Episode: #4.12 Beim Barte des Schlüssels

Neal und Peter sind sich sicher, dass Senator Terence Pratt aus Washington D.C. der korrupte Cop ist, der damals dafür gesorgt hat, dass Neals Vater James hinter Gitter gekommen ist. Sie schmieden einen Plan, um Pratts Schuld zu beweisen, doch dieser Plan bringt einige Konsequenzen mit sich.

Die Serie "White Collar" ansehen:

Neal und Peter besprechen die neuesten Erkenntnisse zum Tod von Dennis Flynn Jr. und finden heraus, dass Senator Terence Pratt aus Washington D.C. die Überführung Flynns nach Washington angeordnet hat. Die beiden sehen sich die Akte von Pratt an und Neal erfährt, dass Pratt früher Captain bei der Polizei in Washington war, was ihn zum Vorgesetzten von James Bennett machte. Neal äußert die Vermutung, dass Pratt womöglich einer der korrupten Polizisten gewesen sein könnte. Im gleichen Atemzug meint Peter, dass Pratt durch seine Stellung durchaus Einblick in die Akten des FBI hat und auch in Verbindung mit den Flynns gebracht werden kann. Da sich Pratt am Wochenende in Manhattan aufhalten wird, schlägt Peter vor, ihn ins FBI Büro einzuladen, um ihn wegen der Flynns anzusprechen.

Später öffnen Peter und Neal in Neals Appartement den Karton mit den sichergestellten Gegenständen aus Ellens Wohnung. Tatsächlich befindet sich darin das im Video gezeigte Amulett mit dem zweiteiligen Schlüssel. Da Neal den Schlüssel an Mozzie weitergeben will, macht es Peter zur Bedingung, dass Jones immer an Mozzies Seite ist. Dass Mozzie über diesen Umstand nicht erfreut ist, merkt man ihm beim anschließendem Treffen an.

Pratt erscheint am nächsten Tag im FBI Büro und Neal fällt Peter wiederholt ins Wort und stellt dem Senator ganz konkrete Fragen, so dass Peter ihn schließlich nach draußen schickt. Durch einen Trick gelangt Neal währenddessen an Pratts Terminplan und nachdem Pratt gegangen ist, machen sich Neal und Peter daran, einen Plan zu schmieden. Am Abend taucht Reese Hughes bei den Burkes zuhause auf und unterhält sich mit Peter im Garten über dessen Absichten. Sein Vorhaben ist gefährlich und da Pratt ein sehr einflussreicher Mann ist, zeigt sich Hughes besorgt um Peter. Elizabeth hat die Unterhaltung mitgehört und macht sich ebenfalls Gedanken um ihren Ehemann.

Am nächsten Morgen machen sich Neal, Peter und Diana daran, ihren Plan in die Tat umzusetzen. Diana gibt sich dafür als eine Angestellte bei einem Herrenfriseur aus, bei dem Pratt einen Termin hat. Während sie Pratt ablenkt, bringt Peter in dessen Aktenkoffer eine versteckte Kamera an und Neal nimmt sich die SIM-Karte aus Pratts Handy vor. Durch die übermittelten Kamerabilder sieht das Team, dass sich Pratt mit dem Architekten Cole Edwards trifft. Eine Überprüfung ergibt, dass Edwards große Summen für den Wahlkampf für Pratt spendet und Pratt im Gegenzug Edwards unterstützt. Doch bislang bleibt der große Durchbruch in den Ermittlungen aus. Als Neal und Diana versuchen die Verbindung zwischen den beiden Männern herzustellen, ruft Peter aus dem Auto aus an und meint, er sei auf dem Weg ins Büro und er habe wichtige Unterlagen dabei. Der Anruf wird jäh unterbrochen, als beim Auto die Bremsen versagen und Peters Wagen daraufhin von einem anderen Auto gerammt wird.

Nachdem Diana und Neal im Krankenhaus eintreffen, teilt ihnen Elizabeth mit, dass es Peter soweit gut geht und möchte anschließend alleine mit Neal sprechen. Sie macht keinen Hehl daraus, dass sie Neal die Schuld daran gibt, was geschehen ist und verlangt von ihm, Peter wegen des Schlüssels anzulügen. Ihrer Meinung nach ist es für Peter sicherer, wenn er sich aus den Nachforschungen bezüglich des Schlüssels heraus hält. Obwohl Neal entgegnet, dass er Peter niemals anlügen würde, besteht Elizabeth darauf und Neal willigt schließlich ein, ohne jedoch Zutritt zu Peters Krankenzimmer zu bekommen.

Zurück im Büro nehmen Diana und Neal die Unterlagen aus Peters Auto in Augenschein. Es dauert nicht lange bis Neal entdeckt, dass der Datumsstempel auf einigen Dokumenten erst kürzlich angebracht wurde, obwohl das Jahr 2010 angegeben ist. Im weiteren Verlauf stellt sich heraus, dass Edwards zwar teure Baumaterialien abrechnet, in Wahrheit aber deutlich billigere Teile verbaut. Neal zeigt Hughes seine Entdeckung mit dem Datumsstempel und erläutert ihm seinen Plan, sich bei Edwards als Architekt vorzustellen, ihm einen Entwurf für ein neues Hochhaus zu präsentieren und Edwards auf frischer Tat zu ertappen. Am Abend beratschlagt sich Neal mit Mozzie über den Schlüssel. Mozzie hat einen Abdruck vom Schlüssel angefertigt und Jones ein falsches Exemplar gegeben. Allerdings hat Mozzie bislang noch keine weiteren Anhaltspunkte in Erfahrung bringen können.

