Episode: #3.07 Entführt

In der Parallelwelt hält ein Kinderentführer, der so genannte "Candy Man", das Fringe-Team auf Trab. Für Alt-Broyles wird die Lösung des Falls zu einer persönlichen Herausforderung, da der Candy Man einst seinen Sohn kidnappte. Olivia versucht derweil, zurück nach Hause zu gelangen.

Die Serie "Fringe - Grenzfälle des FBI" ansehen:

Foto: Anna Torv, Fringe - Copyright: Warner Bros. Entertainment Inc.
Anna Torv, Fringe
© Warner Bros. Entertainment Inc.

In der "anderen" Welt: Ein alter Mann steht im Bad und rasiert sich den Kopf; auf seiner Kopfhaut wird ein rötliches Mal sichtbar. Dann sagt er eine Art Gebet auf. Später entführt er einen Jungen namens Max aus seinem Zimmer.

Olivia, wieder unter vollem Bewusstsein, wer sie ist, trifft sich mit Taxifahrer Henry (aus #3.01 Olivia). Sie braucht seine Hilfe, da sie unbemerkt ins Verteidigungsministerium nach Liberty Island gelangen will, und möchte, dass er sie mit dem Boot hinüberbringt. Nach anfänglichem Zögern sichert Henry ihr seine Hilfe zu. Dann wird Olivia zu Max' Haus berufen. Als sie den Tatort untersuchen, wird Lincoln Lee klar, mit wem sie es zu tun haben: Es ist der "Candy Man", der bereits in der Vergangenheit mehrere andere Kinder entführt hat.

Walternate bespricht den Fall später mit Alt-Broyles. Dessen Sohn Christopher wurde vor vier Jahren vom Candy Man entführt und zwei Tage gefangen gehalten. Danach kehrte Christopher mit schweren genetischen Schäden zurück. Alt-Broyles ist daher umso mehr gewillt, den Candy Man zu schnappen. Er fragt Walternate, wann Bolivia wieder zurückgeholt wird und Walternate verspricht ihm, dass er sein altes Team bald wieder zurückhaben wird. Bevor er sein Büro verlässt, bietet er Alt-Broyles an, dass er sich jederzeit an ihn wenden kann, wenn er reden will. Er wisse, wie es ist, einen Sohn zu verlieren,

Olivia, Lee, Alt-Charlie und Alt-Astrid gehen die alten Entführungsfälle durch. Alle zwei Jahre schlägt der Candy Man zu und entführt Kinder, welche nach zwei Tagen mit körperlichen Schäden – ähnlich den Krankheitssymptomen alter Leute – wieder zurückkommen. Die Kinder haben angegeben, es während ihrer Gefangenschaft mit einem älteren und einen jüngeren Entführer zu tun gehabt zu haben. Als Olivia erfährt, dass Alt-Broyles' Sohn Christopher unter den Opfern ist, geht sie zu ihm und bittet ihn, Christopher nochmals befragen zu dürfen. Alt-Broyles jedoch macht ihr klar, dass er seinen Sohn nicht nochmal die schrecklichen Ereignissen durchleben lassen wird. Als er am Abend nach Hause kommt, erzählt er seiner Frau Dianne davon. Sie meint, dass Christopher stark genug sei, um sich Olivias Fragen zu stellen.

Max liegt auf einer alten Matratze und hat Schmerzen: An seinen Rücken hat der Candy Man ein elektronisches Gerät angebracht. Der Entführer sagt sein Gebet auf und geht wieder.

Olivia sitzt in der Fringe-Mensa und brütet über dem Fall, als Lee sich zu ihr setzt. Olivia ist aufgefallen, dass alle Kinder Einstichnarben an der Wirbelsäule hatten, in der Nähe der Hirnanhangsdrüse. Sie erzählt ihm von einem alten Fall (#1.02 Das Experiment) und glaubt, dass der alte und der junge Entführer in Wirklichkeit eine Person ist. Er scheint den Kindern eine Substanz aus der Hirnanhangsdrüse zu entziehen, durch die er seinen Alterungsprozess rückgängig macht.

