Episoden

Staffel: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11

1. Staffel

01Was ihr wolltAnything you want
02Ehrlich währt am längstenFamily Secrets
03AbschiedsbesuchIn the blink of an eye
04Himmlischer FriedenNo funerals and a wedding
05Die Farbe GottesThe Color of God
06HalloweenHalloween
07Strafe muss seinSaturday
08Böse GerüchteWhat will people say?
09Der ÜberfallSee No Evil, Hear No Evil, Speak No Evil
10ErntedankfestThe Last Call for Aunt Julie
11FamilienanschlussNow you see me
12ÜberraschungWith a Little Help from My Friends
13GeständnisseAmerica's most wanted
14Väter und SöhneSeven is enough
15Ein Unglück kommt selten alleinHappy's Valentine
16Eine Frage der EhreBrave New World
17Tag der EntscheidungenChoices
18Glaube, Liebe, HoffnungFaith, Hope and the Bottom Line
19Ein Vater zuvielIt`s About George...
20Unter FreundenSay good-bye
21Verhängnisvolle Affären (1)Dangerous Liaisons (1)
22Verhängnisvolle Affären (2)Dangerous Liaisons (2)

2. Staffel

01Späte HochzeitDon't Take My Love Away
02Der erste SchultagSee you in september
03LiebesgeflüsterI love you
04Große Kinder, große SorgenWho knew?
05GerüchteSays who?
06BeziehungskistenBreaking up is hard to die
07Gute Freunde, schlechte FreundeGirls just want to have fun
08Eine Familie macht GeschäfteDo something
09Ich hasse dichI hate you
10VerschwörungenTruth or dare
11Der Colonel räumt aufLead, follow or get out of my way
12Falsches Spiel mit MaryRush to judgment
13Er liebt mich, er liebt mich nichtStuck in the middle with you
14Bitte und DankeRed tape
15Marys ComebackHomecoming
16Verabredung mit FolgenIt takes a village
17SchicksalsschlägeNothing endures but change
18VölkerverständigungMy kinda guy
19Zeit erwachsen zu werdenTime to leave the nest
20Der AbschlussballLike a harlot
21JungsBoyfriends
22... und Mädchen... and girlfriends

3. Staffel

01Eins und eins macht neunIt takes two, baby
02Das AufnahmeritualDrunk like me
03FreundinnenCutters
04MissverständnisThe Legacy
05Zweifelhaftes Fahrvergnügen... and a nice chianti
06Großvaters HochzeitAnd the home of the brave
07Saat der GewaltJohnny get your gun
08NebenwirkungenNo Sex, some drugs and a little Rock 'n' Roll
09ReifeprüfungLet's talk about sex
10Frohe WeihnachtenHere comes Santa Claus
11PrüfungenNobody knows
12Zeit der VergebungAll that Jazz
13MachtkämpfeThe tribes that bind
14FamilienzuwachsIn praise of women
15Schlaf Kindlein, schlafIt happend one night
16ParanoiaParanoia
17Glück im UnglückSometimes that's just the way it is
18SündenfallWe the people
19Die Stimme des HerrnThe Voice
20FreundschaftsbeweiseAll dogs go to heaven
21Amors Pfeil (1)There goes the bride (1)
22Amors Pfeil (2)There goes the bride (2)

4. Staffel

01Matt verlässt das NestThe tattle tale heart
02Das Leben ist wundervollLife is too beautiful
03Gleiches Recht für alleYak Sada
04Neue PerspektivenCome Drive With Me
05Lügen haben kurze BeineWith Honors
06Eine schwere GeburtYou Wait And See
07Kleine Kinder, kleine Sorgen...Sin...
08... große Kinder, größere Sorgen... And Expiation
09WaschtagDirty Laundry
10BewährungsprobenWho Nose
11Schlechte NachrichtenForget me not
12Auf DistanzAll by myself
13Eine Frage des VertrauensWho do you trust
14Offene WundenWords
15Wer liebt wen?Loves me, loves me not
16GebeteSay a little prayer for me
17Recht und GerechtigkeitTwelve Angry People
18Zerplatzte TräumeHoop Dreams
19Schweigen ist Silber, Reden ist GoldTalk to me
20Nichts als die WahrheitLiar, Liar
21Gebrochene Herzen (1)Love Stinks (1)
22Gebrochene Herzen (2)Love Stinks (2)

5. Staffel

01WutentbranntHere we go again
02Guter Rat ist teuerHelp!
03Falsche VersprechungenLosers
04Ein offenes GeheimnisBusted
05Am Rande des AbgrundsBlind
06AbgestürztBroke
07ErziehungsmaßnahmenBye
08Böse ZungenGossip
09Falsche TöneTunes
10Liebe deinen NächstenSurprise
11Ungebetene GästeHome
12Ehre, wem Ehre gebührtOne Hundred
13Wer liebt wen?Kiss
14ValentinstagV-Day
15Um den heißen BreiSweeps
16SchattendaseinParents
17Der WunderdoktorCrazy
18Neu gemischte KartenApologize
19Warum ist die Banane krumm?Virgin
20Der Fall des MoralapostelRegrets
21Verschlungene Pfade (1)Chances... (1)
22Verschlungene Pfade (2)...Are (2)

6. Staffel

01Wechselhaft bis stürmischChanges
02GemeinheitenTeased
03MitleidSympathy
04TalenteWorkes
05Von Kuss zu KussRelationship
06Zusammen und alleinBroken
07Die GnadenpredigtProdigal
08Auf FreiersfüßenAy Carumba
09VermisstLost (aka Missing)
10AnsichtssacheConsideration
11Der VerlobungsringPathetic
12Hand in HandSuspicion
13Die FeuerzangenbowleDrunk
14TraumfrauenHot Pants
15Her mit der BrautI really do
16Schweigen ist GoldI really did
17Schabbat SchalomLip Service
18Großmutters RingThe Ring
19Ein Pastor wird erwachsenLetting go
20Für Ehre und VaterlandThe known soldier
21Zerwürfnisse (1)Holy War (1)
22Zerwürfnisse (2)Holy War (2)

7. Staffel

01Affentheater (1)Monkey Business (1)
02Affentheater (2)Monkey Business (2)
03Retter in der NotThe Enemy Within
04Eine Frage des HerzensBowling for Eric
05Elvis lebt!The Heart of the Matter
06Die barmherzige SchwesterRegarding Eric
07Jesus liebt dichGabrielle Come Blow Your Horn
08In geheimer MissionPeer Pressure
09Verlorene SeelenLost souls
10Drei Engel für KarlA Cry for Help
11Immer wieder sonntagsSunday
12Der Mut zu lebenBack in the Saddle Again
13AussprachenIt is Not Always About You
14RauchzeichenSmoking
15Ja, ich will!I love Lucy
16Das ComebackStand up
17Viel Lärm um nichtsHigh Anxiety
18HochzeitsglockenWe do
19Die Schlange im Paradies (1)That Touch of Bink
20Die Schlange im Paradies (2)Dick
21Im Wendekreis des Lebens (1)Life and Death (1)
22Im Wendekreis des Lebens (2)Life and Death (2)

