Episode: #5.19 01:00 - 02:00 Uhr

Die Serie "24 - Twenty Four" ansehen:

Audrey ist außer Gefahr und will, dass Jack sich auf die Suche nach Henderson begibt. Dann ruft Heller an und will, dass Jack das Band wieder findet, damit sie etwas gegen Jack in der Hand haben. Jack ruft Bill an und sagt ihm, was geschehen ist. Chloe will sich ins per Satellit auf die Suche nach Henderson machen, doch muss aufpassen, dass sie nicht von Homeland Security aufgespürt wird.

Henderson ruft Logan an und sagt ihm, dass er das Band nicht vernichten wird, da er nicht wie Walt enden will, um den sich Logan auch gekümmert hat. Jack hat derweil zusammen mit Audrey Hendersons Spur aufgenommen und ist ihm dicht auf den Fersen. Er kann ihn stellen und sagt Jack, dass Heller sterben wird, wenn Jack ihn nicht laufen lässt, da er einige Männer auf den Verteidigungsminister angesetzt hat. Jack legt ihm Handschellen an und kontaktiert Heller. Dieser bestätigt ihm, dass er von einem Hubschrauber verfolgt wird und sagt ihm außerdem, dass ein Laserstrahl auf ihn gerichtet ist. Henderson will einfach gehen, ohne das Band zu übergeben, doch Heller will das nicht zulassen und lieber sterben, als Logan weiterhin durchkommen zu lassen. Er sagt Jack, dass dieser Audrey sagen soll, dass er sie liebt und fährt seinen Wagen dann von einer Klippe.

Logan ruft seinen Kontakt Graham an und sagt, dass er seine Aktion gegen Henderson absagen will, da dieser immer noch das Band hat. Dieser ist nicht begeistert, doch Graham macht sich größere Sorgen um Aaron und Martha, die beide zu viel wissen. Er verlangt von Logan, das dieser Martha zum Schweigen bringt. Diese ist zur selben Zeit bei einem anderen Agenten und will wissen, was mit Aaron geschehen ist, da sie sein Handy gefunden hat. Dann kommt ein weiterer Agent und bringt Martha in einen Raum und schließt sie dort ein.

Jack ruft in der Zwischenzeit Chloe an und sagt ihr, dass Henderson das Band übergeben haben muss. Sie hat den Punkt gefunden, während Audrey Jack verdeutlicht, dass sie alles Erdenkliche tun wird, um an das Band zu kommen. Jack will Curtis einweihen und ihm Henderson übergeben, damit er sich um das Band kümmern kann. Audrey will, dass er sofort fährt, doch Jack will erst auf Curtis warten. Doch sie macht ihm klar, wie wichtig das Band ist und er geht, doch sagt ihr, dass sie nicht in Hendersons Nähe gehen soll bis Curtis da ist.

In der CTU wird Karen darüber informiert, dass Bierko wieder aufgewacht ist und bald verhört werden kann. Sie macht sich immer noch darüber Gedanken, warum Jack verhaftet werden soll, doch dann werden sie darüber informiert, dass Chloe auf das System zugegriffen hat und sie wollen herausfinden, wo sich Chloe aufhält. Dazu verhört Karen Sherry und bekommt Informationen darüber, dass Jack und die anderen glauben, dass Logan hinter der ganzen Sache steckt.

Logan ist derweil bei Martha und gesteht ihr, dass er den Auftrag gegeben hat Palmer zu töten. Sie kann nicht fassen was er getan hat, doch er verlangt von ihr, dass sie aufhört alles zu hinterfragen, was an diesem Tag geschehen ist.

Henderson, der mittlerweile wieder erwacht ist, redet auf Audrey ein und sagt, dass Heller vielleicht noch leben könnte und Audrey etwas tun könnte. Audrey will, dass er den Mund hält und bedroht ihn mit ihrer Waffe. Doch er macht weiter und redet auf sie ein, während Jack am Flughafen angekommen ist. Dann bekommt er einen Anruf von Chloe, die ihm sagt, dass Hendersons Männer auf dem direkten Weg zu Audrey sind. Er ruft sie an und will, dass sie sofort verschwindet. Sie will Henderson nicht einfach laufen lassen, doch zieht sich zurück, da sie ihn nicht erschießen kann. Als seine Männer ihn befreit haben, gibt er ihnen den Auftrag Audrey zu erschießen, doch Curtis kommt zu ihr und kann ihr helfen und Henderson verhaften.

Bill, Chloe und Jack versuchen alles, um mehr Informationen über das Flugzeug und die Passagiere zu bekommen, damit Jack an Bord gehen und das Band holen kann. Doch Bill gibt ihm durch, dass er den Abflug nicht verhindern konnte und Jack demnach nur noch zehn Minuten bleiben.

Zur gleichen Zeit wird Chloe von Miles aufgespürt und gibt Karen durch, dass sie sich bei Bill aufhält. Sie schicken sofort ein Team zu Chloe und Bill, während Karen Mike Novick anruft und ihn fragt, was zur Zeit vorgeht. Doch Mike kann ihr kaum etwas sagen und erklärt ihr, dass er selbst auch nicht die Beweise kennt, die Jack belasten sollen. Dann ruft sie Bill an und warnt die Beiden, dass in weniger als sieben Minuten ein CTU-Team kommen wird. Bill wundert sich über Karens Hilfe und sie entschuldigt sich dafür, dass ihr heute einige Fehler unterlaufen sind. Bill will, dass Chloe sofort verschwindet, doch sie will erst die Passagierliste für Jack finden.

Jack hat es derweil geschafft sich durch die Ladefläche in das Flugzeug zu schmuggeln.

Annika Leichner - myFanbase

Episode jetzt bei iTunes
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen