Gerald Schaale

Gerald Schaale absolvierte eine professionelle Schauspielausbildung an der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch Berlin. Ende der 70er ging er ans Kinder- und Jugendtheater in Berlin, wo er bis zu Beginn der 90er Jahre immer wieder auftrat. Das Spielen vor Kindern hatte es ihm zu der Zeit angetan, denn immer wieder trat er auch in Kinderrevuen im Palast der Republik auf. Zeitgleich war er regelmäßig in der Krimiserie "Polizeiruf 110" zu sehen.

Nebenher arbeitete Schaale als Sprecher in Hörspiel-Produktionen. Er synchronisiert Filme, Serien und Hörbücher und leiht dort den unterschiedlichsten Charakteren seine Stimme.

Catherine Bühnsack - myFanbase

Filme und Serien mit Gerald Schaale (Auswahl Synchronisation)

Frank Whaley (Dr. Marston)
in Under the Dome (TV) (Originaltitel: Under the Dome (TV))
Curtis Armstrong (Metatron)
in Supernatural (TV) (Originaltitel: Supernatural (TV))
Martin Cummins (Lawrence Garner)
in Smallville (TV) (Originaltitel: Smallville (TV))
Martin Klebba (Randall)
in Scrubs - Die Anfänger (TV) (Originaltitel: Scrubs (TV))
Max Perlich (Rune)
in Gilmore Girls (TV) (Originaltitel: Gilmore Girls (TV))
Christopher Neiman (Sigmund)
in Charmed - Zauberhafte Hexen (TV) (Originaltitel: Charmed (TV))
Frank John Hughes (Tim Woods)
in 24 - Twenty Four (TV) (Originaltitel: 24 (TV))
Masashi Yabe (div. Rollen)
in div. Serien
Ping Wu (div. Rollen)
in div. Serien
Time Winters (div. Rollen)
in div. Serien
Mitchell Whitfield (div. Rollen)
in div. Serien
Billy West (div. Rollen)
in div. Serien
Marc Warren (div. Rollen)
in div. Serien
David Wain (div. Rollen)
in div. Serien
Jos Viramontes (div. Rollen)
in div. Serien
Sam Vincent (div. Rollen)
in div. Serien
Richard Tanner (div. Rollen)
in div. Serien
Fred Stoller (div. Rollen)
in div. Serien
Joey Slotnick (div. Rollen)
in div. Serien
Andy Milder (div. Rollen)
in div. Serien
James Madio (div. Rollen)
in div. Serien
Simon Ludders (div. Rollen)
in div. Serien
Matthew Yang King (div. Rollen)
in div. Serien
Frank John Hughes (div. Rollen)
in div. Serien
Clint Howard (div. Rollen)
in div. Serien
Arye Gross (div. Rollen)
in div. Serien
Matt Frewer (div. Rollen)
in div. Serien
Cameron Dye (div. Rollen)
in div. Serien
Andy Dick (div. Rollen)
in div. Serien
Simon Chandler (div. Rollen)
in div. Serien
Dan Castellaneta (div. Rollen)
in div. Serien
David Dean Bottrell (div. Rollen)
in div. Serien
John Billingsley (div. Rollen)
in div. Serien
Jeff Bennett (div. Rollen)
in div. Serien
Emil Beheshti (div. Rollen)
in div. Serien
Dan Bakkedahl (div. Rollen)
in div. Serien
Adrian Scarborough (div. Rollen)
in div. Serien
Joshua Malina (div. Rollen)
in div. Serien
Peter Jacobson (div. Rollen)
in div. Serien
Vincent Gale (div. Rollen)
in div. Serien
Scott Alan Smith (div. Rollen)
in div. Serien
John Kassir (div. Rollen)
in div. Serien
Steve Hytner (div. Rollen)
in div. Serien
Pat Healy (div. Rollen)
in div. Serien
Frank Whaley (div. Rollen)
in div. Serien
Cullen Douglas (div. Rollen)
in div. Serien
Eric Bauza (div. Rollen)
in div. Serien
French Stewart (div. Rollen)
in div. Serien
Patrick Fischler (div. Rollen)
in div. Serien
Paul Reubens (div. Rollen)
in div. Filmen
Steve Park (div. Rollen)
in div. Filmen
Kenji Nojima (Tsumugi)
in div. "Ghost in the Shell"-Filmen
Tom Kenny (div. Rollen)
in div. Filmen & Serien
Mel Blanc (div. Rollen)
in div. Filmen
Dee Bradley Baker (div. Rollen)
in div. Filmen & Serien
Simon McBurney (div. Rollen)
in div. Filmen
Kevin Pollak (div. Rollen)
in div. Filmen & Serien
Max Casella (div. Rollen)
in div. Filmen
