Episode: #6.15 Das Privatleben der Anderen

House und sein Team übernehmen den Fall einer leidenschaftlichen Bloggerin, die mit plötzlichen Hämatomen am ganzen Körper ins Krankenhaus gebracht wird. Während der Diagnosestellung bloggt sie alles über ihre Symptome, ihre Ärzte und mögliche Diagnosen, um sich Rat bei ihren Lesern zu holen. Diese unverblümte Offenheit führt auch im Team dazu, das Wort "Privatsphäre" zu überdenken, vor allem nachdem House und Wilson gegenseitig einige Dinge aus ihrer Vergangenheit aufdecken. Unterdessen versucht Chase sich selbst zu beweisen, dass Frauen nicht nur wegen seines Äußeren mit ihm zusammen sein wollen.

Die Serie "Dr. House" ansehen:

Foto: Olivia Wilde, Dr. House - Copyright: 2009 Fox Broadcasting Co.; Florian Schneider/FOX
Olivia Wilde, Dr. House
© 2009 Fox Broadcasting Co.; Florian Schneider/FOX

Nach einem Streit mit ihrem Freund entwickelt Frankie plötzlich ein riesiges Hämatom im Gesicht, obwohl sie sich nirgendwo gestoßen hat. Dann blutet sie auch noch aus ihrer Mundhöhle.

Wilson hat am Abend vor, zum Speed-Dating zu gehen und er kann auch House überreden, ihn zu begleiten, damit er nicht mehr ständig vor der Glotze sitzt und Pornos ansieht. Im Princeton Plainsboro übernimmt schließlich House den Fall von Frankie. Da sie ein Blog besitzt, in dem sie über ihr Leben schreibt, kommt es im Team auch gleich zu einer Diskussion, ob man sein Privatleben im Internet ausbreiten sollte.

Dreizehn und Taub werden in Frankies Wohnung geschickt, wo sie nach möglichen Toxinen suchen sollen, die Frankies Blutungsproblem erklären können. Dort werden sie von Frankies Nachbar Stuart überrascht. Er erzählt ihnen, dass sie im Haus ein Rattenproblem hatten und er Gift ausgelegt hat. Da Frankie die Tiere nicht sterben lassen wollte, hat sie es immer wieder an sich genommen.

Am Abend hat Wilson auch Chase zum Speed-Dating überreden können, damit er nach der Trennung von Cameron endlich wieder anfängt, sich mit anderen Frauen zu treffen. House glaubt, dass Chase aufgrund seines Aussehens mit Leichtigkeit mehrere Frauen abbekommen wird und wettet mit ihm sogar. Chase glaubt jedoch nicht, dass Frauen nur auf sein Äußeres abfahren. Die drei Männer stürzen sich schließlich ins Getümmel und am Ende des Abends wollen tatsächlich etliche Frauen Kontakt zu Chase, obwohl er ihnen nicht mal erzählt hat, dass er Arzt ist. Wilson scheitert hingegen daran, dass er immer wieder mit den Frauen über an Krebs verstorbene Angehörige sprechen musste und House hat selbst alle netten Frauen nieder gemacht.

Unterdessen versagen Frankies Nieren, während House per Zufall herausfindet, dass Wilson einmal in einem Porno mitgespielt hat. Wilson erklärt, dass er in der Collegezeit einem Freund einen Gefallen getan hat und bei einem Videoprojekt dabei war. Später hatte dieser Freund noch einige andere Szenen nachgedreht und das Video als Porno auf den Markt geworfen. Er nimmt House das Versprechen ab, dass er niemandem das Video zeigen darf.

Chase recherchiert derweil in Frankies Blog nach Hinweisen auf irgendwelche Eigenarten und ist fasziniert, dass sie wirklich jedes Detail ihres Lebens in diesem Blog breit tritt. Schließlich kommt Chase bei einem Gespräch mit Dreizehn auf eine Idee und er lässt einige Tests an Frankie vornehmen, die letztendlich beweisen, dass sie eine Herzklappen-Erkrankung hat. Es gibt nun zwei Möglichkeiten: Chase kann ihr eine Herzklappe von einem Schwein einsetzen, die jedoch nach zehn Jahren erneuert werden muss. Die zweite Alternative ist eine aus Kunststoff. Hierzu müsste Frankie jedoch ein leben lang Antikoagulantien schlucken, so dass sie wegen den Nebenwirkungen niemals Kinder bekommen wird. Chase bittet Frankie, die Optionen mit ihrem Freund Taylor zu besprechen, bevor sie eine Entscheidung trifft.

Frankie will ihre Blogleser um Rat fragen, auch wenn Taylor nichts davon hält. Frankie will jedoch keine Geheimnisse haben. Unterdessen findet Wilson in seinem Büro Poster aus dem Pornovideo mit ihm. Wilson will sich daraufhin an House rächen und bittet Chase um Mithilfe. Doch auch er kann nichts finden, was House bloßstellen würde. Er findet lediglich heraus, dass er momentan ein Buch liest, das er in den Einband eines anderen gesteckt hat.

