Episode: #1.12 Der Geburtstag des Prinzen
Jack fragt Liz, ob sie ihn zu einem klassischen Event begleitet, versichert ihr aber, dass es kein Date wäre. Als sie dann während der Veranstaltung auf Jacks Ex-Frau treffen, stellt dieser Liz doch als seine Freundin vor. Jenna lädt sich selbst zur Party ein, da sie unbedingt einen Blick auf den österreichischen Prinzen werfen möchte.
Die Serie "30 Rock" ansehen:
Als Josh, Frank und Liz sich gegenseitig Witze über Mütter erzählen, kommt Jack hinzu, der Liz auf ein gesellschaftliches Ereignis, den Geburtstag von Gerhardt, einem Habsburger Prinzen, einladen will. Liz nimmt zuerst an, Jack wolle von ihr einen lustigen Spruch, den er in die Karte schreiben könnte, und ist über die Einladung erstaunt.
Tracy trifft auf Pete, der mit einem seiner Kinder mit verstellter Elmo-Stimme spricht und ihn auffordert, aufs Töpfchen zu gehen. Tracy erklärt Pete, dass seine Ehefrau wohl eine Delilah sei, eine Frau, die genauso wie Delilah Samson in einem Film, ihrem Mann seine Kraft entzieht. Tracy beschäftigt sich während ihres Gesprächs mit einer Frau und erklärt Pete, dass seine Frau ihm Kraft gebe und sie deshalb etwas Besonderes sei. Pete hält die Frau bei Tracy für seine Ehefrau und will sich ihr vorstellen, in Wirklichkeit ist sie jedoch nur eine der zahlreichen Affären.
Als Liz das Kleid für den Abend mit Jack anprobiert, wird sie von Jenna überrascht und nachdem Liz ihr von der Einladung erzählt, die für sie nichts Besonderes ist, wird sie von Jenna bestürmt, sie mitzunehmen. Jennas Traum war es schon immer, einen Prinzen zu heiraten, und auf dieser Party würde sie endlich die Chance haben, einen kennen zu lernen.
Als Liz erwähnt, dass sie Jacks Begleitung ist, hält Jenna die Sache für ein Date und diese Annahme wird noch dazu bestärkt, als Jack eine Kette für Liz vorbeibringt.
Am Abend fragt Liz Jack, ob dies ein Date sei, was Jack natürlich vehement abstreitet. Er bekommt einen Lachanfall und macht ihr klar, dass er mit etablierten Models und Schauspielerinnen ausgehe, die allesamt wesentlich jünger als er und auch jünger als Liz seien. Als Pete im Büro arbeitet, kommt Tracy zusammen mit seinen Kumpels und ein paar Frauen vorbei. Zuerst will Pete nur arbeiten und lässt sich dabei auch nicht durch die Frau auf seinem Schoss stören.
Währenddessen entdeckt Liz Jenna auf der Party, und sie erfährt, dass Jenna dem Wachmann ihre Brüste gezeigt hat, um hereinzukommen. Liz erzählt ihr, wie sie sich vor Jack zum Affen gemacht hat, woraufhin ihr Jenna versichert, dass er hingerichtet wird, sobald sie die Königin von Österreich ist. Als der Prinz jedoch schließlich auf der Party auftaucht, erlebt Jenna eine böse Überraschung. Gerhardt ist das Produkt langjähriger Inzucht und sieht keineswegs gut aus, stattdessen kann er nicht laufen, seine Zähne sehen aus wie ein Halloweengebiss und er ist klein, sehr klein. Außerdem verhält er sich wie ein Kind.
Jedoch erlebt nicht nur Jenna auf der Party eine böse Überraschung, sondern auch Jack. Seine Exfrau ist nicht, wie ihm gesagt wurde, in Paris, sondern in New York und besucht gemeinsam mit ihrem Verlobten die Party. Zu Liz' Überraschung ist Jacks Exfrau sogar in seinem Alter. Als seine Exfrau auf die beiden zukommt, stellt Jack Liz als seine Lebensgefährtin vor und Bianca hält sie für klüger als Jacks Exfreundinnen. Sie rät ihm, Liz zu behalten.
Währenddessen kommt ein Vertrauter Gerhardts auf Jenna zu, da sie dem Prinzen aufgefallen ist. Er versucht, sie anzublinzeln, was aber nicht besonders gut funktioniert. Jenna ist sich zunächst unschlüssig und begibt sich schließlich auf die Suche nach Liz, die sie auf der Toilette findet. Dort hat sie ihre Entscheidung bereits getroffen und anstatt Liz zuzuhören, teilt sie ihr nur mit, dass sie beabsichtige, sich mit Gerhardt gutzustellen.
Währenddessen versucht Pete immer noch zu arbeiten, während eine der Frauen mittlerweile auf seinem Tisch sitzt. Nachdem Tracy Pete als Freund bezeichnet, stellt Pete klar, dass er eigentlich nur der Produzent von Tracys Sendung ist. Als Vikki dies hört, stellt sie sich ihm als Schauspielerin vor und als sie seinen Namen liest, der für sie jüdisch klingt, nimmt sie an, dass er wichtig sei. Als er ihr sagt, dass er eigentlich nur die Show leite, kommt Kenneth in sein Büro und ist entsetzt über das, was er sieht.
