Episoden

Staffel: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15

1. Staffel

01Die Frau in WeißPilot
02WendigoWendigo
03Tod im WasserDead In The Water
04Phantom-ReisendePhantom Traveler
05Bloody MaryBloody Mary
06HautSkin
07HakenmannHook Man
08InsektenBugs
09Zu HauseHome
10AsylumAsylum
11VogelscheucheScarecrow
12Der WunderheilerFaith
13Route 666Route 666
14AlbtraumNightmare
15MenschenjägerThe Benders
16Tödliche SchattenShadow
17SpukhausHell House
18Eine Hexe kehrt zurückSomething Wicked
19Das GemäldeProvenance
20Der Wunder-ColtDead Man's Blood
21Die ErlösungSalvation
22TeufelsfalleDevil's Trap

2. Staffel

01Während ich starbIn My Time of Dying
02Alle lieben ClownsEverybody Loves a Clown
03BlutrauschBloodlust
04Spiel nicht mit toten DingenChildren Shouldn't Play With Dead Things
05Simon hat gesagt...Simon Said
06MörderburgNo Exit
07Die üblichen VerdächtigenThe Usual Suspects
08Kreuzung zur HölleCrossroad Blues
09CroatanCroatoan
10GejagtHunted
11SpielsachenPlaythings
12Der MandroidNightshifter
13Haus der HeiligenHouses of the Holy
14Unter einem schlechten SternBorn Under A Bad Sign
15Tricks und LegendenTall Tales
16Highway 41Roadkill
17HerzHeart
18Hollywood BabylonHollywood Babylon
19Hinter GitternFolsom Prison Blues
20Wie es ist und wie es niemals sein sollteWhat Is and What Should Never Be
21Der Sturm bricht los (1)All Hell Breaks Loose (1)
22Der Sturm bricht los (2)All Hell Breaks Loose (2)

3. Staffel

01Die glorreichen SiebenThe Magnificent Seven
02Den Kindern geht es gutThe Kids Are Alright
03Ein Unglück kommt selten alleinBad Day At Black Rock
04Sin CitySin City
05Gute-Nacht-GeschichtenBedtime Stories
06MorgenröteRed Sky at Morning
07Frisches BlutFresh Blood
08Übernatürliche WeihnachtenA Very Supernatural Christmas
09HexenzauberMalleus Maleficarum
10Träum' von mirDream a Little Dream of Me
11Und täglich grüßt...Mystery Spot
12KriegsrechtJus In Bello
13GhostfacersGhostfacers!
14FerngesprächLong Distance Call
15Ewiges LebenTime Is On My Side
16Die Zeit läuft abNo Rest for the Wicked

4. Staffel

01Lazarus erhebt sichLazarus Rising
02Die ZeugenGod, Are You There? It's Me... Dean Winchester
03Am Anfang war...In the Beginning
04MetamorphoseMetamorphosis
05MonsterfilmMonster Movie
06GelbfieberYellow Fever
07Der große Kürbis, Sam WinchesterIt's the Great Pumpkin, Sam Winchester
08WunschdenkenWishful Thinking
09Ich weiss, was du letzten Sommer getan hastI Know What You Did Last Summer
10Himmel und HölleHeaven and Hell
11Familiäre ÜberresteFamily Remains
12IllusionenCriss Angel Is A Douche Bag
13SchulzeitAfter School Special
14Sex und GewaltSex and Violence
15Der Tod macht UrlaubDeath Takes a Holiday
16Teuflischer EngelOn the Head of a Pin
17Dieses Leben ist ätzendIt's a Terrible Life
18Das Monster am Ende des BuchesThe Monster at the End of this Book
19GrabräuberJump the Shark
20Die WiederkunftThe Rapture
21Wenn der Damm brichtWhen the Levee Breaks
22Luzifer erhebt sichLucifer Rising