Später erreicht Olivia ein Anruf: Christopher ist bereit, sich mit ihr zu unterhalten. Sie geht mit Christopher spazieren, während Alt-Broyles sie aus der Ferne beobachtet. Er erhält einen Anruf von Walternate, der sich nach dem Fall erkundigt. Er sagt Alt-Broyles, dass Bolivias Mission auf der anderen Seite fast erfüllt sei und man sie bald zurückholen wird. Olivia soll am nächsten Tag abgezogen und eliminiert werden. Im Gespräch mit Christopher erfährt Olivia von einer Gebetszeile, an die sich der Junge erinnern kann, da sein Entführer diese immer wieder aufsagte. Eine Datenbankabfrage ergibt eine Kirche in Queens. Dort können Olivia und Alt-Broyles den Pastor dazu überreden, ihnen eine Liste der Männer zu geben, die seiner Gemeinde angehören.

Das Team teilt sich auf, um die Männer zu befragen. Olivia klopft schließlich an der Tür eines jungen Mannes mit Glatze, der eine Cap trägt. Sie unterhalten sich, doch als ihr Blick auf ein Spielzeug fällt, wird ihr klar, dass sie es mit dem Kinderentführer zu tun hat. Der Candy Man rennt davon, während Olivia in einem Hinterzimmer Max entdeckt. Plötzlich jedoch kommt der Candy Man zurück. Olivia reagiert sofort und erschießt ihn. Als das Team später die Wohnung des Candy Mans untersucht, stellt sich heraus, dass Olivia Recht hatte: Der Entführer – Wyatt Toomy – extrahierte Hormone aus den Kindern, um sich selbst zu verjüngen. Alt-Broyles sagt Olivia, dass er nicht vergessen werde, was sie geleistet hat.

Am Abend trifft sich Olivia mit Henry, der ein Boot für sie organisiert hat. Ihr wird plötzlich klar, dass Wyatt Toomy einen Komplizen gehabt haben muss: den Pastor. Sie gibt sofort Alt-Broyles bescheid und eilt los zu dessen Haus; ebenso Alt-Broyles, der gerade noch verhindern kann, dass der Pastor Christopher mitnimmt. Er erschießt den Pastor. Einen Moment später kommt Olivia hinzu. Sie bringen Christopher ins Krankenhaus. Als dieser versorgt ist, stattet Olivia Max einen Besuch ab. Der Junge fragt sie, was "FBI" bedeuten würde – Olivia meinte, sie sei vom FBI, als sie ihn rettete. Sie erklärt ihm, dass dies ein anderes Wort für Polizei wäre. Alt-Broyles, der in der Tür steht, hört dies mit. Er deutet Olivia an, dass sie reden müssen. Er sagt ihr, dass das FBI in ihrer Welt vor zehn Jahren aufgelöst wurde: Er weiß, dass sie aus dem anderen Universum stammt und er weiß nun auch, dass sie das Bewusstsein über ihre Identität zurückerlangt hat. Dennoch lässt er sie gehen.

Olivia kehrt zu Henry zurück, der auf sie gewartet hat, und fährt mit dem Boot zu Liberty Island. Sie bedankt sich erneut bei ihm und springt ins Wasser, während Henry zum Festland zurückkehrt. Sie kann in das schwer bewachte Verteidigungsministerium eindringen und geht in das Labor, in dem der Wassertank steht. Sie aktiviert den Tank, spritzt sich die Droge und steigt ins Wasser. Doch Walternate wird darüber informiert, dass jemand das Labor betreten hat. Olivia kann in die andere Welt reisen und landet erneut im Souvenirladen. Dort trifft sie auf eine Putzfrau, aber plötzlich beginnt alles zu verschwimmen. Sie sagt der Putzfrau, dass sie etwas sehr Wichtiges für sie tun müsse und wird dann wieder zurück in das andere Universum gesogen. Walternates Leute zerren sie aus dem Wassertank und betäuben sie, während Olivia panisch schreit, dass sie nicht in diese Welt gehöre.

Auf "unserer" Seite liegen Bolivia und Peter im Bett und schauen einen Film, als Peter einen Anruf erhält. Es ist die Putzfrau. Sie sagt Peter, dass eine Frau namens Olivia ihr gesagt hätte, dass sie ihn anrufen und ihm sagen soll, dass sie in einem anderen Universum gefangen sei.

Maria Gruber - myFanbase


Vorherige Episode:
#3.06 6955 kHz
Alle EpisodenNächste Episode:
#3.08 Entrada

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

  • Manuel H. vergibt 7/9 Punkten und schreibt:
    Es gibt einen großen Unterschied zwischen den Episoden, die auf unserer Seite spielen und denen, deren Handlungsort das Paralleluniversum ist. Die Folgen auf unserer Seite beschäftigen sich...mehr

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Fringe" über die Folge #3.07 Entführt diskutieren.