Als Liz auf der Party auf Jack zukommt, um ihn zu fragen, ob sie sich hinsetzen und endlich etwas essen könnten, schwärmt er von seiner Frau und Liz wird klar, dass er noch nicht über sie hinweg ist. Er erzählt, dass er nicht mit seiner Frau mithalten konnte, die jeden Abend eine andere Veranstaltung besuchte und außerdem vier bis fünfmal Sex am Tag wollte, und schließlich von ihr verlassen wurde. Nun will er nur noch One-Night-Stands mit viel jüngeren Frauen, die ihm nichts bedeuten.
Jenna sitzt währenddessen beim Prinzen, der mit seiner Porzellanhand ihr Gesicht streichelt. Er fordert sie auf, für ihn zu tanzen, und gibt ihr unablässig neue Befehle, wie sie tanzen soll. Pete tanzt unterdessen ebenfalls auf der Party im Büro, er hat sich doch überreden lassen, mitzumachen. Kenneth will ihn daran erinnern, dass er ein verheirateter Mann ist, für Pete jedoch ist das Ganze nur der erste Spaß, den er seit zehn Jahren hat.
Als auf der Geburtstagsparty die Torte angeliefert wird, entdeckt Jenna mit Entsetzen, dass Gerhardt erst 25 ist. Jenna will "Happy Birthday" singen, merkt aber schnell, dass alle auf Deutsch singen. Liz und Jack unterhalten sich auf Deutsch, da Liz die Sprache gelernt hat, die sie für eine wunderschöne Sprache hält.
Als Pete im Büro auf der Männertoilette ist, ist ihm eine der Frauen, Vikki, gefolgt, und will mit ihm schlafen. Jemand, offensichtlich Kenneth, hämmert gegen die Tür, um Pete davon abzuhalten, seine Frau zu betrügen. Als er darüber nachdenkt, was er tun soll, erscheinen Pete auf der einen Seite Tracy und auf der anderen Kenneth, die jeweils ihre Argumente vortragen. Pete entscheidet sich schließlich dafür, nicht mit Vikki zu schlafen.
Als Liz sich auf der Party allein mit Bianca unterhält, muss sie erfahren, dass auch Bianca nicht so gut mit der Trennung klarkommt, wie es zunächst den Anschein hat. Bianca kann zwar die Models und Schauspielerinnen verkraften, Liz ist jedoch die einzige, die ihr das Wasser reichen und Jack glücklich machen kann. Sie will Jack jedoch nicht glücklich, sondern leidend sehen. Liz erzählt dies natürlich sofort Jack, der ihr dies jedoch nicht glaubt. Um Jack zu beweisen, dass Bianca doch nicht so glücklich ist, steckt Liz sich einen Ring an ihren Finger, läuft zu Bianca und behauptet, Jack hätte ihr gerade einen Heiratsantrag gemacht. Bianca geht auf Liz los, reißt ihr die Haare aus und das Kleid vom Leib. Jack ist höchst amüsiert, dies zu sehen.
Gerhardt gesteht Jenna währenddessen seine Liebe, und fragt sie, ob sie ihn auch lieben würde. Jenna gibt keine richtige Antwort, sie murmelt nur, Gerhardt hält dies jedoch für ein "Ja" und sagt, dass ihn dies frei machen würde. Sie stoßen mit Champagner darauf an und Gerhardt fällt still auf seinen Stuhl zurück. Sein Vertrauter ist entsetzt, hat ihm doch jemand Champagner gegeben, den sein Körper nicht verarbeiten kann und an dem er nun verstorben ist. Jenna macht sich schnell aus dem Staub.
In der Halle trifft sie auf Jack und Liz, die sie schnell zum Gehen auffordert. Pete wartet währenddessen im Büro auf den Aufzug und trifft noch auf Tracy und seine Freunde. Die Frage, ob er heute noch mit seiner Frau schlafen würde, bejaht er und nimmt lieber die Treppe, als Tracy und seine Freunde in den Aufzug steigen.
Jack begleitet Liz währenddessen nach Hause und folgt ihr in ihre Wohnung. Als er ihr die Kette abnehmen will, glaubt Liz, er wolle sie küssen, und versucht, ihn abzuwehren. Er macht sich über die Vorstellung lustig und verschwindet. Bevor er geht, teilt er ihr aber noch mit, dass er sowohl mit Martha Stewart als auch mit ihrer Tochter Alexis geschlafen hat.
Svenja Mühlbauer - myFanbase
Vorherige Episode: #1.11 Verwandte Seelen | Alle Episoden | Nächste Episode: #1.13 Valentinsnacht |
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "30 Rock" über die Folge #1.12 Der Geburtstag des Prinzen diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Black TieErstausstrahlung (US): 01.02.2007
Erstausstrahlung (DE): 09.12.2009
Regie: Don Scardino
Drehbuch: Kay Cannon
Links
Gastdarsteller
Paul Reubens
als Gerhardt
Will Forte
als Thomas
Isabella Rossellini
als Bianca Donaghy
April Lee Hernandez
als Vikki
Quisha Freeman
als 'Supergröße'
Tisa Howard
als Tisa
April Kim
als 'Hallo Jack'
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare

11.06.2025 10:36 von Catherine
News: "Dept. Q" mit Matthew Goode erhält Trailer von Netflix
Das macht mir ja direkt noch mehr Lust auf die Serie.... mehr

10.06.2025 13:30 von Sonia
News: Michael Rosenbaum in "Superman"-Film dabei
Ich hätte ja jetzt vermutet dass er einen der Roboter... mehr