kurz bevor die Raketen starten, kann Henderson alles löschen. Jack kann Bierko und seine Mannen außer Gefecht setzen. Der Anschlag wurde verhindert. Als Jack schnell alles durchgibt, stellt er fest, dass Henderson weg ist. Jack sucht ihn an Deck. Plötzlich taucht Henderson hinter ihm auf und bedroht ihn mit der Waffe. Er will Jack erschießen, aber die Waffe war nicht geladen. Jack macht kurzen Prozess, erschießt Henderson und rächt so endlich seine Freunde. Der Officer vom U-Boot hat dies beobachten können.

Die Navy erreicht den Hafen und übernimmt nun alles Weitere. Jack nimmt Kontakt mit Bill und Karen auf und erklärt, dass er in Notwehr Henderson töten musste. Er solle nun erstmal zurückkommen. Über eine sichere Leitung ruft Jack Chloe an und sagt ihr, dass er nicht zur CTU fahren wird. Er will sich stattdessen Logan vornehmen und braucht dazu ihre Hilfe.

Die neuen Ereignisse erreichen auch Novick und den Präsidenten. Letzterer ist sichtlich erleichtert. Er will vor seinem Flug nach Washington noch eine Rede halten, die Mike vorbereiten geht. Martha kann dadurch endlich mit ihm sprechen und bittet ihn mitzukommen. Novick will wissen, was los ist, aber Martha will es ihm zeigen. Logan telefoniert derweil mit Graham, der ebenfalls zufrieden ist. Nur Bauer mache ihm noch Sorgen, aber Logan erklärt erneut, dass er dafür schon alles veranlasst habe. Martha hat Mike inzwischen zu Aaron Pierce gebracht. Er erklärt, was passiert ist. Mike ist ungläubig und schockiert zugleich. Aber die Worte von Aaron und seine eigenen Zweifel lassen Mike die Wahrheit glauben. Mike will es nun schaffen, dass man einen neuen Beweis geben Logan beschafft, aber Martha will erst, dass Aaron von Mike in Sicherheit gebracht wird. Sie verabschiedet sich von ihm, ohne zu wissen, ob sie sich wieder sehen werden, denn Aaron meint, es sei wohl besser, wenn sie sich nicht mehr sehen würden.

Aaron und Mike beseitigen gerade die Leiche des Agenten, den Martha erschießen musste, als Jack Mike anruft. Er sucht Aaron, der das Gespräch von nun an über Lautsprecher mitverfolgt. Er bitte sie um Hilfe, er will ein direktes Geständnis von Logan erzwingen. Er könne in zwanzig Minuten vor Ort sein und Mike soll nun versuchen, den Präsidenten solange dort zu halten.

Karen teilt Bill gerade mit, dass sie wieder versetzt wird. Der Befehl komme von ganz oben, was Bill nicht überrascht. Chloe versucht Jack zu helfen, ohne dass Karen oder Bill das mitbekommen. Sie tut so, als versuche sie immer noch die Aufnahme zu retten und habe dafür Morris, ihren Ex-Mann, dazugeholt. Deshalb brauche sie eine neue Unterschrift für einen Zugang zu einem Hochsicherheitscomputer. Bill unterschreibt. Morris will nun die Aufnahme haben, aber Chloe erklärt ihn, was er wirklich tun soll.

Mike Novick kommt zu Martha und erklärt ihr, dass Jack Bauer unterwegs sei um ihren Mann doch noch vor Gericht zu bringen. Sie soll ihn nun versuchen ihn aufzuhalten, da Mike dies nicht gelungen ist. Aaron erklärt Jack, dass Logan mit dem Hubschrauber zum Flughafen fliegen wird. Jack will unbedingt mit im Helikopter sitzen. Aaron soll ihn irgendwie in die Nähe bringen. Martha ist derweil bei Charles und bittet ihn um Verzeihung, was sie alles zu ihm gesagt habe. Sie sagt, sie könne nicht ohne ihn sein und werde ihn immer lieben. Er erwidert, dass es ihm doch auch so gehe, und möchte, dass sie mitfliegt. Sie will aber lieber, dass er in LA bleibt. Da er aber meint, dass er wirklich dringend gehen müsse, muss Martha schon ihre weibliche Reize einsetzen, damit er klein bei gibt. Er gibt Bescheid, dass sich sein Abflug verzögern werde. Jack schlägt sich mit Aaron in die Nähe des Hubschraubers vor, als Mike ihm mitteilt, dass Martha es geschafft hat, Zeit zu beschaffen. Mike will außerdem wissen, wie weit er gehen werde um ein Geständnis von Logan zu bekommen. Jack antwortet, dass er so weit gehen werde, wie er gehen müsse.

Emil Groth - myFanbase

myFanbase integriert in diesem Artikel Links zu Partnerprogrammen (bspw. Amazon, Apple TV+, WOW, RTL+ oder Joyn). Kommt es nach dem Aufruf dieser Links zu qualifizierten Käufen der Produkte, erhält myFanbase eine Provision. Damit unterstützt ihr unsere redaktionelle Arbeit. Welche Cookies dabei gesetzt werden und welche Daten die jeweiligen Partner dabei verarbeiten, erfahrt ihr in unserer Datenschutzerklärung.

Vorherige Episode:
#5.22 04:00 - 05:00 Uhr
Alle EpisodenNächste Episode:
#5.24 06:00 - 07:00 Uhr

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "24" über die Folge #5.23 05:00 - 06:00 Uhr diskutieren.