5. Staffel

01Mein Name ist LuziferSympathy for the Devil
02Der KriegGood God, Y'All!
03Sei Du SelbstFree to Be You and Me
04EndspielThe End
05Die falschen GötterFallen Idols
06Die Kinder sind unsere ZukunftI Believe the Children Are Our Future
07Der seltsame Fall des Dean WinchesterThe Curious Case of Dean Winchester
08Wie im Himmel, so auf ErdenChanging Channels
09Die echten GeisterjägerThe Real Ghostbusters
10Die Hoffnung stirbt...Abandon All Hope...
11Sam, durchgeknalltSam, Interrupted
12KörpertauschSwap Meat
13Die Engel wachen über DichThe Song Remains the Same
14Blutiger ValentinstagMy Bloody Valentine
15Tote tragen keine KarosDead Men Don't Wear Plaid
16SonnenfinsternisDark Side of the Moon
1799 Probleme99 Problems
18Kein Weg zurückPoint of No Return
19Sein letzter TrickHammer of the Gods
20Der Teufel steckt im DetailThe Devil You Know
21Das Ende ist nahTwo Minutes To Midnight
22SchwanenliedSwan Song

6. Staffel

01Normalität als ExilExile on Main Street
02Zwei Jäger und ein BabyTwo and a Half Men
03Der dritte MannThe Third Man
04Immer Ärger mit BobbyWeekend at Bobby's
05Vampire weinen nichtLive Free or Twi-hard
06Wahrheit tut wehYou Can't Handle The Truth
07FamilienangelegenheitenFamily Matters
08Alle Hunde kommen in den HimmelAll Dogs Go To Heaven
09Kleine grüne MännchenClap Your Hands If You Believe
10Express in die HölleCaged Heat
11Der Tod wartet in SamarraAppointment In Samarra
12Wie man einen Drachen tötetLike A Virgin
13ErbarmungslosUnforgiven
14Mannequin 3: Die AbrechnungMannequin 3: The Reckoning
15Über uns nur der HimmelThe French Mistake
16... Da war'n sie alle weg... And Then There Were None
17Ein tiefer Ozean voller GeheimnisseMy Heart Will Go On
18Sie leben mit dem TodFrontierland
19Krone der SchöpfungMommy Dearest
20Nur ein ZeichenThe Man Who Would Be King
21Die ErinnerungLet It Bleed
22Der Mann der zuviel wussteThe Man Who Knew Too Much

7. Staffel

01Der Zorn GottesMeet The New Boss
02Böse neue WeltHello, Cruel World
03Das nette Mädchen von nebenanThe Girl Next Door
04Zeugin der AnklageDefending Your Life
05PaartherapieShut Up, Dr. Phil
06KlonkriegerSlash Fiction
07Patrick, Jane, Lilly, Dale?The Mentalists
08Zeit zu heiratenSeason 7, Time for a Wedding
09Du bist, was du isstHow to Win Friends and Influence Monsters
10An der SchwelleDeath's Door
11Die Nacht der AbenteuerAdventures In Babysitting
12Die Zeit heilt keine WundenTime After Time
13VatertagSlice Girls
14Es... sind schon wieder ClownsPlucky Pennywhistle's Magic Menagerie
15Guten Morgen, VietnamRepo Man
16Von schwarzen SchwänenOut With The Old
17IdentitätsverlustThe Born-Again Identity
18Garths Welt - Party Zeit - ExzellentParty On, Garth
19Die Geister, die ich riefOf Grave Importance
20Verblendung, Verliese und DrachenThe Girl with the Dungeons and Dragons Tattoo
21ErzengelReading Is Fundamental
22BlutvergießenThere Will Be Blood
23Das Überleben der StärkerenSurvival Of The Fittest

