Episode: #1.07 Brennende Leidenschaft

Die Serie "True Blood" ansehen:

Bill und Sookie verbringen eine leidenschaftliche Nacht miteinander. Hinterher nehmen beide ein Bad und als Bill den Dunst vom Spiegel abwischt, wundert sich Sookie, warum er sich im Spiegel sehen kann. Er berichtet ihr, dass dies nur ein weiterer Mythos über die Vampire sei, der mit den Jahren verbreitet wurde und steigt zu ihr in die Wanne. Sookie fühlt sich schwach. Bill bittet sie, in Zukunft Vitamin B-12 zu nehmen, damit sich ihr Blut wieder neu bildet. Sie hätte nie im Traum gedacht, dass sie jemals mit einem Vampir schlafen würde, dennoch fühlt er sich geehrt, dass sie ihn ausgesucht hat. In dem Moment, als Bill dies zu ihr sagt, erinnert sie sich, wie es zum Bruch zwischen ihrer Gran und Onkel Bartlett kam.

Sookie macht Hausaufgaben und hat Probleme mit Mathematik. Da Adele nicht da ist, bietet er ihr an, ihr bei den Hausaufgaben zu helfen. Sie hört seine abartigen Gedanken, kann aber als Kind noch nichts mit denen anfangen. Sie setzt sich auf seinen Schoss und denkt sich nichts bei seinen Berührungen.

Die Einzige, der Sookie dieses Geheimnis jemals anvertraute, war ihre Gran. Adele schmiss ihren Bruder aus dem Haus und hat nie wieder ein Wort mit ihm gewechselt. Bill versucht ihr zu erklären, dass es nicht ihre Schuld war, aber das weiß Sookie längst. Dennoch kann sie nicht aufhören, an Onkel Bartlett zu denken. Bill nimmt Sookie in den Arm und verspricht ihr, dass sie bei ihm sicher ist. Anschließend zeigt Bill ihr den Ort, wo er sich tagsüber aufhält. Sie ist die Einzige, die den Ort kennt. Traurig realisiert sie, dass beide nie nebeneinander schlafen können. Er verabschiedet sich und geht in den Keller.

Lafayette macht für die Webcam einen Striptease, als Jason unaufgefordert seine Wohnung betritt. Lafayette freut sich überhaupt nicht über diesen Besuch, und als er hört, dass Jason mehr V braucht, wird er barsch und fordert ihn auf zu gehen, weil er es nicht lassen konnte, Tara zu erzählen, dass er das V von ihm hatte. Jason wird unverschämt und versucht Lafayettes Schubladen zu durchsuchen, doch Lafayette packt ihn und befördert ihn eigenhändig hinaus. Auf die Frage, wo sich Jason V besorgen könne, antwortet Lafayette trocken, dass Jason gleich zum Leichenschauhaus fahren soll, da er dort sowieso bald landen wird.

Tara macht sich Gedanken, wie sie die offenen Rechnungen begleichen kann. Lettie Mae gesteht ihrer Tochter, dass sie 445 $ braucht, damit sie ihren Dämon exorzieren kann. Tara protestiert, denn sie hält nichts von dieser Idee. Sie möchte lieber, dass ihre Mutter zu den Anonymen Alkoholikern geht, doch Lettie Mae erfindet immer weitere Ausreden, um dies nicht machen zu müssen. Sie bittet ihre Tochter nochmals ihr zu helfen, doch Tara weiß, dass Lettie Mae ihren Kaffee mit Alkohol aufgewertet hat, und nimmt ihr diesen weg. Es kommt zu einem Handgemenge und Tara schüttet den heißen Kaffee unabsichtlich über Lettie Mae. Als diese versucht, die Reste aus ihrer Kleidung aufzusaugen, begreift Tara, wie schlimm es um ihre Mutter steht, doch diese schiebt die Schuld auf den Dämon.

Als Sookie nach Hause kommt, erwischt sie ihren Bruder, wie dieser einige Sachen von Adele eingesteckt hat und vorhat, diese zu verkaufen. Er sieht den Vampirbiss und kann nicht fassen, dass seine eigene Schwester ebenfalls mit einem Vampir geschlafen hat. Er fängt an sie zu verspotten, doch Sookie geht nicht darauf ein, sondern fordert ihn auf, Grans Sachen wieder hinzustellen und zu verschwinden. Als er das nicht tut, reißt sie ihm den Beutel aus der Hand und ist erschüttert, dass er Grans Schmuck eingesteckt hatte.

Sam versucht, seinen Wohnwagen zu reparieren, als Tara vorbeikommt. Er versteht nicht, was sie von ihm möchte und sie fühlt sich mit jedem Wort angegriffen. Er hat die Nase voll von ihren Spielchen und sagt ihr die Meinung, denn er hat längst keine Ahnung mehr, was sie überhaupt denkt. Er ist kurz davor, sie aus dem Wohnwagen zu schmeißen, als sie sich bei ihm für die letzte Nacht entschuldigt. Sie hat keine Erfahrungen, wie es ist, mit jemandem fest zusammen zu sein, und hält sich ungeeignet für eine Beziehung. Schließlich entschuldigt sich auch Sam, denn er wollte seine schlechte Laune nicht an ihr auslassen.

Lettie Mae Thornton ist in der Zwischenzeit in der Bank, um einen Kredit für einen Exorzismus zu beantragen, der jedoch abgelehnt wird. Der Bankmanager hält sich an die Gesetze, doch Lettie Mae glaubt, dass sie den Kredit nicht bekommt, weil sie eine afroamerikanische Christin sei. Der Mann widerspricht vehement, doch sie versucht es mit allen Mitteln, sogar mit sexueller Belästigung. Tara, die informiert wurde, stellt ihre Mutter zur Rede. Lettie Mae lügt, der Bankmanager hätte sie sexuell belästigt. Sie macht ihrer Tochter verzweifelt verständlich, dass sie so nicht mehr weiter leben möchte, worauf Tara eine Entscheidung fällt. Zu Hause holt sie aus einem Brillo-Karton geheimes Geld.

Sookie hat sich die Bisswunde mit einem Halstuch kaschiert. Lafayette und Sam machen sich Sorgen, als wiederum die drei Hinterwäldler auftauchen, mit denen sich Lafayette schon einmal anlegte. Sam kann ihn gerade noch besänftigen, damit er nicht auf die Jungs losgeht. Terry richtet Sam von Tara aus, dass sie nicht zur Arbeit kommen kann. Als dieser ärgerlich reagiert, weil das "Merlotte's" bereits schon unterbesetzt ist, spricht ihm Sookie gut gelaunt Mut zu. Lafayette wundert sich über ihr Verhalten und glaubt, sie stehe unter Drogen.

Randi Sue ruft Jason an, der sich gerade mal daran erinnern kann, dass beide die letzte Nacht zusammen verbracht haben. Als er ihr erzählt, dass er nicht ins "Merlotte's" kommt, ist sie wütend. Jason schlägt ihr vor, gemeinsam nach Shreveport zu einer Vampirbar zu fahren. Als sie dies hört, beendet sie aufgebracht das Telefonat und Jason ist Geschichte.

Lafayette erhitzt einen Löffel und steckt diesen in eine der Suppen, die Terry den Hinterwäldlern serviert. Auch Arlene bleibt nicht verborgen, dass Sookie ausgenommen gut gelaunt ist und irgendetwas an ihr anders ist. Sie will sofort wissen, was los ist, doch Sookie möchte nicht über ihre private Angelegenheit sprechen. Arlene ist geschockt, als es schließlich doch aus Sookie herausplatzt. Sie bittet Arlene, es niemandem zu sagen, doch die erzählt sofort Rene und Sam, dass Sookie mit Bill geschlafen hat.