Fisher Stevens (div. Rollen)
in div. Filmen & Serien
Chika Sakamoto (Agumon)
in div. "Digimon"-Filmen
Ian Hart (div. Rollen)
in div. Filmen & Serien
Fisher Stevens (Marvin Gerard)
in The Blacklist (TV) (Originaltitel: The Blacklist (TV))
Eddie Jemison (Dr. Stanley Stohl)
in Chicago Med (TV) (Originaltitel: Chicago Med (TV))
Curtis Armstrong (Foster)
in New Girl (TV) (Originaltitel: New Girl (TV))
Phil Abrams (Dr. Jim Nelson)
in Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte (TV) (Originaltitel: Grey's Anatomy (TV))
Frank Whaley (Rafael Scarfe)
in Marvel's Luke Cage (TV) (Originaltitel: Marvel's Luke Cage (TV))
Patrick Fischler (Phil)
in Lost (Originaltitel: Lost (TV))
Rick Peters (Dr. Tom Griffith)
in Veronica Mars (TV) (Originaltitel: Veronica Mars (TV))
Cameron Dye (Sam Phelan)
in Smallville (TV) (Originaltitel: Smallville (TV))
Henry Winkler (Ted Newman)
in Klick (Originaltitel: Click)
Sean Whalen (Mac Macy)
in Die Killerhand (Originaltitel: Idle Hands)
Timothy Spall (Nick)
in Chicken Run - Hennen rennen (Originaltitel: Chicken Run)
Rob Schneider (Morris Takechi)
in Chuck und Larry (Originaltitel: I Now Pronounce You Chuck and Larry)
Brett Rickaby (div. Rollen)
in div. Serien
James Parks (Edgar McGraw)
in Kill Bill: Vol. 1 (Originaltitel: Kill Bill: Vol. 1)
Leland Orser (Wesley Owen Welch)
in Daredevil (Originaltitel: Daredevil)
Giles New (Murtogg)
in div. "Fluch der Karibik"-Filmen
Tim McMullen (Frees)
in Shakespeare in Love (Originaltitel: Shakespeare in Love)
Kevin McDonald (Harry Potter)
in Fantastic Movie (Originaltitel: Epic Movie)
J.P. Manoux (div. Rollen)
in div. Serien
Jacek Koman (Tomaz)
in Children of Men (Originaltitel: Children of Men)
Max Kellermann (Max Kellermann)
in Rocky Balboa (Originaltitel: Rocky Balboa)
Andrew Friedman (Casper)
in Stirb Langsam 4.0 (Originaltitel: Live Free or Die Hard)
Dan Fogler (Zeng)
in Kung Fu Panda (Originaltitel: Kung Fu Panda)
Richard D'Alessandro (Abbie Hoffman)
in Forrest Gump (Originaltitel: Forrest Gump)
Paul Brooke (Mr. Fitzherbert)
in Bridget Jones – Schokolade zum Frühstück (Originaltitel: Bridget Jones's Diary)
Dany Boon (Ponchel)
in Merry Christmas (Originaltitel: Joyeux Noel)
Andy Hallett (Lorne)
in Angel - Jäger der Finsternis (TV) (Originaltitel: Angel (TV))
Martin Cummins (Brian Taylor)
in Kyle XY (TV) (Originaltitel: Kyle XY (TV))
Christian Clemenson (div. Rollen)
in div. Serien
Lothaire Bluteau (Markus Alvers)
in 24 - Twenty Four (TV) (Originaltitel: 24 (TV))
Robert LaSardo (Rivera)
in Halb Tot 2 - Das Recht des stärkeren (Originaltitel: Half Past Dead 2)
David Herman (Pilot)
in Bee Movie - Das Honigkomplott (Originaltitel: Bee Movie)
Danny Glover (Arlo)
in Larry Flynt - Die nackte Wahrheit (Originaltitel: The People vs. Larry Flint)
Alexis Denisof (John Baker)
in Im Fahrwasser des Todes (Originaltitel: Hostile Waters)
Michael Cudlitz (Tad Overton)
in Dragon - Die Bruce Lee Story (Originaltitel: Dragon - The Bruce Lee Story)
Steve Carell (Onkel Arthur)
in Verliebt in eine Hexe (Originaltitel: Bewitched)
Ken Sansom (Rabbit)
in div. "Winnie Puuh"-Filmen
Andy Richter (div. Rollen)
in div. Filmen & Serien
Tim Blake Nelson (div. Rollen)
in div. Filmen
Hippolyte Girardot (div. Rollen)
in div. Filmen
Ian Bliss (div. Rollen)
in div. Filmen
David Schwimmer (div. Rollen)
in div. Filmen & Serien
Matt Craven (div. Rollen)
in div. Filmen
John Cassini (div. Rollen)
in div. Filmen & Serien
Cody Cameron (Pinocchio)
in div. "Shrek"-Filmen
Giuseppe Battiston (div. Rollen)
in div. Filmen
Curtis Armstrong (div. Rollen)
in div. Filmen & Serien