Es gelingt Neal am nächsten Tag, sich unbemerkt Zutritt zu Edwards Geschäftsräumen zu verschaffen und erläutert dem verdutzen Architekten seine hochtreibenden Baupläne. Währenddessen sieht Diana vom Überwachungswagen aus, dass Pratt im Anmarsch ist und warnt Neal per Handy und SMS. Edwards zeigt sich beeindruckt von den Entwürfen und will mit Neal wieder in Kontakt treten.

Mozzie und Jones versuchen ihr Glück bezüglich des Schlüssels erneut und suchen einen absurden Kumpan von Mozzie auf, der ihnen aber leider auch nicht weiterhelfen kann. Jones verlässt den Raum, um Peter Bericht zu erstatten. Mozzie händigt dem Mann den richtigen Schlüssel aus und verlässt ebenfalls wenig später den Ort. Unbemerkt von Mozzie kommt Jones hinter einer Ecke hervor und präsentiert dem Mann seine FBI Marke und fordert ihn auf, auszupacken. Im Anschluss daran besucht Jones Peter im Krankenhaus und er hat ihm einen Laptop mitgebracht, mit dem Peter die versteckte Kamera überwachen kann. Dann erklärt er Peter, dass er gemerkt hat, dass Mozzie die Schlüssel am Anfang vertauscht hat. Mit Hilfe der FBI Marke hat er aber den Abdruck des richtigen Schlüssels bekommen und gibt Peter eine Schlüsselkopie. Zudem merkt Jones an, dass er sich sicher ist, dass Neal etwas damit zu tun hat und mehr weiß, als er ihnen gegenüber zugibt.

Als Neal später ebenfalls am Krankenbett von Peter auftaucht, und Peter ihn nach dem Schlüssel fragt, erwidert Neal nach einem kurzen Seitenblick auf Elizabeth, dass er nicht weitergekommen ist. Nachdem Neal gegangen ist, wendet sich Peter aufgebracht an Elizabeth und sagt ihr, dass Neal ihn gerade ohne rot zu werden angelogen hat. Draußen auf dem Flur bekommt Neal einen Anruf von Diana und am Ende des Gesprächs vereinbaren die beiden, dass sämtliche Anrufe aus Edwards Büro auf das Handy von Peter weitergeleitet werden sollen. Kurz darauf erhält Peter, der sich als Zulieferer für Baustoffe ausgibt tatsächlich den erwarteten Anruf von Edwards, der bei ihm die billigen Materialien bestellt. Zeitgleich treten Jones und Diana in Aktion und verhaften Edwards. Hughes führt im FBI Büro das Verhör von Edwards durch, kann aber kein Geständnis erwirken. Also bietet er ihm einen Deal an; sollte Edwards gegen Pratt aussagen, würde sich das positiv auf die drohende Haftstrafe auswirken. Anders als geplant dreht Pratt den Spieß um und lässt Edwards ins Messer laufen, indem Pratt vor laufenden Kameras erklärt, er selbst habe die Machenschaften von Edwards aufgedeckt.

Zuhause verfolgen Peter und Elizabeth das Live-Interview am Fernseher und sehen gleichzeitig durch die versteckte Kamera, dass Neal sich bei Pratt aufhält und bekommen auch mit, wie sich Neal mit Pratt unterhält. Pratt lässt sich nicht einschüchtern, sondern droht seinerseits Konsequenzen an, die das White Collar Team betreffen. Just in diesem Moment ruft Jones bei Peter an und teilt ihm mit, dass Hughes mit sofortiger Wirkung in Rente geschickt wurde. Noch immer ist Peter darüber enttäuscht, dass Neal ihn angelogen hat und lässt ihn das auch deutlich spüren.

Während Peter später am Abend zusammen mit Jones im Büro versucht, hinter das Geheimnis des Schlüssels zu kommen, sind Neal und Mozzie ebenfalls dabei, sich die Köpfe darüber zu zerbrechen. Neal findet schließlich heraus, dass die Zacken des Schlüssels die Silhouette von New York darstellt. Zeitgleich kommt auch Peter zum selben Ergebnis. Um der Lösung näher zu kommen, müssen sie nun den Ort finden, den die Silhouette abbildet. Das Glück ist momentan auf ihrer Seite, denn Pratt weiß (noch) nichts von der Entdeckung. Allerdings befinden sich Neal und Mozzie im Irrglauben, Peter einen Schritt voraus zu sein. Da Peter ebenfalls den richtigen Schlüssel hat, ist er ihnen jedoch dicht auf den Fersen.

Melanie Berl - myFanbase


Vorherige Episode:
#4.11 Väter, Söhne und das große Panschen
Alle EpisodenNächste Episode:
#4.13 Empire City

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "White Collar" über die Folge #4.12 Beim Barte des Schlüssels diskutieren.