Frankie hat sich aufgrund der Reaktionen auf ihren Blogeintrag für eine Kunststoffklappe entschieden. Taylor erinnert sie daran, dass sie ihr Leben selbst bestimmen sollte und es nicht als Entertainment für andere nehmen dürfe.

Unterdessen durchsuchen Chase und Wilson Houses Büro und finden heraus, dass er in einem Buch eines Unitariers gelesen hat. Wilson will, dass Chase vorerst niemandem etwas davon erzählt.

Kurz vor der Operation bekommt Frankie starke Schmerzen im Bauchbereich und muss sich übergeben. Es stellt sich heraus, dass sie einen Blinddarmdurchbruch erlitten hat. Außerdem wurden zahlreiche krebsartige Geschwüre dadurch freigelassen, was dazu führt, dass ihr ganzer Organismus nun damit überschwemmt ist. Chase schlägt ihr eine experimentelle Therapie vor, die jedoch keine Garantie auf Heilung bringen wird. Foreman gibt ihr noch ein Jahr. Frankie entschließt sich, die Behandlung zu versuchen.

Chase kann noch immer nicht glauben, dass Frauen sich von seinem Aussehen beeindrucken lassen und fragt eine Schwester, die er nur flüchtig kennt, ob sie ihm ihr Auto leiht. Tatsächlich gibt sie ihm die Schlüssel. Chase erzählt Dreizehn daraufhin davon und ist fassungslos, dass er anscheinend nur sehr oberflächlich wahrgenommen wird.

Am Abend konfrontiert Wilson House, warum er ein Buch von einem unitarischen Priester liest. House wirft einige Antworten in den Raum, doch Wilson weiß, dass er nur von etwas ablenken will. House gibt aber nicht zu, was es ist.

Am nächsten Morgen müssen die Ärzte feststellen, dass die Behandlung bei Frankie nicht anschlägt und sich ihr zustand rapide verschlechtert. House findet schließlich heraus, dass sie in den letzten Monaten einen Tag-Nacht-Wechsel mitgemacht hat, sie also nachts wach ist und tagsüber schläft. Er führt dies auf eine Lebererkrankung zurück. Tatsächlich versagt auch Frankies Leber ihren Dienst.

Die Ärzte haben keine Ahnung mehr, was sie tun sollen und vermuten eine Infektion. House lässt auf gut Glück ein Breitspektrum-Antibiotikum verabreichen. Anschließend klickt er sich noch einmal durch ihren Blog und wird nachdenklich.

Wilson hat nun endlich herausgefunden, warum House das Buch dieses Priesters gelesen hat. Wie sich herausstellt, ist der Autor Houses biologischer Vater. Wilson kann nicht verstehen, dass House all die Jahre lang Religion als Mist bezeichnet hatte und sich nun intensiv damit beschäftigen will, nur weil er mehr über seinen leiblichen Vater erfahren möchte. Das Wort "Mist" bringt House schließlich auf eine Idee.

House fragt Frankie nach ihrem Stuhlgang und erfährt, dass dieser sich über die letzten Wochen verändert hat, nachdem sie Vegetarierin geworden ist. House erklärt ihr, dass sie an Morbus Whipple erkrankt ist, einer bakteriellen Infektion, die ihren Darm betrifft. Man kann sie mit einem simplen Antibiotikum behandeln, das sie über die nächsten Jahre einnehmen muss. Frankie und Taylor sind erleichtert, dass sie nun wieder ganz gesund werden wird.

Chase grübelt noch immer über seine neuen Erkenntnisse über sich selbst nach und stellt dann sogar seine Beziehung zu Cameron in Frage. Dreizehn warnt ihn, nicht paranoid zu werden. Er und Cameron hatten eine tolle Beziehung, die nicht auf Oberflächlichkeiten beruhte. Dies solle er jetzt nicht versuchen, schlecht zu reden.

Wilson spricht noch einmal mit House über das Buch und seinen Vater und glaubt zu wissen, warum er sich so damit beschäftigt hat. House ist anders und einsam deswegen und erhoffte sich wohl, jemanden zu finden, der genauso tickt wie er selbst. House gibt dies nicht zu, lässt jedoch durchblicken, dass Wilson recht hat. Er entgegnet, dass er unter dem ganzen Gerede über Gott nur noch mehr Gerede über Gott gefunden hat.

Melanie Wolff - myFanbase


Vorherige Episode:
#6.14 Ein Arbeitstag wie kein anderer
Alle EpisodenNächste Episode:
#6.16 Abby im Sünderland

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Dr. House" über die Folge #6.15 Das Privatleben der Anderen diskutieren.