Sam ist außer sich und reißt Sookie das Halstuch vom Hals. Als er ihr vorwirft, dass sie eine Närrin ist, lässt sich das Sookie nicht gefallen und teilt ihm und allen anderen im "Merlotte's" mit, dass es niemanden etwas angeht, was sie in ihrer freien Zeit macht. Sie gibt laut und offen zu, dass sie mit Bill Sex hatte und setzt noch einen drauf, als sie äußert, dass sie jede Sekunde genossen hat. Sam könne ihr gerne kündigen, wenn ihm dieser neue Umstand nicht passe.

Jason geht ins "Fangtasia" und wundert sich, warum die Vampiress Pam seine Schwester kennt. Als diese ihn hypnotisiert, weil sie wissen möchte, warum er hier ist, erfährt sie, dass er wegen Vampirblut gekommen ist. Sie begreift, dass Jason und Sookie nichts Gemeinsames haben.

Bill überrascht den alten Onkel Bartlett, als der gerade seinen Müll nach draußen bringt. Dieser denkt, Bill hat vor, ihn auszurauben. In Wirklichkeit ist er aber gekommen, um sich wegen dem, was Bartlett Sookie angetan hat, zu rächen. Compton tötet ihn und saugt ihn blutleer. Seine Leiche schmeißt er in den Fluss.

Lettie Mae und Tara gehen zu der Teufelsaustreiberin Miss Jeanette. Diese erkundigt sich, ob sich Lettie Mae für den Exorzismus vorbereitet hat, was diese bestätigt. Sie hat Angst, dass es wehtut, doch den Schmerz kann ihr Miss Jeanette nicht abnehmen und sie beschreibt Lettie Mae die Austreibung wie eine Art Niederkunft. Sie gibt zu, dass es gefährlich ist. Tara steht dem Ganzen skeptisch gegenüber, doch sie gibt der Frau das Geld. Miss Jeanette verspricht Lettie Mae, dass der Dämon heute Nacht nicht mehr da sein wird.

Währenddessen tauschen sich Sookie und Lafayette, der ebenfalls schon Erfahrungen mit einem Vampir machen konnte, aus. Sie berichtet ihm, dass es sich anfühlt, als ob jede Last oder Trauer, die sie je fühlte, auf Bill überfließen würde. Sie gesteht ihm, dass es zwar am Anfang wehtat, als sie gebissen wurde, aber als sie sich entspannte, ließ der Schmerz nach. Sie ist froh, dass sie diese Grenze überschritten hat.

Jason ist an der Bar bei Longshadow und verlangt nach etwas Stärkerem. Ein Mädchen namens Amy bekommt dieses mit und beobachtet Jason. Longshadow weiß, was Jason meint, doch er reißt sich zusammen. Jasons Entzugserscheinungen werden stärker und er streitsüchtiger. Beinahe hätte er sich in eine ausweglose Lage gebracht, wenn sich Amy nicht als seine Freundin ausgegeben hätte. Sie ermahnt ihn, nicht zu laut zu sprechen, da die Vampire sehr gut hören. Als Jason trotzdem nicht die Klappe hält, hält sie ihm den Mund zu und macht eine Andeutung, dass sie V dabei hat.

Im "Merlotte's" muss sich Sookie nun die beleidigenden Gedanken der Gäste anhören. Als sie am Tisch der Hinterwäldler steht, betreten die Vampire Malcolm, Diane und Liam das Lokal. Als sie Tru Blood verlangen, fordert Sam sie auf, wieder zu verschwinden. Malcolm sind seine Worte egal, sie sind durstig. Plötzlich entdeckt er Sookie und den Biss an ihrem Hals. Sookie macht ihm klar, dass sie Bill gehört, doch Malcolm macht sich über sie lustig, denn Bill ist schließlich nicht hier, was ihr Angst einjagt. Bill spürt ihre Angst und eilt ins "Merlotte's". Als Malcolm Sookie droht, geht Terry dazwischen, doch er hat gegen den Vampir keine Chance. Daraufhin gehen Sam und Liam aufeinander los, als schließlich Bill endlich kommt und die Vampire auffordert, damit aufzuhören.

Bill weiß, dass sie wegen ihm gekommen sind und nicht wegen der anderen. Malcolm beschwert sich, weil Bill nie zurückgerufen hat. Diane fordert Bill auf, sich ihrem Nest anzuschließen. Er gibt nach, um Sookie zu schützen, und geht mit ihnen. Sookie versteht die Welt nicht mehr, da er besser als jeder andere Vampir ist. Er schaut sie nachdrücklich an und meint, er sei kein Mensch, sondern ein Vampir und geht.

Miss Jeanette bereitet die Austreibung des Dämons vor und wird dabei immer wieder von Tara gestört, bis es Miss Jeanette reicht und sie Tara auffordert, sich endlich hinzusetzen. Wenn der Dämon aus Lettie Mae draußen ist, soll er in ein Opossum hinübergehen. Als er tatsächlich aus ihrer Mutter herausgeholt wird, bekommt es Tara mit der Angst zu tun. Als das Opossum verrückt spielt, ertränkt Miss Jeanette das Tier.

Terry macht sich Vorwürfe, dass er nicht helfen konnte. Durch den Vorfall im "Merlotte's" wurde er abermals an seine Kriegszeit erinnert. Arlene spricht ihm Mut zu und beruhigt ihn, als er anfängt, zu weinen. Die Hinterwäldler sprechen über das Haus, was Malcolm erwähnte, wo sich die Vampire niedergelassen haben. Sookie bekommt das mit und warnt sie, falls sie sich mit Bill anlegen sollten, dass sie dann sterben werden. Sookie fühlt sich im Stich gelassen, weil sie auch von Sam keine Hilfe bekommt. Arlene und er hoffen, dass die Hinterwäldler alle Vampire töten werden, was bei Sookie auf Unverständnis stößt.

Amy und Jason gestehen sich ihre Jugendsünden. Er wird immer nervöser, weil Amy alles noch außerordentlich für den großen Moment vorbereitet und auf ihn rätselhaft wirkt. Vieles von dem, was sie erzählt, versteht er nicht. Um das V noch intensiver zu spüren, nehmen sie es vermischt mit Aspirin ein. Dieses Mal gehen Jasons Sinne bedingungslos mit ihm durch und beide werden eins mit dem Universum.

Sookie versucht vergeblich, Bill zu erreichen. Sie spricht ihm bereits das dritte Mal auf die Mailbox und warnt ihn, dass Leute unterwegs sind, um sie auszurotten. Als sie nichts von ihm hört, geht sie in sein Haus und wartet dort.

Nach dem Exorzismus macht Tara ihrem Ärger Luft und kann es nicht fassen, dass sie so viel Geld bezahlt hat, nur um zu sehen, wie ein Opossum getötet wird. Miss Jeanette stellt fest, dass Lettie Maes Dämon für immer entschwunden ist, Tara jedoch einen in sich trägt. Tara glaubt nicht, was die Dame ihr einreden möchte, bis Miss Jeanette sie mit ihrem Leben konfrontiert, ohne sie zu kennen: Tara hat kaum Freunde, geht keine Beziehungen ein, hat Probleme bei der Arbeitssuche und hat keine eigene Wohnung. Tara ist verwirrt, doch sie lehnt die Hilfe ab.

Royce, Wayne und Chuck, die drei Hinterwäldler, laufen zum Haus, in denen die Vampire hausen, und bewerfen es mit Molotowcocktails. Zur selben Zeit sind Detective Bellefleur und sein Cousin Terry beim Angeln, als beide unerwartet Sam Merlotte nackt im Wald laufen sehen. Andy kann es nicht fassen. Terry dagegen sieht das gefasster, weil er das auch schon mal gemacht hat.

Sookie ist bei Bill im Haus eingeschlafen und wird von Feuerwehrsirenen aufgeweckt. Sie fährt zu dem abgebrannten Haus und fragt Andy und den Sheriff, ob Bill im Haus war, doch auf die Frage können die beiden keine Antwort geben. Sie beobachtet, wie vier Särge herausgetragen werden.

Dana Greve - myFanbase