8. Staffel

01Wo ist Kevin?We Need to Talk About Kevin
02SeelenhandelWhat's Up, Tiger Mommy?
03HerzschmerzHeartache
04GebissenBitten
05BlutsbrüderBlood Brother
06Southern ComfortSouthern Comfort
07Unverhoffte BegegnungA Little Slice of Kevin
08Verzerrte GegenwartHunteri Heroici
09Jagd auf BennyCitizen Fang
10Der VerratTorn and Frayed
11Blutiges SpielLARP and the Real Girl
12Wie die Zeit vergehtAs Time Goes By
13Jeder hasst HitlerEveryone Hates Hitler
14Ein Licht am Ende des TunnelsTrial and Error
15Tierische FreundeMan's Best Friend With Benefits
16Rückkehr der TitanenRemember the Titans
17Auf Wiedersehen, FremderGoodbye Stranger
18Die NachwuchsjägerFreaks and Geeks
19Taxi DriverTaxi Driver
20Pac-Man FeverPac-Man Fever
21Metatron und das Wort GottesThe Great Escapist
22Das LebenswerkClip Show
23OpferSacrifice

9. Staffel

01Ein Engel für SamI Think I'm Gonna Like It Here
02Der Tod ist nur der AnfangDevil May Care
03Ich bin kein EngelI'm No Angel
04PyjamapartySlumber Party
05HundstageDog Dean Afternoon
06Der Himmel soll nicht wartenHeaven Can't Wait
07Bad BoysBad Boys
08Endlich wieder JungfrauRock and a Hard Place
09Krieg der EngelHoly Terror
10KopfsacheRoad Trip
11Die erste KlingeFirst Born
12Der Wolf im SchafspelzSharp Teeth
13Das große FressenThe Purge
14GefangenCaptives
15ThinmanThinman
16Jäger der verlorenen KlingeBlade Runners
17Abaddons PlanMother's Little Helper
18Meta-FiktionMeta Fiction
19Alex/AnnieAlex Annie Alexis Ann
20BlutlinienBloodlines
21König der VerdammtenKing of the Damned
22Stairway to HeavenStairway to Heaven
23Wunder werden vielleicht doch wahrDo You Believe in Miracles

10. Staffel

01DunkelheitBlack
02Der ReichenbachfallReichenbach
03WiedergeburtSoul Survivor
04Paper MoonPaper Moon
05Fan FicitionFan Fiction
06CluedoAsk Jeeves
07HexensabbatGirls, Girls, Girls
08Notruf HibbingHibbing 911
09Die Menschen, die wir zurück lassenThe Things We Left Behind
10MachtkämpfeThe Hunter Games
11Zuhause ist es doch am schönstenThere's No Place Like Home
12Der Tag, an dem die Hexe starbAbout a Boy
13Der WLAN-GeistHalt & Catch Fire
14Das Lied vom HenkerThe Executioner's Song
15Was sie trugenThe Things They Carried
16Eine Frage des GlaubensPaint It Black
17EntscheidungenInside Man
18Das Buch der VerdammtenBook Of The Damned
19WertherThe Werther Project
20Der Himmel im GeisteAngel Heart
21Die Dunkle MachtDark Dynasty
22SchicksalThe Prisoner
23FinsternisMy Brother's Keeper

11. Staffel

01Das Feuer der FinsternisOut of the Darkness, Into the Fire
02Die Leere der FinsternisForm and Void
03Die Finsternis erblühtThe Bad Seed
04BabyBaby
05Lizzi BordenThin Lizzie
06Die Welt der FinsternisOur Little World
07Ursache und WirkungPlush
08Nur in meiner FantasieJust My Imagination
09Das Ende der FinsternisO Brother Where Art Thou?
10Die Auferstehung der FinsternisThe Devil in the Details
11Im NebelInto the Mystic
12Vergiss mein nichtDon't You Forget About Me
13Die Sehnsucht nach FinsternisLove Hurts
14Das BootThe Vessel
15Jenseits des RingsBeyond The Mat
16GeisterhausSafe House
17Rotes FleischRed Meat
18Die Rache der FinsternisHell's Angel
19Die ZittererThe Chitters
20Nenn mich nicht FeiglingDon't Call Me Shurley
21Die Familie der FinsternisAll In The Family
22Ein ungleiches BündnisWe Happy Few
23Das Licht der FinsternisAlpha and Omega