8. Staffel

01Ein langer harter Sommer (1)The long bad summer
02Ein langer harter Sommer (2)An early fall
03PfarrerskinderPK (a.k.a. Preachers Kid)
04Der geheimnisvolle GastI wasn't expecting that!
05???Simons home video
06Edel sei der Mensch...Charity begins at home
07Neue NachbarnGetting to know you
08AltlastenBaggage
09Bitteres LeidGo Ask Alice
10SelbstzweifelThe One Thing
11VeränderungenWhen Bad Conversations Happen to Good People
12Das Wunder der LiebeThe Prodigal Father
13ReifeprüfungenMajor League
14Alte WundenHealing old wounds
15Üble NachredeDon't Speak Ill of the Living or the Dead
16JahrestageThe Anniversary
17Dunkle WolkenTwo Weddings, an Engagement and a Funeral
18Wahre Liebe ist unsterblichAngel
19Das Haus GottesTheres No Place Like It
20Der Teufel in der FlascheHigh and Dry
21Verlorene KinderLost and Found
22Turbulente Zeiten (1)Little White Lies (1)
23Turbulente Zeiten (2)Little White Lies (2)

9. Staffel

01Aller Anfang ist schwerDropping Trou
02AufklärungsarbeitThe Best Laid Plans
03Lucys großer TagThe Song of Lucy
04NestwärmeBad Boys, Bad Boys, Whatcha Gonna Do
05WahlstressVote
06VäterFathers
07Falsche HoffnungenRegret to Inform
08Alle meine SchäfchenWhy not me?
09ThanksgivingThanksgiving
10Verratene GefühleGratitude
11Der BesucherWayne's World
12Das TraumhausPaper or Plastic?
13ProfilneurosenThe Fine Art of Parenting
14Das erste DateFirst Date
15Rote SockenRed Socks
16BruderliebeBrotherly love
17Stunde der WahrheitTangled Web We Weaved
18LiebeskummerHonor thy mother
19HungerHungry
20VertrauenssacheHungry
21Meine Familie (1)Mi Familia (1)
22Meine Familie (2)Mi Familia (2)

10. Staffel

01Sodom und Gomorrha (1)It's late
02Sodom und Gomorrha (2)Home Run
03Auf den Kopf gestelltMama's gonna buy you a diamond ring
04Diamanten und andere SteineRing around the Rosie
05Ein offenes GeheimnisThe rat's out of the bag
06ErkenntnisseHelpful
07Alles für die SuppeSoup's On
08Guter Rat ist teuerChicken Noodle Heads
09Verletzte GefühleTurkey
10Weise EinsichtenApple Pie
11Samson und DelilahX-mas
12Große AmerikanerGot MLK?
13Das Wunder der LiebeAnd Baby makes three
14Gershwins MagieThe Magic of Gershwin
15Getrennte WegeLove and Obsession
16Die ProphezeiungMoving Ahead
17Dinner für dreiHighway to Cell
18Durchkreuzte PläneInvitation to Disaster
19GeheimnisseSecrets
20Offene WorteAnd No More Secrets
21Verliebt, verlobt, ...Goodbye
22...verheiratet?And Thank You

11. Staffel

01Auf dem PulverfassTurn, Turn, Turn
02Liebe geht durch den MagenTonight's Specials Are...
03Herz in NotA Pain in the Neck
04Frag nichts, sag nichtsDon't Ax, Don`t Tell
05Zuhause gesuchtThe Replacements
06Das VersprechenBroken Hearts & Promises
07Die Katze auf dem DachYou take the High Road
08Ein langer HeimwegAnd I'll take the Low Road
09Herzlich WillkommenThanks and Giving
10Geliebtes LebenYou Don't Know What You've Got 'Til He's Gone
11Vom Himmel hoch ...Christmas!
12Worte und TatenCan I Just Get Something to Eat
13ZugeständnisseScript Number Two Hundred Thirty-Four
14Ärger von obenDeacon Blues
15Unerwartete GästeTit for Tat
16TattoosGimme' That Ol' Time Religion
17Zeichen und WunderSmall Miracles
18Drum prüfe, wer sich ewig bindet ...Inked
19Der Anfang vom EndeSome Break-Ups and Some Get-Togethers
20LiebeskarussellNothing Says Lovin' Like Something From The Oven
21Gute Nachrichten für alleGood news for almost everyone
Flagge Deutschland/USA22Reise ins UngewisseAnd away we go...