Episode: #1.06 Von Menschen und Maschinen

Nachdem Derek Reese schwer verletzt wurde, leidet er unter seinen Erinnerungen an die Ereignisse im Jahre 2027, wo er die Menschen gegen die Maschinen kämpfen. Als Derek medizinische Hilfe braucht, sieht sich Sarah gezwungen, ihrem Ex-Verlobten Charley alles über ihre Vergangenheit zu erzählen, damit dieser Derek hilft. Es stellt sich heraus, dass Derek Johns Onkel ist.

Die Serie "Terminator: S.C.C." ansehen:

Derek liegt blutüberströmt auf dem Tisch, flucht über die Terminatrix Cameron und lässt sich von Charley behandeln.

In einem unterirdischen Bunker sitzt Derek mit seinem Bruder Kyle und filtert Wasser. Sie reden über das Arbeitslager, darüber, wo Kyle mit John Connor war und über die vielen Gerüchte. Plötzlich werden sie erneut angegriffen und Kyle sieht sich noch schnell das Bild von Sarah an, was Derek jedoch eigenartig findet, da es doch Johns bereits verstorbene Mutter sei. Kyle entgegnet nur, dass sie ihm Glück bringe. Nach dem Angriff gehen sie an die Oberfläche, wo alles kaputt, grau und verwüstet ist. Bewaffnet postieren sie sich. Ein Angriff von oben erfolgt, Derek wird von einem Terminator gefasst und verliert seinen Bruder aus den Augen. John ist zu der Zeit anscheinend auf der Suche nach der Skynetgeheimwaffe.

Sarah und Charley kümmern sich immer noch um den schwerverletzten Derek, als Charley sagt, wie er sich damals vor acht Jahren gefühlt habe, als sie gegangen ist. Niemals hätte er geglaubt, dass das FBI auch nur annähernd die Wahrheit gesagt habe. Cameron versteht nicht, warum John so nervös ist, aber er sagt nur, es ginge schließlich um Derek und ob sie überhaupt wisse, wer er ist. Sie rasselt einen ganzen Datenstrom über Derek und seinen Bruder herunter, weiß aber nichts von Johns Verwandtschaft zu den Reese-Brüdern. Am Krankenbett reden Charley und Sarah immer noch über ihre Beziehung und darüber, dass Charley nach L.A. gefahren ist, um mehr über ihren Tod zu erfahren. Sarah macht ihm klar, dass sie ihn nie verlassen wollte, aber einfach keine Wahl gehabt hätte.

Im LKW ruft Derek weiterhin nach Kyle und wird dann von einem Mitpassanten, einem Terminator, angegriffen.

Irritiert sieht Charley, der nun über die Terminatoren und das grausame Schicksal Bescheid weiß, Cameron zu, wie sie den deaktivierten Terminator aus dem Kampf der letzten Folge verpackt und herausträgt. Danach setzt er sich mit den Connors hin und erwähnt, dass er wünschte, eher die Wahrheit gekannt zu haben.

Derek liegt gefesselt auf dem Boden und bekommt ein Tattoo von einem Terminator gelasert. Auf dem Boden liegen noch weitere Männer, Leichen werden abtransportiert und Derek schreit weiterhin nach seinem Bruder. Ein Mann fragt ihn, wie lange er bereits da wäre, doch Derek weiß es ebenso wenig wie die anderen. Der Mann meint, er kenne einen Reese, welcher mit John Connor aus dem Arbeitslager entkommen ist, doch Derek macht direkt klar, dass er es nicht war. Von oben nähert sich etwas, erhellt den Raum und ein Mann verschwindet.

Sarah möchte von Cameron wissen, was zwischen ihr und Derek vorgefallen sei, doch Cameron kann sich nicht erinnern, ihre Erinnerungen wurden gelöscht und sie wurde neu programmiert. Auf einmal beginnt Derek Blut zu erbrechen und Cameron erklärt, er hätte Blut in der Lunge. Charley teilt ihnen mit, dass er ohne eine Bluttransfusion sterben wird und da er eine seltene Blutgruppe hat, wäre es besonders kritisch. John lässt sich testen und hat tatsächlich passendes Blut.

Wieder erscheint das Licht, ein Flugobjekt entfernt sich.

Von seiner Mutter möchte John wissen, inwieweit sich die Reese-Brüder ähnlich sehen, wie Kyle war und ob sie es nicht Derek sagen sollten. Sarah erwähnt nur, dass John in der Zukunft niemand so sehr vertraut hätte, um ihm die Wahrheit über seinen Vater zu sagen.

Derek unterhält sich mit dem Mann, welcher kurzzeitig verschwunden war. Dieser erzählt ihm, dass er Andy Goode heiße und für alles verantwortlich wäre, da er Skynet erfunden habe. Doch Derek hält ihn für verrückt, aber Andy beharrt darauf, dass er durch seine Computer mit Bewusstsein den Terminatoren den Weg geebnet hätte. Er entschuldigt sich und fleht um Vergebung. In der Zeit hat Derek sich befreit, löst auch Andys Fesseln und flieht mit seinem Kameraden.

Cameron zerlegt in der Garage den Terminator. John spendet seinem Onkel Blut und Charley fragt Sarah, ob Derek Johns Vater sei. Der Patient ruft unterdessen weiter nach Kyle.

Die Widerstandskämpfer werden gefasst und erneut gefesselt. Wieder leuchtet es von oben, doch dann bleibt es ruhig und man sieht einen Hammer auf dem Boden liegen, mit dem Derek sich und die anderen befreit. Sie fliehen über Felsen, sehen überall zerstörte Terminatoren, Feuer und Verwüstung.

Charley möchte mehr von Dereks Bruder Kyle wissen und ahnt bald, dass dieser Johns Vater ist. Sarah erzählt im schließlich die ganze Wahrheit.

Derek und seine Männer sind in dem unterirdischen Bunker angekommen, welcher von Skynet beschädigt wurde. Er sieht sich Kyles persönliche Box an und findet darin das zerknickte Foto von Sarah, er beginnt zu weinen und betet. Sie treffen auf weitere Widerstandskämpfer, die ihnen berichten, dass der Unterschlupf vor vier Tagen zerstört worden sei, aber John und Kyle bereits auf dem Weg zum Skynetzentrum waren. Jedoch sei John vor einigen Tagen wiedergekommen, Kyle hingegen nicht. Derek will mit John sprechen.

In der Garage trifft Charley auf Cameron, welche gerade das metallische Endoskelett verbrennen möchte. Charley ist entsetzt und gibt zu, dass ihm Cameron Angst macht und sie noch gruseliger sei, als die durchweg bösen Terminatoren. Unbeirrt zündet sie das Feuer an.

Um mit John sprechen zu können, lässt sich Derek von einem Mann zu Johns Versteck führen. Er meint, er müsse mit ihm über Kyle reden, welcher ein Freund Johns gewesen sei, doch der Mann entgegnet nur, dass John Connor keine Freunde habe. Sie treffen auf Cameron und noch bevor Derek sie angreifen kann, wird er von dem Mann aufgehalten, sie gehört nämlich zu Johns Leuten. Entsetzt, dass nun schon Terminatoren umprogrammiert wurden, um gegen sich selbst zu kämpfen, will er weiterhin Rechenschaft für Kyles Verschwinden. Nachts erwacht er, weil ein Terminator Amok läuft. Als er sich im Kampf mit dem fehlgeleiteten Terminator befindet, kommt ihm Cameron zur Hilfe.

Sarah stößt zu Cameron in die Garage und sagt ihr, dass sie nicht mal daran denke dürfe, was in ihrem Kopf vorginge. Sie droht ihr und sagt, dass sie sich von Charley fernhalten soll. Damals wäre sie gegangen, um Charley zu schützen. Cameron berichtet, dass, bis auf den linken Arm, der Terminator vollständig zerstört wäre. Sarah möchte, dass sie auch das letzte Teil noch findet, da sonst immer noch die Gefahr bestünde, dass er sich regeneriert. Die Terminatrix stimmt zu, steckt dann jedoch heimlich das gesuchte Teil in ihre Tasche. Vor dem Haus verabschieden sich Sarah und Charley. Früher habe sie immer gesagt, dass man sein eigenes Schicksal bestimme. Traurig sagt Sarah, dass sie jetzt anders denke, aber trotzdem versuche, Johns zu ändern. Charley warnt sie vor FBI Agent Ellison, dann umarmen sie sich und er verlässt sie. Als Sarah dann auf John trifft, fallen sie sich traurig in die Arme.

Da John ihn sehen wolle, weckt Cameron Derek und führt ihn in eine Halle. Dort sieht er eine Apparatur, die Blitze auslöst. Später auf dem Felsen sehen sie von weitem ein Licht und Derek erzählt den anderen von der Zeitmaschine, welche Chancen sich dadurch bieten würden und was sie alles verhindern könnten. Er nickt Andy Goode zu.

Derweil sitzt John bei Derek am Krankenbett und erzählt ihm von Kyles Zeitreise, aber nicht davon, dass er sein Neffe ist. Während Sarah im Voiceover über die Geschehnisse berichtet, sieht man Derek, wie er Andy Goode nach dem Schachturnier erschießt.

Julia H. - myFanbase


Vorherige Episode:
#1.05 Das Schachspiel
Alle EpisodenNächste Episode:
#1.07 Die Hand Gottes

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Terminator: S.C.C." über die Folge #1.06 Von Menschen und Maschinen diskutieren.