Episode: #8.21 12:00 - 13:00 Uhr

Die Serie "24 - Twenty Four" ansehen:

Cole wird zu dem Ort gebracht, an dem Jack Dana erschossen hat, um diese zu identifizieren. Nachdem er dies getan hat, wird er zur CTU gebracht, während Jack sich das Video von Dana ansieht und den Beweis für die Beteiligung der Russen beim Anschlag auf Hassan bekommt. Sofort ruft er Jim Ricker an, dem er die Datei schickt, damit dieser den Mann in dem Video identifizieren kann.

In der CTU gibt Jason Pillar allen Mitarbeitern ein Update und Chloe stellt immer wieder Nachfragen, die Pillar jedoch nicht beantwortet, sondern vielmehr verdeutlicht, wie wichtig es ist, dass sie Jack gefangen nehmen. Nach der Besprechung geht Chloe zu Arlo, der jedoch deutlich macht, dass er ohne Beweise erst einmal dem Glauben schenkt, was Pillar sagt und seine Anweisungen befolgt.

Bei Ricker angekommen, muss Jack sich bei diesem für die vergangenen Stunden rechtfertigen und in diesem Zuge sagen, warum er nicht die Stadt verlässt. Dabei gesteht Jack, dass er den Mörder von Renee zur Verantwortung ziehen will. Daraufhin gibt Ricker ihm die Identität des Mannes: Pavel. Jack ruft im Anschluss daran bei Meredith Reed in der Redaktion an und sagt ihr, dass er ihr den Beweis für die Beteiligung der russischen Regierung an dem Anschlag an Hassan geben will und verabredet einen Treffpunkt mit ihr.

In der CTU verhört Pillar zur gleichen Zeit Cole, doch dieser gibt ihm keinerlei brauchbare Informationen, sodass Cole in Gewahrsam genommen wird. Nach seinem Gespräch erfährt Pillar, dass man ein Telefonat von Jack abfangen konnte. Pillar setzt sofort seine eigene Mitarbeiterin daran und entzieht Arlo den Fall. In seinem Büro rufen sie gemeinsam Charles Logan und Mikhail Novakovich an, die sich das Telefonat zwischen Jack und Meredith anhören. Anstatt die CTU handeln zu lassen, setzen sie russische Agenten auf den Fall an, sodass sie nicht nur den Beweis sondern auch Jack los werden können.

Chloe wundert sich über die Geheimhaltung von Pillar und holt Arlo zu sich. Dieser lässt sich von Chloe überzeugen und hilft ihr dabei, dass sie unbemerkt mit Cole reden kann. Als sie Cole jedoch fragt, wie sie Jack finden kann, macht dieser ihr klar, dass Jack nur an sich selbst denkt. Chloe versucht ihn davon zu überzeugen, dass sie dafür einsteht, dass die Vertuschungs-Aktion auffliegt, und Cole gibt ihr die Information, dass Jack mit jemandem zusammen arbeiten muss, er aber nicht weiß, um wen es sich handelt.

Charles Logan ruft währenddessen Pavel an, der sich in Position gebracht hat. Er fragt Logan, was er mit der Frau machen soll, woraufhin dieser ihm sagt, dass sie eine Gefahr für Amerika und Russland sei.

Während der Besprechung des Friedensvertrag, wird Allison zu Charles Logan gebeten, der sie darüber informiert, dass Jack den Beweis hat, aber sie genau wissen, wo er sich befindet. Allison macht klar, dass er sie darüber informieren soll, sobald alles erledigt ist. Bevor sie geht, möchte Charles wissen, wann seine Beteiligung an den Friedensverhandlungen öffentlich gemacht wird und Allison versichert ihm, dass es um 13 Uhr verkündet werden wird.

Pavel hat Meredith im genauen Blickfeld, während die Pillar und seine Mitarbeiterin ihre Agenten über die Überwachungskameras des Einkaufszentrums versuchen zu Jack zu lenken. Diesem gelingt es jedoch, nahezu gar nicht von den Kameras erfasst werden zu können. Pillar wird nervös und möchte, dass Pavel sich endlich um Jack kümmert, doch dieser wird von Ricker daran gehindert. Auf dessen Zeichen, versteckt Jack Meredith und erschießt die Agenten, die ihn töten wollen. Erschütternd muss Pillar feststellen, dass Jack wusste, dass es sich um eine Falle handelt, während dieser gemeinsam mit Ricker, Meredith und Pavel das Gebäude verlässt. Sofort ruft Pillar Charles Logan an und berichtet, dass Jack Bauer fliehen konnte und zusätzlich Pavel hat, der über jedes Detail Bescheid weiß. Deswegen empfiehlt Pillar ihm, dass er sich schnellst möglich von allem distanzieren sollte, doch Charles steht so kurz vor der Wiederaufnahme ins Weiße Haus, dass er dies nicht tun will. Vielmehr soll Pillar nun alle Ressourcen nutzen, um Jack zu finden.

Während Chloe noch immer nach demjenigen sucht, mit dem Jack zusammen arbeitet, informiert Arlo sie über einen Notruf aus dem Einkaufszentrum. Sie erkennen Jack auf den Videos und erhoffen durch einen Datenbankabgleich nun auch seinen Komplizen zu finden. Meredith ist derweil erschüttert, dass Jack sie benutzt hat, doch dieser übergibt ihr den Beweis und schickt sie dann weg, um sich um Pavel zu kümmern. Meredith protestiert, doch Ricker bringt sie in einen anderen Raum und lässt Jack und Pavel allein. Während Meredith sich das Video ansieht, foltert Jack Pavel, um an Informationen zu kommen.

Pillar ist derweil im Einkaufszentrum angekommen und übernimmt die Ermittlungen. Er sagt allen anwesenden Polizisten, dass sie nach Jack Bauer suchen, der sehr gefährlich ist, weswegen jeder schießen sollte, sofern sie ihn erwischen.

Da Pavel immer noch nicht reden will, greift Jack zu allen Mitteln, um diesen zu foltern und die Informationen von ihm zu bekommen. Doch Pavel hält weiterhin dicht. Jack bemerkt, dass er nicht sprechen wird und bemerkt dann, dass Pavel die SIM-Karte seines Handys verschluckt haben muss. Er ersticht ihn schließlich, und holt die Karte aus seinem Körper. Nachdem er sie eingesetzt hat, ruft er die letzte Nummer an und erfährt, dass es sich dabei um Charles Logan handelt.

Annika Leichner - myFanbase