12. Staffel

01Tod und WiederauferstehungKeep Calm and Carry On
02Mamma MiaMamma Mia
03Die KrippeThe Foundry
04Ein amerikanischer AlbtraumAmerican Nightmare
05BlutsverwandtschaftThe One You've Been Waiting For
06Das Leben des Asa FoxCelebrating the Life of Asa Fox
07Rockmusik stirbt nieRock Never Dies
08Luzifers BlutLotus
09Tödlicher KampfFirst Blood
10Alte WundenLily Sunder Has Some Regrets
11In Sachen DeanRegarding Dean
1212 Uhr MittagsStuck in the Middle (With You)
13FamilienduellFamily Feud
14Der ÜberfallThe Raid
15Irgendwo zwischen Himmel und HölleSomewhere Between Heaven and Hell
16Auf eigene FaustLadies Drink Free
17Die britische InvasionThe British Invasion
18Die Erinnerung bleibtThe Memory Remains
19Die ZukunftThe Future
20Der Fall Tasha BanesTwigs and Twine and Tasha Banes
21Wer ist Mary?There's something about Mary
22Was uns ausmachtWho We Are
23Das Ende ist der Anfang ist das EndeAll Along the Watchtower

13. Staffel

01AbschiedLost and Found
02Die Macht des SohnesThe Rising Son
03PatiencePatience
04Die LeereThe Big Empty
05Thanatologie für FortgeschritteneAdvanced Thanatology
06TombstoneTombstone
07Krieg der WeltenWar of the Worlds
08Der Skorpion und der FroschThe Scorpion and the Frog
09Ort des GrauensThe Bad Place
10Verlorene SchwesternWayward Sisters
11BreakdownBreakdown
12HilflosigkeitVarious & Sundry Villains
13TeufelspaktDevil's Bargain
14Gute VorsätzeGood Intentions
15Ein hochheiliger MannA Most Holy Man
16ScoobynaturalScoobynatural
17Das Ding aus einer anderen WeltThe Thing
18Die MissionBring 'em Back Alive
19Die Macht des TodesFuneralia
20Eine offene RechnungUnfinished Business
21Tod dem TeufelBeat the Devil
22ExodusExodus
23Das Ende allen LebensLet the Good Times Roll

14. Staffel

01Fremder in einem fremden LandStranger in a Strange Land
02Götter und MonsterGods and Monsters
03Die NarbeThe Scar
04Hatchet ManMint Condition
05Albtraum LogikNightmare Logic
06Optimismus Optimism
07Unmenschliche NaturUnhuman Nature
08SeelenheilByzantium
09Der SpeerThe Spear
10NihilismusNihilism
11Beschädigte WareDamaged Goods
12Der ProphetProphet and Loss
13FamilientreffenLebanon
14OuroborosOuroboros
15SeelenfriedenPeace of Mind
16Nicht in den Wald gehenDon't Go In The Woods
17Spiele-AbendGame Night
18AbsenzAbsence
19Jack in der KisteJack in the Box
20MoriaMoriah

15. Staffel

01Zurück und wieder in die ZukunftBack and to the Future
02Der AufstandRaising Hell
03Die RupturThe Rupture
04Beaverdale, IowaAtomic Monsters
05Sprüche 17,3Proverbs 17:3
06Goldene ZeitGolden Time
07Letzte RundeLast Call
08Vater unser, der Du nicht bist im HimmelOur Father, Who Aren't In Heaven
09Die FalleThe Trap
10Die HeldenreiseThe Heroes' Journey
11SpielernaturThe Gamblers
12Das große GanzeGalaxy Brain
13SchicksalsschlägeDestiny's Child
14Die letzten FeiertageLast Holiday
15ZufluchtGimme Shelter
16Baba JagaDrag Me Away (From You)
17EinigkeitUnity
18VerzweiflungDespair
19WeltenerbeInherit the Earth
Flagge Deutschland/USA20Carry OnCarry On