Episode: #3.15 Was kommt ans Licht?

Die Serie "White Collar" ansehen:

Neal und Peter führen zusammen eine Überwachung durch, während Peter Neals Formulare für die Anhörung auf frühzeitige Entlassung ausfüllt. Sie überwachen Gordon Taylor, einen bekannter Betrüger, der aber noch nie aufgegriffen wurde, da er mögliche Zeugen besticht und allseits sehr beliebt ist. Da er wieder in der Stadt ist, ist das FBI der Meinung, dass er wieder einen Coup plant.

Nach dem Meeting spricht Diana noch mit Peter und erzählt ihm, dass Kramer nicht denkt, dass Neal frühzeitig entlassen werden sollte. Er will sich Neals Briefe an Kate ansehen und denkt, darin einen Code knacken zu können. Peter weist sie an, Kramer zu helfen, auch wenn dies heißt, dass sie Handlungen hinter seinem Rücken ausführen soll. In dem Fall solle sie ihn aber davon unterrichten.

Als Mozzie von Neals nächstem Auftrag hört, ist er entsetzt, da er von Taylor bereits für dessen Mission angeheuert wurde. Dieser will auch Neal mit an Bord haben, doch Mozzie weigert sich, für Taylors Niedergang verantwortlich zu sein und lässt sich gerade so überzeugen, ein Treffen zwischen Neal und Taylor zu arrangieren. Er erzählt ihm außerdem, dass das Yankee Stadium das Ziel sein soll.

Neal unterbreitet Peter den Plan und beide machen sich auf den Weg, um den Sicherheitschef des Stadiums zu treffen. Sie lassen sich von ihm Gebäudepläne geben und schauen sich eine Weile im Museum der Arena um. Noch wissen sie nicht, was Taylor stehlen will.

Trotz seiner Bedenken bereitet Mozzie Neal auf sein Treffen mit Gordon vor – ihm wurde im Gegenzug für seine Hilfe vom FBI Immunität versprochen. Um in Taylors Team aufgenommen zu werden, muss Neal mit ihm eine Runde Poolbillard spielen. Während des Spiels fragt Taylor Neal aus und Neal spielt so gut, dass Gordon ihn anheuert.

Peter trifft in der Zwischenzeit Sara, die noch nichts davon wusste, dass Neal möglicherweise verfrüht entlassen werden könnte. Peter fragt sie, ob sie zu Neals Gunsten aussagen würde und Sara verspricht, darüber nachzudenken.

Am nächsten Morgen hat Peter herausgefunden, was Taylor stehlen soll. Offenbar wollte ein Sammler dem Yankee-Museum ein paar Stücke abkaufen, doch diese waren nicht zu einem Verkauf bereit. Nun will dieser auf anderem Weg an die Stücke kommen. Der stößt später auch zu dem Treffen mit Taylor, Mozzie und Neal hinzu, das Peter und Jones abhören. Bevor diese aber etwas Nützliches hören können, stellt Gordon ein Gerät an, das das Abhören unmöglich macht. Der Sammler will seinen Assistenten in die Crew mit einschleusen, da er den Dieben nicht traut, doch das lehnt Taylor zunächst ab. Neal stimmt ihn aber um und Paul, der Assistent, wird mit involviert, solange er keine Waffe bei sich trägt. Der Plan ist, dass die Gruppe den ersten Homerun-Ball von Babe Ruth stehlen soll, der unbezahlbar ist. Paul soll die Vitrine einschlagen, den Ball aber dort lassen, den Neal, verkleidet als Angestellter der Security, gegen eine Fälschung austauscht. Diese soll aber später auch als solche identifiziert werden können. Taylor ordnet an, dass jeder der Beteiligten Uhren und Handys ablegt – so muss auch Neal seine Armbanduhr abgeben, über die Peter und Jones seine Schritte abhören wollten. Als er den Baseball fälscht, versteckt er auf diesem eine Nachricht für Peter.

Diana hat Peter derweil im Überwachungsvan abgelöst, damit dieser das Büro im Blick hat, während Kramers Leute dort Nachforschungen wegen Neals Entlassung anstellen. Sara kommt hinzu und meint, sie würde für Neal in der Anhörung aussagen.

Im Stadium läuft auch alles wie geplant und Paul wird gefangen genommen und von Peter und Diana verhört, während Neal den Ball austauscht. Mozzie erhält ein Jobangebot für den Sommer von Taylor und er sagt begeistert zu. Ihm wird dann aber klar, dass es dazu wohl nicht kommen wird. Peter versteht langsam, wie der Diebstahl durchgeführt werden soll und ordnet an, ihm Babe Ruths Ball zu bringen. Er findet darin die Adresse des Ortes, an dem Taylor dem Sammler den Ball übergeben soll. Mittlerweile hat Neal diesen an Taylor weitergegeben.

Am Treffpunkt greift das FBI den Sammler und Mozzie auf, allerdings ist Taylor durch eine andere Person ersetzt worden. Peter denkt, Neal hätte Taylor gewarnt, doch Mozzie bestreitet dies. Taylor trifft sich später mit Neal und überreicht ihm einen Scheck für seine Arbeit. Da kommt heraus, dass es Mozzie war, der Gordon gewarnt hat und er deutet an, dass er auch Neal gern bei dem Coup im Sommer mit dabei hätte.

Im Büro findet Kramers Team heraus, dass Neal tatsächlich eine Botschaft in seinen Briefen an Kate versteckt hat und eine der Mitarbeiterinnen prophezeit Diana, dass es wahrscheinlich ist, dass sie diesen auch knacken. Diana erzählt Peter davon, der besorgt reagiert.

Später besucht Peter Neal noch einmal und stellt die Theorie auf, dass Mozzie Taylor gewarnt hat, was Neal aber nicht bestätigt. Peter will ihn mit seinen codierten Briefen an Kate konfrontieren, entscheidet sich aber spontan um.

Luisa Schmidt - myFanbase

Episode jetzt bei iTunes
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen